ဦးျမင့္
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ ၀၉ ရက္ ၂၀၁၁
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ။ ။ ဆင္းရဲမဲြေတမႈ ပေပ်ာက္ေရး အလုပ္႐ံု ေဆြးေႏြးပဲြတရပ္ကို ျမန္မာ အစိုးရသစ္က ေနျပည္ေတာ္၌ ေမလ ၂ဝ ရက္ေန႔မွ ၂၂ ရက္ေန႔အထိ က်င္းပခဲ့ရာ စီးပြားေရး ပညာရွင္ျဖစ္ၿပီး၊ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရ၏ စီးပြားေရး အၾကံေပးျဖစ္သူ ေဒါက္တာ ဦးျမင့္က ဆင္းရဲမဲြေတမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး လမ္းျပ စာတမ္းတရပ္ တင္သြင္းခဲ့သည္။
၎စာတမ္းကို မဇၥ်ိမ အဂၤလိပ္ပိုင္းတြင္ ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ တင္ျပခဲ့ရာ သံအမတ္ေဟာင္း တဦးျဖစ္သူ မစၥတာ ႐ူးေဒါ့ဖ္ Rudolf က ‘‘ဦးျမင့္၏ အသံုးမက်သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးေလွ်ာ့ခ်ေရး လမ္းျပစာတမ္း’’ ဟူသည့္ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေဝဖန္ေဆာင္းပါး ေရးခဲ့သည္။ ထိုေဆာင္းပါးကို မဇၥ်ိမ အဂၤလိပ္ပိုင္းတြင္ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ယခုတဖန္ ေဒါက္တာ ဦးျမင့္က မစၥတာ ႐ူးေဒါ့ဖ္ထံ ျပန္လည္ေခ်ပသည့္ ေပးစာတေစာင္ Don’t get in our way … do whatever you can to help us’ ေရးသားလာသည္ကို ျမန္မာ ဘာသာျဖင့္ ျပန္ဆိုကာ ထပ္မံ တင္ျပလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
မစၥတာ ရူးေဒ့ါဖ္ (Mr. Rudolf) ခင္ဗ်ား …
အေၾကာင္းအရာ ။ ။ ဦးျမင့္၏ အသံုးမက်သည့္ "ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးမႈေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ လမ္းျပစာတမ္း" U Myint’s useless paper on reducing poverty in Myanmar: the way forward ႏွင့္ ပတ္သက္၍
၁။ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ မဇၥ်ိမသတင္း၌ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ အထက္ေခါင္းစဥ္ပါ စာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ အခ်က္မ်ားကို သင္သိေစရန္ တုံ႔ျပန္ လိုပါသည္။
၂။ ယခုစာသည္ အလြန္အမင္း အသံုးမက်သည့္၊ ဆန္႔က်င္ဘက္ရလဒ္ ျဖစ္ေစသည့္ စာတမ္း ျဖစ္သည္။ မိမိ၏ စာတမ္းတြင္ မည္သည့္ အခ်က္ေၾကာင့္ သင့္ကို အလြန္အက်ဴး ထိခိုက္ ေစာ္ကားသည့္ႏွယ္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္၊ ရန္ကုန္ ငါးေစ်းတန္းရွိ ငါးစိမ္းသည္ပင္ ရွက္ရြံ႕ေစရမည့္ စကားလံုးမ်ားျဖင့္ ခ်က္ခ်င္း တုံ႔ျပန္ရေစသည့္ အျဖစ္ကို တိတိက်က် ေဖာ္ျပေပးႏိုင္ပါက ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား အတြက္ ပို၍ အက်ဳိး ရွိေစလိမ့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
၃။ သံဝန္ထမ္းႏွင့္ သံအမတ္ၾကီးအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ သင္၏ သံဝန္ထမ္းႏွင့္ သံအမတ္ၾကီး ဘဝ အျဖစ္ အသက္ ေမြးဝမ္းေၾကာင္း ျပဳခဲ့ရသည္ကို မဇၥ်ိမထံ ေပးပို႔သည္ စာတြင္ ထင္ဟပ္ မေနသည့္ အတြက္ မိမိအေနႏွင့္ မ်ားစြာ ဝမ္းနည္း မိပါသည္။ သင့္ႏိုင္ငံရွိ လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဘက္မ်ားထံ ဆက္ဆံေဖာ္ျပသည့္ ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈမ်ား အတိုင္း၊ သင္က နကန္းတလံုးမွ် မသိနားမလည္ဟု ယူဆထားသည့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသားမ်ားကို ဆက္ဆံပါရန္ က်ေနာ္ လိုလားမိပါသည္။
