..............................

Thursday, March 17, 2011

တိုက်ဳိရိွ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ေဘးလြတ္ရာ စတင္တိမ္းေရွာင္

ဦးသားၫြန္႔ဦး
ဗုဒၶဟူး, 16 မတ္ 2011

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ႏ်ဴကလီးယား အက်ပ္အတည္း ဆိုး၀ါးလာေပမဲ့ ႏ်ဴကလီးယား အႏၲရာယ္ ရိွတယ္လို႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဇုန္အျပင္ဘက္ ကင္းလြတ္ဇုန္ေတြ ထဲမွာ ရိွေနသူေတြ အတြက္ေတာ့ ေရဒီယို သတၱိႂကြမႈ အႏၲရာယ္ မရိွပါဘူးလို႔ ဂ်ပန္ အစိုးရကေတာ့ အာမခံေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ယံုယံုၾကည္ၾကည္ လက္ခံသူ မရိွသေလာက္ပါပဲ။ ၿမိဳ႕ေတာ္ တိုက်ဳိကေန ႏ်ဴကလီးယား စိုးရိမ္ခ်က္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားသားေတြေရာ ဂ်ပန္တခ်ဳိ႕ပါ ေဘးလြတ္ရာကို ေရႊ႕ေျပာင္း ေနၾကပါတယ္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသား အခ်ဳိ႕လည္း ဒီအထဲမွာ အပါအ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။ တုိက်ဳိမွာ က်န္ေနသူေတြ အဖို႔ေတာ့ ႏ်ဴကလီးယား စိုးရိမ္ခ်က္ အျပင္ စားေရးေသာက္ေရး ျပႆနာေတြကိုပါ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို စုံစမ္းေမးျမန္းၿပီး ကုိသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပ ေပးထားပါတယ္။

မေန႔ ဗုဒၶဟူးေန႔ မနက္ပိုင္း အိပ္ရာထခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးေတြဟာ ပိုၿပီးဆိုး၀ါးတဲ့ သတင္းေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ ခဲ့ရပါတယ္။ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီေၾကာင့္ ထိခိုက္ခဲ့ဲတဲ့ ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ံုမွာ ေရဒီယို ဓာတ္သတၱိႂကြမႈ တိုးျမင့္ လာေနသလို ဓာတ္ေပါင္းဖို အေဆာက္အဦး တခုကေန အျဖဴေရာင္ မီးခိုးမႈန္ေတြ အံုမိႈင္း ထြက္ေနတာကို ျမင္ခဲ့ၾကရတယ္လို႔ တုိက်ဳိကေန ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ မာတင္ ၀ီလီယမ္စ္ (Martyn Williams) က သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။

ဒီအတြက္ လူအခ်ဳိ႕ကေတာ့ အေတာ့္ကို စိုးရိမ္ပူပန္ေနၾကပါတယ္။ တိုက်ဳိ မီးရထား ဘူတာမွာေတာ့ လူအုပ္ အခ်ဳိ႕ကို ေတြ႔ရၿပီး သူတို႔ဟာ ၿမိဳ႕ေတာ္ တိုက်ဳိနဲ႔ ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ံုရိွရာ ေဒသေတြကေန ေ၀းရာ အေနာက္ဘက္ျခမ္းကို က်ည္ဆံ အျမန္ရထားေတြနဲ႔ ခရီးသြား ေနၾကပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ဆာတုိရွီ မာကီရွီမာ (Satoshi Makishima) လည္း အပါအ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ရည္းစားျဖစ္သူ၊ ေနာက္ သူမရဲ႕ ေၾကာင္ေလးနဲ႔ အတူ သူတို႔သံုးဦးဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒုတိယ အႀကီးဆံုး ၿမိဳ႕ေတာ္ အိုဆာကာဘက္ကို သြားေနတာပါ။

ႏ်ဴကလီးယား ျပႆနာေတြေၾကာင့္ အလြန္တရာ စိတ္လႈပ္ရွား ပူပန္ေနေၾကာင္းနဲ႔ အစိုးရေရာ အဲဒီ ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ံုရဲ႕ စြမ္းအင္ ကုမၸဏီကပါ ေျပာေနတဲ့ အေျခအေနေတြဟာ လက္ေတြ႔ ျဖစ္ရပ္ရဲ႕ ၈၀% ေလာက္ပဲ အမွန္ ေျပာေနတာလို႔ သူက ေျပာသြားပါတယ္။