၄။ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးနယ္ပယ္ ႏိုင္ငံေရးတြင္ ကၽြမ္းက်င္သူတဦး ျဖစ္သည္။ သင္က ကၽြမ္းက်င္ႏွံ႔စပ္သူ တဦးဟု ဆိုထားသည့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး နယ္ပယ္ ႏိုင္ငံေရး ဘာသာရပ္ကို က်ေနာ္တို႔ မသိရွိပါ။ ၎ ဘာသာရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာ ေက်ာင္းသားမ်ားက ဂ်ာမန္ တကၠသိုလ္တြင္ သင္ၾကား ေလ့လာႏိုင္မည္ကို ညႊန္ျပေပးပါက က်ေနာ္ အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိမည္ ျဖစ္ပါသည္။
၅။ ဆင္းရဲမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အပိုဒ္ ၃၃ ပိုဒ္ ပါရွိသည္။ မိမိတို႔ႏိုင္ငံတြင္ သင္တို႔သံ႐ံုး၌ ပထမ အတြင္းဝန္ အျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္စဥ္က ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မၾကာေသးမီ ကာလအထိ ေသာ္လည္းေကာင္း Poverty ဟူသည့္ စာလံုး ၇ လံုးမွာ တီးတိုးေျပာ၍ပင္ မရႏိုင္သည္ကို သင္သတိ မမူမိျခင္း ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ စာတမ္းေရးရန္၊ ႏိုင္ငံ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္မည့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားေရွ႕တြင္ ေျပာရန္ ေဝးစြပင္။ က်ေနာ္က ယခုလိုအစြဲကို တၾကိမ္တည္းႏွင့္ ခၽြတ္လိုပါသည္။ ထို႔အျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးသူမ်ား ရွိေနသည္ကို ဝန္ခံေျပာဆိုသည့္ အတြက္ အႏၲရာယ္ မရွိေၾကာင္း၊ ဤျပႆနာကို ေျဖရွင္းရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ျပသလိုသည္။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ စာပိုဒ္ ၂၇ ပုိဒ္ (၃၃ ပိုဒ္ မဟုတ္ပါ) ကို ဤကိစၥအတြက္ အသားေပး ေရးခဲ့ရပါသည္။
၆။ ကံေကာင္းသည္မွာ က်ေနာ္က ျမန္မာတဦး မဟုတ္ျခင္းပင္။ ဤေနရာတြင္ေတာ့ သင္ႏွင့္ လံုးဝ သေဘာ တူညီပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနရွိ သံဝန္ထမ္းအမ်ား အေနျဖင့္လည္း သင့္အေနျဖင့္ ျမန္မာ လူမ်ဳိးတဦး မဟုတ္သည့္ အတြက္ ကံေကာင္း လွေပသည္ဟု ခံယူၾကမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ က်ေနာ္က သူတို႔၏ လမ္းညႊန္ဆရာ ျဖစ္ခဲ့ဖူးၿပီး၊ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီး ဌာနတြင္ ဆရာ ျဖစ္ခဲ့ဖူးပါသည္။ အကယ္၍ သင္သာ သံဝန္ထမ္း အျဖစ္ အသက္ေမြး တက္လမ္းရွာမည့္သူ ျဖစ္ပါက၊ မဇၥ်ိမထံ ေရးသည့္ စာေၾကာင့္ သူတို႔အားလံုး အရွက္ရၾကမည္ ျဖစ္ပါသည္။
၇။ အခြန္ဘ႑ာေငြမ်ား သံုးသည့္အတြက္ ေဒါသျဖစ္ရသည္။ ကုလသမဂၢတြင္ ျမန္မာ အစိုးရ၏ တိုက္တြန္းမႈျဖင့္ တာဝန္ ယူရသည့္ အခါ ဝန္ၾကီးအဖြဲ႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ လိုအပ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ စီးပြားေရး တကၠသိုလ္ သုေတသန ဌာနတြင္ သုေတသန လက္ေထာက္အျဖစ္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပညာေရး တကၠသိုလ္တြင္ စီးပြားေရးဌာန- ဌာနမႉးအျဖစ္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနတြင္ စီးပြားေရးဌာန တာဝန္ခံအျဖစ္ ေသာ္လည္းေကာင္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ေသာ ႏွစ္မ်ား အတြက္ ခံစားခြင့္ရွိသည့္ ပင္စင္ လစာေငြကို စြန္႔လႊတ္ ခဲ့ရပါသည္။ ယခုအခါ က်ေနာ္က ကုလသမဂၢ ပင္စင္လစာျဖင့္ ေနထိုင္ေနပါသည္။ ျမန္မာ အစိုးရထံမွ ပင္စင္လစာ တျပားတခ်ပ္မွ မရရွိပါ။
မိမိတြင္ ႐ံုး၊ အတြင္းေရးမႉး၊ သုေတသန လက္ေထာက္မ်ားဟူ၍လည္း မရွိပါ။ အခ်ိန္မ်ားစြာတြင္ အိမ္တြင္ပင္ ထိုင္၍ အလုပ္ လုပ္ရပါသည္။ မိမိကို သမၼတ၏ စီးပြားေရး အၾကံေပးအဖြဲ႔တြင္ တာဝန္ယူရန္ ေတာင္းဆို လာသည့္အခါ၊ ယခုတာဝန္ကို အေျခအေနတခု သတ္မွတ္၍ လက္ခံခဲ့ပါသည္။ မိမိအတြက္ အခြင့္ထူး၊ မည္သို႔ေသာ ခံစားခြင့္မ်ဳိး ဟူသည္မဆို လက္မခံပါဟု ေျပာခဲ့ပါသည္။ သမၼတ႐ံုးကလည္း မိမိဆႏၵကို ေလးစား လိုက္နာပါသည္။ ယခုအခါ မိမိက ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ၾကီးမ်ားႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္ ဥကၠ႒၏ ေတာင္းဆို ေမတၱာ ရပ္ခံမႈေၾကာင့္သာ အၾကံေပး တာဝန္ယူခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဤတာဝန္အရ မိမိ၏ ခရီးစရိတ္မ်ား၊ အစားအေသာက္၊ အစည္းအေဝး တက္ရန္ ေနထိုင္ စရိတ္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ စီးပြားေရး အၾကံေပး အျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနခ်ိန္ ကုန္က် စရိတ္မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံ စီးပြားေရး အသိုက္ အဝန္းက တာဝန္ ယူထားပါသည္။
သို႔အတြက္ေၾကာင့္ ျပည္သူ႔ဘ႑ာေငြကို သံုးစြဲျခင္း မရွိသလို၊ မိမိ၏ လက္ရွိလုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္သည့္ သုေတသီ၊ ဆရာႏွင့္ စီးပြားေရး အၾကံေပး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္လည္း သက္ဆိုင္ ပတ္သက္မႈ မရွိပါ။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ မစၥတာရူးေဒါ့ဖ္ အေနျဖင့္ မိမိက အခြန္ ဘ႑ာမ်ား ျဖဳန္းတီး ေနသည္ဟု ေဒါသျဖစ္ရန္ မလိုအပ္သလို၊ မိမိ၏ ဆင္းရဲမႈဆိုင္ရာ စာတမ္းကို ျပင္ဆင္ ေရးသားေနခ်ိန္၊ ထုတ္လုပ္၊ တင္ဆက္ေနခ်ိန္၊ ျဖန္႔ျဖဴးမႈမ်ားတြင္လည္း အခြန္ ဘ႑ာမ်ား ျဖဳန္းတီးခဲ့မႈ မရွိပါ။ ၎အစား သင္၏ ေဒါသမ်ားကို (သင္အပါအဝင္) အခြန္ ေပးေနသူမ်ား၏ ဘ႑ာေငြေၾကး ယူ႐ိုေငြ သန္းေထာင္ခ်ီ၍ သံုးစြဲေနသည့္ အခ်ဳိ႕ေသာ အစိုးရမ်ား၊ စီမံခန္႔ခြဲမႈ လြဲမွားေနသည့္၊ အရည္အခ်င္း မျပည့္မီသည့္ အစိုးရမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ကုမၸဏီမ်ားကို ပံ့ပိုးေပးၿပီး ျဖဳန္းတီးေနသည့္ ကိစၥမ်ားအေပၚ အာ႐ံုလႊဲခဲ့ပါက ပို၍ အက်ဳိးရွိလိမ့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
၈။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲမႈေလွ်ာ့ခ်ေရးမွာ အလြန္႐ိုးရွင္း လြယ္ကူလွပါသည္။ ေနာက္တၾကိမ္ သင္ ရန္ကုန္ ေရာက္သည့္ အခါတြင္၊ တကၠဆီ ကားေမာင္းသူကို "ဓာတ္ဆီေစ်း မည္မွ် ရွိပါသနည္း" ဟု ေမးၾကည့္ပါ။ ဤေမးခြန္းေၾကာင့္ သူ႔ကို လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္ေစမည္ကို က်ေနာ္ အာမခံပါသည္။ သင့္ကို တက္ႂကြစြာႏွင့္ ေထြျပားေသာ အေျဖကို ေပးပါလိမ့္မည္။ ဓာတ္ဆီ ေစ်းကိစၥတြင္ မည္သို႔ မွားယြင္းေနသည္ကို သင့္ကို ရွင္းျပသိေစမည္သာမက၊ စီးပြားေရး စနစ္တြင္ မည္သည့္ကိစၥမ်ား မွားယြင္းေနသည္၊ ဤႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးသည္ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ လြယ္ကူ ႐ိုးရွင္းသည့္ ကိစၥ မဟုတ္သည္ကို ရွင္းျပပါလိမ့္မည္။ ထိုကား ဆရာ၏ ဘဝတ သက္တာတြင္ပင္ ျမင္ရခ်င္မွ ျမင္ရပါလိမ့္မည္။
၉။ ဘဏ္စနစ္၊ ေငြေၾကးလဲလွယ္မႈႏႈန္း၊ လက္ဖက္ရည္ဖိုး၊ ပြင့္လင္းျမင္သာသည့္ ဘတ္ဂ်က္၊ က်န္းမာေရး-ပညာေရး ကိစၥမ်ားကို တည္ေဆာက္ေပးျခင္း... စသျဖင့္။ ဤေနရာတြင္ မိမိရႈပ္ေထြးသြားၿပီ ျဖစ္သည္။ ေသခ်ာ ျပန္ဖတ္ပါက မိမိ စာတမ္းတြင္ ဤကိစၥမ်ား အားလံုးကို ေဖာ္ျပထားသည္ကို ေတြ႔ရပါမည္။ အကယ္၍ သင္က ဤစာတမ္းတြင္ တန္ဖိုးရွိသည့္ အရာကိစၥမ်ား မပါဝင္ဟု ဆိုပါက၊ လံုးဝ အသံုးမက်၊ ဆန္႔က်င္ဘက္ အပ်က္သေဘာ ျဖစ္ရပါေတာ့မည္။ က်ေနာ္က ႏိုင္ငံတခုတြင္ ဆင္းရဲမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရမည္ဟု စာတမ္းတြင္ ေဖာ္ျပၿပီးေသာ ကိစၥမ်ားကို သင္က မည္သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ထပ္၍ ေျပာေနရပါသနည္းဟုသာ ေမးခ်င္ ပါေတာ့သည္။