တုိက်ဳိမွာေနတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားလည္း တိုင္းျပည္က ထြက္ခြာ ေနၾကပါၿပီ။ ဥေရာပ ႏိုင္ငံသား ေတြေရာ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံသားေတြပါ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံ သံ႐ံုး အကူအညီေတြနဲ႔ ျပန္ကုန္ၾကပါၿပီ။ တိုက်ဳိမွာရိွတဲ့ ႏုိင္ငံျခားသံ႐ံုး အေတာ္ မ်ားမ်ားကေတာ့ အေျခအေနေတြကို အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ ဂ်ပန္ အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အေရးယူ ကိုင္တြယ္မႈေတြ၊ သတိေပးခ်က္ေတြဟာ မွန္ကန္ တိက်ပါတယ္လို႔ ကြ်မ္းက်င္သူေတြက ယူဆတယ္လို႔ အေမရိကန္နဲ႔ ၿဗိတိန္ သံ႐ံုးတို႔ကေတာ့ ေျပာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တိုင္းျပည္ေတြမွာ က်န္ခဲ့တဲ့ မိသားစုေတြကေတာ့ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။

တိုက်ဳိမွာရိွတဲ့ အေမရိကန္သံ႐ံုးဆီကို ဂ်ပန္ေရာက္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားေတြေရာ အေ၀းက သူတို႔ မိသားစုေတြ ကပါ ဖုန္းဆက္ ေမးျမန္းတာေတြကို ကိုင္တြယ္ ေနရတယ္လို႔ အေမရိကန္ သံမွဴးႀကီး ေပါလ္ ဖစ္ဇ္ဂ်ရယ္လ္ဒ္ (Paul Fitzgerald) က ေျပာပါတယ္။

“လူေတြက သူတို႔ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဖုန္းေတြေခၚၾကပါတယ္။ ဒီအေျခအေနမွာေတာ့ စိုးရိမ္စရာ ရိွတယ္ ဆိုတာပဲ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ဒီထက္ ဆိုးလာတဲ့ အေျခအေနေတာ့ မေတြ႔ရ ေသးပါဘူး။”

လက္ရိွ အေျခအေန အေပၚမွာေတာ့ ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ တြက္ခ်က္မႈက မတူညီပါဘူး။ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက သူ႔ႏိုင္ငံ သားေတြ ကယ္ထုတ္ဖို႔ ေလယဥ္ လႊတ္လိုက္ပါတယ္။ ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံကေတာ့ သူ႔ႏိုင္ငံသား ေတြကို မလိုအပ္ရင္ တိုက်ဳိ ဧရိယာကေန ထြက္ခြာၾကဖို႔ တိုက္တြန္း ထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒါဟာ ႏ်ဴကလီးယား စိုးရိမ္ခ်က္ေၾကာင့္ေတာ့ မဟုတ္ဘဲ အပ်က္ အစီးေတြနဲ႔ ေနာက္ထပ္ ငလ်င္ စိုးရိမ္ရတာေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ ၾသစေၾတးလ်က ေျပာပါတယ္။

တုိက်ဳိမွာရိွတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအခ်ဳိ႕ ေနရပ္ျပန္ဖို႔ စီစဥ္တာေတြ ရိွတယ္လို႔ သိရသလို မျပန္လိုသူ အခ်ဳိ႕ကေတာ့ တိုက်ဳိကေန အျခား ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္းနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံေတြကို ထြက္ခြာ ေနၾကတယ္လို႔ တိုက်ဳိမွာရိွတဲ့ ကိုဘုန္းျမင့္ထြန္းက ေျပာပါတယ္။

“အုိဆာကာဘက္ကုိ နည္းနည္းေရွာင္ၾကတယ္။ အုိဆာကာတုိ႔၊ နာဂုိယာတုိ႔ဘက္၊ ငလ်င္ နည္းနည္း လြတ္တဲ့ ေနရာေတြကုိ။ တခ်ဳိ႕ ျမန္မာေတြဆုိရင္ မေန႔က က်ေနာ္ သိရသေလာက္ စင္ကာပူတို႔၊ မကာအုိ ဘက္တုိ႔ ေရွာင္ၾကတယ္။ ဘန္ေကာက္တို႔ ဘာတုိ႔လည္း ထြက္ၾကတယ္လို႔ ေျပာတယ္ဗ်။ ဒီႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖုိ မီးေလာင္ေနတဲ့ ဟာကလည္း နံပါတ္ ၄ ဓာတ္ေပါင္းဖုိက မီးေလာင္တာ မၿငႇိမ္း ႏုိင္ေသးဘူး ဆုိေတာ့ အဲဒီ အတြက္ေၾကာင့္လည္း လူေတြက ေတာ္ေတာ္ စိတ္လႈပ္ရွား ေနၾကတယ္။ ၿပီးေတာ့ မေန႔ညက ငလ်င္ တခါလႈပ္တယ္၊ ညသန္းေခါင္က တခါလႈပ္တယ္ ဆုိေတာ့ မေန႔ကညေန က်ေနာ္ ကိစၥတခုနဲ႔ အျပင္ ထြက္ၾကည့္တဲ့ အခ်ိန္မွာ လူေတြ ေတာ္ေတာ္ နည္းသြားတာ ေတြ႔ရတယ္။”