၁ဝ။ ရန္ကုန္ဘူတာၾကီး မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ညစ္ပတ္ေနသည္ကို ရွင္းျပထားသည့္ ပညာရွင္ သုေတသနမ်ား မရွိပါ။ မည္သို႔ အခက္အခဲမ်ား ရွိေစ၊ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ အေရးပါလြန္းသည့္ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာမ်ားအတြက္ ယခုအခါ တက္ႂကြစြာ ျငင္းခံုမႈမ်ား၊ အျမင္ဖလွယ္မႈမ်ား၊ ေဒသတြင္းႏွင့္ ျပည္ပရွိ ျမန္မာ သတင္း မီဒီယာမ်ားတြင္ ေဆာင္းပါးမ်ား၊ စူးစမ္း တင္ျပမႈမ်ား ရွိေနၾကၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ အစိုးရ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ညံ့ဖ်င္းေနသည့္ ကိစၥမ်ားႏွင့္ အလ်င္အျမန္ က်ဆင္းေနသည့္ လူမႈေရး၊ ႐ုပ္ဝတၳဳ အေျခခံ အေဆာက္အအံု ကိစၥမ်ားလည္း အပါအဝင္ ျဖစ္သလို၊ မည္သို႔ ျပဳျပင္ရမည္ ဆိုသည့္ အၾကံေပးခ်က္မ်ား၊ စဥ္းစားခ်က္ မ်ားလည္း ပါဝင္ၾကပါသည္။
သို႔ေသာ္လည္း ၎ကိစၥမ်ားသည္ ျမန္မာဘာသာစကားႏွင့္ ေရးသားေဆြးေႏြး ေနၾကျခင္း ျဖစ္ရာ၊ ႏိုင္ငံျခားသား အမ်ား အတြက္ လက္လွမ္း မမွီၾကပါ။ ရန္ကုန္ဘူတာၾကီးကို မည္သို႔သန္႔ရွင္းေအာင္ လုပ္မည္ ဆိုသည့္ ပညာရွင္စာတမ္း မရိွ ဆိုသည္ကေတာ့ မွန္ကန္ ႏိုင္ပါသည္။ ျဖစ္ႏိုင္သည္မွာ ႏိုင္ငံတြင္းရွိ လူထုမ်ားက လက္ရွိကာလတြင္ ဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္ရမည့္ ကိစၥမဟုတ္ဟု ယူဆေသာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။
၁၁။ ရန္ကုန္ရွိ ပင္မရထားစနစ္မွာ ညစ္ပတ္၊ စနစ္မက်၊ ဖ႐ိုဖရဲႏွင့္ အလြန္ အေျခအေန ဆိုးေနပါသည္။ ရန္ကုန္ ဘူတာၾကီးရွိ ညစ္ပတ္ ေပေရေနသည့္၊ စနစ္တက် မရွိသည့္ အေျခအေနအေပၚ သင္ စိတ္ပ်က္ မိမည္ကို မိမိ နားလည္ သေဘာေပါက္ ႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း သင္ႏွင့္ က်ေနာ္ ပို၍ စိတ္ပ်က္ ေဒါသျဖစ္ဖြယ္ ေကာင္းသည့္ အျခားကိစၥမ်ား ႏိုင္ငံအတြင္း ရွိေန ေသးသည္ဟု ဆိုလွ်င္ သင္လည္း သေဘာ တူညီႏိုင္မည္ ထင္ပါသည္။
ဥပမာတခုအျဖစ္ ေဖာ္ျပရလွ်င္ -
လူငယ္ ၂၁ ဦးက ျမန္မာႏိုင္ငံ အပူပိုင္းေျခာက္ေသြ႔ဇုန္သို႔ ေက်းလက္စစ္တမ္း ေကာက္ယူရန္ ယခု ခရီး ထြက္ခဲ့ၾကပါသည္။ သင္က 'လံုးဝ အသံုးမက်' ဟု ျမင္သည့္ စာတမ္းအတြက္ ထိုသူမ်ား လုပ္ေဆာင္ခ်က္က ကူညီ ေပးခဲ့ၾကပါသည္။ ၎တို႔အနက္ ၁၄ ဦးမွာ မိန္းမပ်ဳိမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ သူတို႔ေရာက္သည့္ ရြာတြင္ ည၌ လွ်ပ္စစ္မီး မရွိပါ။ ကိုယ့္လက္ကိုယ္ မျမင္ရ ေလာက္ေအာင္ ေမွာင္မဲပါသည္။ မိန္းကေလးမ်ားႏွင့္ အေဖာ္မ်ားက ရႊံ႕ၾကမ္းခင္းတြင္ အိပ္ၾကရပါသည္။ သူတို႔အားလံုး ပင္ပန္း ႏြမ္းနယ္ေနၾကၿပီး၊ သူတို႔အေပၚ သဲေနၾကသည့္ ျခင္မ်ားကိုပင္ မမႈၾကေတာ့ပါ။
သူတို႔အားလံုး စိုးရိမ္ေနၾကသည္မွာ တေပမွ်ရွိမည့္ ေတာက္တဲ့မ်ားျဖစ္ၿပီး၊ သူတို႔အိပ္ေနရာသို႔ မ်က္ႏွာက်က္မွ၊ နံရံမွ ဆင္းလာ တတ္ၾကပါသည္။ ညတြင္ ျခင္မ်ားကို စားေသာက္ရန္ ဆင္းလာျခင္းလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။ ေက်းရြာ လူထုမ်ား ကလည္း သူတို႔ အေၾကာက္ ေျပေစရန္ ၾကက္သြန္ကို ထား၍ အိပ္ပါက ေတာက္တဲ့မလာဟု အားေပးၾကပါသည္။ မနက္တြင္ မိန္းမပ်ဳိေလးမ်ား ေၾကာက္လန္႔စရာ ေတာက္တဲ့က ၾကက္သြန္ကို စားေနသည္ကို ျမင္ခဲ့ၾကရပါသည္။ ရြာသားမ်ား ကေတာ့ ခပ္ေအးေအးပင္။ သူတို႔က ခပ္တည္တည္ႏွင့္ပင္ မိန္းကေလးမ်ားကို ျပန္ေျပာျပပါသည္။ ယခု ေတာက္တဲ့မ်ားသည္ တေပမွ် ရွိသည္ ဆိုေစကာမူ ေတာက္တဲ့ ေပါက္စမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကမၻာၾကီး အေၾကာင္း ေကာင္းစြာ မသိၾကေသးေၾကာင္း ဆိုၾကပါသည္။
၁၂။ ေတာက္တဲ့ေၾကာက္ရသည့္အျပင္ ရြာတြင္ အိမ္သာမရွိပါ။ ရြာသားမ်ားက အခင္းၾကီးငယ္ကို 'ေတာထိုင္' ၍သာ ေျဖရွင္း ၾကပါသည္။ ညအခါတြင္ ေတာထိုင္ရသည့္ ကိစၥမွာလည္း ေပ်ာ္ပိုက္စရာ မဟုတ္ပါ။ ေျမြပါးကင္းပါး ေမွ်ာ့ပါးကၽြတ္ပါး အကုန္တြား၍ လာေနၾကပါသည္။
၁၃။ လူငယ္မ်ား ၾကံဳရသည့္ ဤဒုကၡမ်ားအျပင္ ရြာတြင္ လမ္းေကာင္းေကာင္း မရွိသလို၊ ေတာလမ္းၾကမ္းသာ တိုးရ ပါသည္။ ဤေတာလမ္းတြင္ တခုတည္းေသာ အားကိုး အားထားရာယာဥ္မွာ လူငယ္အခ်ဳိ႕ ေမာင္းႏွင္သည့္ 'ဝစ္ေသာက္' (without) ဆိုင္ကယ္ တကၠစီမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ထိုဆိုင္ကယ္တကၠစီ ဆရာမ်ားက မူးယစ္ေဆးတခုခု သံုး၍ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းကို အားက်၍ ေသာ္လည္းေကာင္း မိုးပ်ံမေလာက္ ေမာင္းႏွင္သည္ကို စီးနင္း လိုက္ပါခဲ့ၾကရသည္။ မိမိတို႔ႏိုင္ငံတြင္ 'ဝစ္ေသာက္' ဆိုသည့္ စကားလံုးမွာ နယ္စပ္ကိုျဖတ္၍ ခိုးသြင္းလာသည့္ လိုင္စင္မဲ့ယာဥ္၊ အခြန္ ေပးေဆာင္ထားျခင္း မရွိသည့္ ယာဥ္ကို ဆိုျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ၎ယာဥ္မ်ားကို ေစ်းေပါေပါျဖင့္ ဝယ္ယူရရွိႏိုင္ၿပီး၊ အခ်ဳိ႕ ေတာလမ္းၾကမ္း ကဲ့သို႔ေသာ ကန္႔သတ္ ေနရာမ်ားတြင္ သံုးခြင့္ျပဳထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဤသို႔ ယာဥ္ေျပးဆြဲရန္လည္း ေဒသခံ အာဏာပိုင္မ်ားကို တစံုတရာေၾကးမ်ား ေပးထား ၾကရပါေသးသည္။ 'ဝစ္ေသာက္' ဆိုသည့္ ေဝါဟာရမွာ ယာဥ္သာမက၊ ယာဥ္ေမာင္းသူ အတြက္လည္း အၾကံဳးဝင္ ေနတတ္ပါသည္။ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္း ဇာတ္လိုက္က လူသတ္လိုင္စင္ ရွိထားသလို၊ မိမိတို႔ ဆိုင္ကယ္ ဆရာမ်ားကလည္း ကိစၥအရာအားလံုး လုပ္ေဆာင္ခြင့္လိုင္စင္ ရွိေနတတ္ၾကပါသည္။ ဆိုလိုသည္မွာ မိမိတို႔လူမ်ား အခ်ိန္မေရြး ဒုကၡၾကံဳရႏိုင္ပါသည္။
၁၄။ မၾကာေသးမီက မိုးၾကီးရြာခ်လိုက္သည္ႏွင့္အညီ ဒုကၡဆပိုးတိုးရေတာ့သည္။ မိုးေရေၾကာင့္ ေတာလမ္းၾကမ္းမွာ ဗြက္ထ ခဲ့ရၿပီး၊ ဆိုက္ကယ္ဘီးမွာ ရႊ႔႕ံညြံထဲ တဝက္မွ် နစ္ေနရ ပါေတာ့သည္။ ေရညင္ညင္သာသာ စီးဆင္းေနသည့္ ေခ်ာင္း၊ စမ္းေခ်ာင္း ငယ္မ်ားမွာလည္း ေရထိုးက်၍ ေရျပည့္လွ်ံ၍ ေနပါေတာ့သည္။ ေက်းရြာစစ္တမ္း ေကာက္ယူသည့္ အဖြဲ႔ကို ဦးေဆာင္သူ မိမိ မိတ္ေဆြက ေျပာျပရာတြင္၊ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ကပင္ သူက ဆိုင္ကယ္ဆရာကို တင္းတင္းဖက္၍၊ အသံကုန္ ေအာ္ဟစ္ အကူအညီ ေတာင္းၿပီး၊ ေတာင္က်ေခ်ာင္းေရ ဆန္တက္၍ ျပန္ခဲ့ရပါသည္။ သူ႔အသက္ ေနာက္ဆံုး အခ်ိန္ဟု ထင္ရမေလာက္ အေျခအေန ၾကံဳခဲ့ရပါသည္။ မိမိတို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္အတိုင္း မေတာ္တဆ ထိခိုက္မႈအခ်ဳိ႕လည္း ရွိခဲ့ပါသည္။ မိန္ကေလးငယ္ တဦးမွာ ဆိုင္ကယ္ေပၚမွ ျပဳတ္က်၍ သူ၏ ခေမာက္လည္း ႐ိုက္မိသည့္ ဒဏ္ေၾကာင့္ တစစီ ေက်ကြဲခဲ့ရပါသည္။ တေယာက္မွာ ျပဳတ္က်၍ စုတ္ျပဲ ဒဏ္ရာမ်ား ရခဲ့ပါသည္။ အျခား မေတာ္တဆမႈ တခုတြင္ မိန္းကေလးတဦးက ရႊံ႕ဗြက္ထူသည့္ လမ္းေပၚ ျပဳတ္က်၍ ဆိုင္ကယ္ ပိေနခဲ့ပါေသးသည္။ ကံေကာင္း၍သာ အျပင္းအထန္ဒဏ္ရာ မရခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ မိမိတို႔ လူငယ္မ်ား အဖို႔ မည္မွ်ၾကာၾကာ ကံေကာင္း ေနဦးမည္နည္းဟု ေမးစရာ ရွိပါသည္။