အဲဒီေတာ့ အေရးေပၚ အေျခအေန တခုခု ျဖစ္လာရင္ေရာ ကုိဘုန္းျမင့္ထြန္းတုိ႔ေရာ တျခား ျမန္မာေတြေရာ ဘယ္လို စဥ္းစားမိၾကလဲ၊ အေျခအေနက၊ တုိက်ဳိကေန ထြက္ဖုိ႔။

“က်ေနာ္တုိ႔က တုိက်ဳိကေနထြက္ဖုိ႔ လ၀ကမွာ ႏုိင္ငံကို ျပန္၀င္ဖို႔ ဗီဇာေလွ်ာက္ရတဲ့ ေနရာမွာ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ခက္ခဲေနတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆုိရင္ လ၀ကမွာ ည ၁၁ နာရီေလာက္ ကတည္းက လူအေယာက္ ၅၀ ေလာက္ တန္းစီေနတာ ေတြ႔ရေတာ့၊ မနက္ ၉ နာရီမွဖြင့္မယ့္ လ၀ကမွာ ည ၁၁ နာရီကတည္းက လူအေယာက္ ၅၀ ေလာက္ တန္းစီ ေနတယ္ဆုိေတာ့ မနက္က်ရင္ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ျဖစ္မလဲဆုိတာ တြက္ၾကည့္ရင္ ေတာ္ေတာ္ေလးေတာ့ ခက္ခဲေနတယ္ေပါ့။ ဂ်ပန္ျပည္က ထြက္ဖုိ႔ေတာင္မွ။”

ဒါက ျပန္၀င္ဖို႔အတြက္ တန္းစီၾကတာေပါ့၊ Re-entry ဆုိတာက။ အကယ္၍ ဒီအတုိင္း ထြက္သြားရင္ေရာ ထြက္လုိ႔ရလား။

“ဒီအတုိင္းထြက္သြားရင္ေတာ့ ထြက္လို႔ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပန္၀င္လာဖို႔ အတြက္ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ခက္ခဲ သြားလိမ့္မယ္၊ ထြက္သြားလို႔ရွိရင္။”

အစိုးရကေတာ့ လူေတြကို အစားအစာေတြ၊ ဓာတ္ဆီေတြ အလံုအေလာက္ ရိွတဲ့အတြက္ အလု အယက္ ၀ယ္ယူ စုေဆာင္းတာမ်ဳိး မလုပ္ဖို႔ တိုက္တြန္းေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ကုန္တိုက္ေတြမွာေတာ့ စားစရာေတြ ေရာက္လာတာနဲ႔ ခ်က္ခ်င္း ၀ယ္ယူ ၾကတာေၾကာင့္ေရာ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရး ခက္တာေၾကာင့္ေရာ စားစရာေတြ ျပတ္လပ္ ေနပါတယ္။ ဓာတ္ဆီ ဆိုင္ေတြမွာလည္း ဓာတ္ဆီ၀ယ္ဖို႔ တန္းစီ ေနရပါတယ္။

အေျခအေနေတြဟာ စိုးရိမ္စရာမရိွဘဲ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ၾကဖို႔ အာဏာ ပိုင္ေတြ ဘက္က သတိေပး ေနေပမဲ့လည္း လူ အေတာ္မ်ားမ်ား ကေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြဘက္က သတင္း အျပည့္အစံု မေဖာ္ျပဘဲ အေမွာင္ ခ်ထားတယ္လို႔ ျမင္တဲ့ သူကလည္း ျမင္ေနၾကပါတယ္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခား ေတြကလည္း သူတို႔ ႏိုင္ငံသားေတြကို အေရးေပၚ ကယ္ထုတ္ႏိုင္ဖို႔ စီမံေနၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း တိုက်ဳိမွာ စိုးရိမ္မႈေတြက ပိုႀကီးႀကီးလာတယ္လို႔ ေျပာရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

Ref: VOA News

0 comments:

အေပၚသို႔