၁၅။ သံအမတ္ၾကီးခင္ဗ်ား … ယခုကိစၥမ်ားအားလံုး ေျပာျပေနျခင္းမွာ က်ေနာ္က မိုက္မဲစြာ ႏိုင္ငံျခားသား မ်ားကို ေဒါသအမ်က္ ထြက္ေစရန္ ယခုစာတမ္းကို ေရးသားေနျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပလို၍ ျဖစ္ပါသည္။ ပို၍ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိေစရန္၊ တာဝန္ယူ တာဝန္ခံမႈ ရွိေစရန္ ကတိကဝတ္မ်ား ျပဳထားေသာ္လည္း၊ ျပည္တြင္းႏွင့္ ျပည္ပရွိ မိမိအပါအဝင္ လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဘက္မ်ားမွာ မိမိတို႔ႏိုင္ငံႏွင့္ ျပည္သူမ်ား အတြက္ အက်ဳိး ျဖစ္ထြန္းေစမည္ဟု ယူဆထားသည့္ ကိစၥမ်ားစြာကို အာ႐ံု စိုက္လာေအာင္ မစြမ္းေဆာင္ ႏိုင္ၾကေသးပါ။ ထို႔အျပင္ ျဖည့္စြက္ ေျပာလိုသည္မွာ ယခုကိစၥမ်ားအားလံုး ေရးသားေနရျခင္းမွာ လက္ရွိ အေျခအေနကို သေဘာေပါက္ နားလည္ေစရန္ ျဖစ္ပါသည္။ အိမ္သာ လံုးဝ မရွိသည္ႏွင့္ စာလွ်င္၊ အနည္းဆံုး ညစ္ပတ္ေနသည့္ ဘူတာ႐ံုတြင္ ညစ္ပတ္ေနသည့္ အိမ္သာ ရွိလာေစရန္၊ မိမိတို႔၏ သားမ်ား၊ သမီးမ်ားက ႏိုင္ငံအတြက္ တခုခု အက်ဳိးျဖစ္ပါေစ ဟူ၍ ေတာထိုင္၊ အေမွာင္ထဲသြား၊ ေျမြပါးကင္းပါးမေရွာင္ စြန္႔စား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပါသည္။
၁၆။ ရထားဘူတာ႐ံုတခုကို အုပ္ခ်ဳပ္ပံုႏွင့္ ႏိုင္ငံတခု အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံမွာ အတူတူပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ထူးကဲ လွသည့္ အဆို ျဖစ္ပါသည္။ ရထား ဘူတာ႐ံုတခုကို မည္သို႔ လည္ပတ္ရမည္ ဆိုသည့္ အေျခခံကို ဤႏိုင္ငံတြင္ ျပသၿပီးျဖစ္သည္ဟု က်ေနာ္ ထင္ပါသည္။ သင္က သံသယ ရွိေနေသးပါက ေနျပည္ေတာ္သို႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ပါရန္ တိုက္တြန္း လိုပါသည္။ ေနျပည္ေတာ္ ဘူတာ႐ံုမွာ သစ္လြင္ ေတာက္ေျပာင္ေနၿပီး၊ သင္စိတ္တိုင္းက်ႏိုင္မည့္ စံႏႈန္းအတိုင္း ရွိပါလိမ့္မည္။ ရထား ဘူတာ႐ံုသာမက၊ အျခား ေတာက္ေျပာင္ေနသည့္ အေဆာက္အအံု စုလစ္မြန္းခၽြန္မ်ား၊ အစိုးရ႐ံုးမ်ား၊ ဇိမ္ခံ ဟိုတယ္ၾကီးမ်ား၊ အဆင့္ျမင့္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား၊ စူပါမားကက္မ်ား၊ ေခတ္ေပၚ ညီလာခံခန္းမမ်ား၊ ေသခ်ာတိက် ရိပ္သိမ္းထားသည့္ ျမက္ခင္း၊ ဥယ်ာဥ္မ်ားျဖင့္ ရွိေနပါသည္။ ၎တို႔အားလံုးက ႏိုင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံႏႈန္းမွီစြာ ရွိေနသည္ဟု က်ေနာ္ယံုၾကည္မိပါသည္။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ သင့္အေနႏွင့္ ဆိုလိုသည္မွာ မိမိတို႔ႏိုင္ငံကို ယခု ေနျပည္ေတာ္ရွိ ဘူတာ႐ံု လည္ပတ္ အုပ္ခ်ဳပ္ပံုအတိုင္း ေဆာင္ရြက္သင့္သည္ဟု ဆိုလိုပါသလားဟု ေမးရန္သာ ရွိပါေတာ့သည္။
၁၇။ မိမိကိစၥ မဟုတ္ပါ။ သံတမန္မ်ားက ဝင္ေရာက္ မစြက္ဖက္ၾကပါ။ အလြန္ေကာင္းသည့္ အၾကံ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ သင္ကိုယ္တိုင္ မလိုက္နာသည့္ အတြက္ ဝမ္းနည္းမိပါသည္။ ယခုေတာ့ အလြန္ ေနာက္က်ကုန္ပါၿပီ။ သံအမတ္ၾကီးခင္ဗ်ား … သင့္ကို သိေစလိုသည္မွာ မိမိတို႔ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းတြင္၊ အစိုးရႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး က႑တြင္ ေရွး႐ိုးဆန္ေသာ လူမ်ား ရွိေနၾကဆဲ ျဖစ္ပါသည္။ ထိုသူမ်ားက "ၾကည့္ … ႏိုင္ငံျခားသား ေတြက တို႔ကို အထင္ေသး ေနၾကတယ္။ တို႔က ေတာသား ငတံုးေတြ၊ ဘယ္ကိစၥေတြ ေကာင္းတယ္ ဆုိတာ မသိတဲ့ လူေတြလို႔ ထင္ေနၾကတယ္။ တို႔အတြက္ ဘာက အသင့္ေတာ္ဆံုး ဆိုတာ သူတို႔က ပိုသိသလို လုပ္ေနၾကတယ္။ သူတို႔က ဆရာၾကီး လုပ္ၿပီး၊ အၾကံမေတာင္းဘဲ ေပးခ်င္ေနၾကတယ္။ ဒီလူေတြက ႐ိုင္းတယ္၊ မာန ေထာင္လႊားတယ္။ တို႔ကို အထင္ေသးဆက္ဆံၿပီး၊ အေပၚစီးက အျမဲ ဆရာလုပ္ ဆက္ဆံခ်င္ ေနၾကတယ္။ ဒီလူေတြက ယံုၾကည္စရာ မေကာင္းဘူး။ သူတို႔နဲ႔ ဆက္ဆံရင္ သတိသာထား" ဟု ဆိုၾကေပလိမ့္မည္။ မဇၥ်ိမတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ သင္၏ စာသည္လည္း မိမိတို႔ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းရွိ ၎ေရွး႐ိုးစြဲလူမ်ား၊ ေခါင္းမာဂိုဏ္းသားမ်ား၏ အျမင္ကို အားျဖည့္ေပးသည့္ႏွယ္ ရွိပါလိမ့္မည္။
၁၈။ နိဂံုးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ေဖာ္ျပရလွ်င္ မိမိအေပၚ သင္ေရးသားခဲ့မႈအေပၚ မည္သို႔မွ် စိတ္မကြက္မိပါ။ မိမိအေနျဖင့္ သင့္အေပၚ မလို မုန္းထားစိတ္ မရွိေၾကာင္းလည္း အာမခံ ေျပာလိုပါသည္။ သင့္ကို မသိသည့္ အတြက္ေၾကာင့္လည္း ဤသို႔ ျဖစ္စရာ အေၾကာင္း မရွိပါ။ သို႔ေသာ္ သင့္ကို ေျပာပါရေစ။ ယခု သင့္စာအေပၚ မိမိက တုံ႔ျပန္ေရးျခင္းမွာ မိမိအတြက္ မဟုတ္ပါ။ ေက်းရြာသို႔ ဆင္းခဲ့ၾကသည့္ လူငယ္ေလးမ်ား၊ သတင္းေထာက္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား၊ ႏိုင္ငံအတြင္း ျပင္ပရွိ အလႊာေပါင္းစံုမွ လူထုမ်ား အတြက္ မမွ်တဟု ထင္၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သူတို႔ စြမ္းေဆာင္မႈမ်ားကို မသိတတ္ရာ ေရာက္ေလျခင္းဟု ခံစားမိ၍ တုံ႔ျပန္ရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုသူမ်ားက ယခု စင္ျမင့္ေပၚမွ ဇာတ္ေကာင္မ်ား၏ အတြင္းသေဘာကို စိတ္ကို ေျပာင္းလာေစရန္၊ ဤႏိုင္ငံၾကီး ပိုမို တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာေစရန္ ေျပာဆို ေရးသား ေနၾကပါသည္။ ဤသို႔ ၾကိဳးပမ္းေနမႈမ်ား အားလံုးကို အလဟႆဟု ေျပာလွ်င္ မတရားပါ။
မိမိတို႔က ပြင့္လာသည့္ ရႏိုင္စြမ္းသမွ်ေသာ ေနရာကြက္လပ္ေလးကို သံုး၍ တတ္စြမ္းသမွ် ၾကိဳးပမ္းေနၾကပါသည္။ ထင္ရွား နာမည္ရွိသူ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း သူတို႔ကိုယ္တိုင္ စြန္႔စား၍ ယခု လုပ္ငန္းစဥ္ကို ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါသည္။ သံတမန္ တဦးအေနျဖင့္၊ သံအမတ္ၾကီး တဦးအေနျဖင့္ ကေလာင္သြားသည္ ဓားသြားထက္ ထက္သည္ဟု သင္ သိပါလိမ့္မည္။ သို႔ အတြက္ေၾကာင့္ မိမိတို႔၏ လမ္းတြင္ မရႈပ္ပါႏွင့္၊ ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ကူညီပါရန္ ေမတၱာ ရပ္ရပါေၾကာင္း။
တည္ၾကည္စြာျဖင့္
ဦးျမင့္
ရန္ကုန္
(ဇြန္လ ၈ ရက္၊ ၂ဝ၁၁)
ဦးျမင့္၏ တုံ႔ျပန္ခ်က္ ‘Don’t get in our way … do whatever you can to help us’ ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။
Friday, June 10, 2011
က်ေနာ္တို႔လမ္းမွာ ပိတ္ရပ္မေနပါႏွင့္။ တတ္ႏိုင္သမွ် ကူညီေပးပါ။
ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္စတင္မည္
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ ၀၉ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ) ။ ။ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ ဘီလီယံ ကုန္မည္ဟု အေစာပိုင္းက မွန္းဆထားေသာ ထားဝယ္ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အေျခခံ အေဆာက္ အဦးမ်ား ေဆာက္လုပ္မည့္ စီမံကိန္းကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည္ျဖစ္ၿပီး ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားကို ရွာေဖြလ်က္ရွိသည္။
အီတာလ်ံ-ထိုင္းကုမၸဏီ (ITD) ဥကၠ႒ Premchai Karnasuta ကို ကိုးကား၍ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာက ေရးသား ထားရာတြင္ “က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္း အသံုးစရိတ္ေတြကို ဒီႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွာ အၿပီး တြက္ခ်က္ ႏိုင္မွာျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္မွ စတင္ အေကာင္အထည္မွာ ျဖစ္တယ္၊ ေနာင္ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္မွာ အၿပီးသတ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ပါရွိသည္။
ယခုအခ်ိန္ထိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူ ၁ဝ ခုေက်ာ္က စိတ္ဝင္စားေနသည္ဟု Premchai Karnasuta ေျပာလိုက္ၿပီး ITD က ရာႏႈန္းျပည့္ ရထားသည့္ အနက္မွ ယခုႏွစ္ကုန္တြင္ ၄၉ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေရာင္းထုတ္ႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ ထားေၾကာင္းလည္း ဘန္ေကာက္စ္ပို႔တြင္ ပါရွိသည္။
ထားဝယ္တြင္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း တခုႏွင့္ ဆက္ဆိုင္ေနေသာ အေျခခံ အေဆာက္အဦးမ်ား ေဆာက္ရန္ ITD က ထားဝယ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ကုမၸဏီ လိမိတက္ဟု ဌာနတခု တည္ေထာင္ထားသည္။
ကားလမ္း၊ ရထားလမ္းမ်ားႏွင့္ ဆိပ္ကမ္းတခုအတြက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၄ ဘီလီလ်ံႏွင့္ စက္မႈဇုန္အတြင္း အျခားေသာ အေျခခံ အေဆာက္အဦး တည္ေဆာက္ရန္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၄ ဘီလီလ်ံ အသံုးျပဳမည္ဟု ကုမၸဏီက ကနဦး ေမွ်ာ္မွန္းထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ ကုန္က်စားရိတ္ ေလ်ာ့နည္း သြားႏိုင္သည္ဟု ကုမၸဏီက ယခုအခါ ေျပာလာသည္။ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး စီမံကိန္း အက်ယ္အဝန္းက ၂၅ဝ စတုရန္း ကီလိုမီတာ ရွိသည္။
၁ဝ ႏွစ္ၾကာမည့္ စီမံကိန္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရန္ သေဘာတူညီခ်က္ကို ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ႏိုဝင္ဘာ လဆန္းပိုင္းတြင္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ ဆိုထားသည္။
ေရနက္ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္မႈတြင္ သေဘၤာက်င္းမ်ားႏွင့္ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရး အလုပ္႐ံုမ်ား၊ သံမဏိ စက္႐ံုတခု၊ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အားေပး စက္႐ံုတခု၊ ေရနံ ဓာတုစက္႐ံုမ်ား၊ ေရနံခ်က္ စက္႐ံုတခု၊ ကားလမ္းႏွင့္ ထားဝယ္မွသည္ ဘန္ေကာက္သို႔ ေပါက္ေသာ ရထား လမ္းဆက္ေၾကာင္းႏွင့္ ေလာင္စာဆီ ပိုက္လိုင္းတခု သြယ္တန္းေရးတို႔ ပါဝင္သည္။
စီမံကိန္းက ဆင္းရဲေသာ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ေနမႈမ်ားလည္း ရွိသလို သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ထိခုိက္ ေစႏိုင္သည့္ စက္႐ံုမ်ား လာေရာက္ လည္ပတ္မႈကို ရင္ဆိုင္ရႏိုင္ၿပီး ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာ လူအမ်ားကို အဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္း ေစမႈမ်ား ျဖစ္ေစႏိုင္သည္ဆုိေသာ စိုးရိမ္မႈမ်ားကိုလည္း ေပၚေပါက္ ေစသည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံအတြက္တြင္ အမွန္တကယ္ပင္ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းႏိုင္သည္ဟု ေအအက္ဖ္ပီ သတင္း တရပ္တြင္ ေရးသား ထားသည္။
ထုိင္းႏိုင္ငံမွ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ ပို႔ေဆာင္ေသာ ကုန္စည္မ်ားမွ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႔၊ စကၤာပူ အနီးႏွင့္ မလကၠာ ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္သန္း သယ္ယူေနရသည္။ ထားဝယ္ စီမံကိန္း အၿပီးတြင္ ကားလမ္း တလမ္းႏွင့္ ရထားလမ္း ဆက္ေၾကာင္းမွ ထားဝယ္သို႔ ပို႔ေဆာင္ႏိုင္သျဖင့္ စားရိတ္ သက္သာသြားမွာ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
ထို႔အျပင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းမွ ေရနံစိမ္းမ်ားကို အေရွ႕ေတာင္အာရွသို႔ သယ္ရာတြင္ လမ္းတို သြားႏိုင္သည္ဟု အီတာထိုင္း ကုမၸဏီ၏ တင္ျပခ်က္ကို ကိုးကား၍ ေအအက္ဖ္ပီက ေရးသားထားသည္။
Ref: မဇၽၥိမ
ကခ်င္မွာ ေသနတ္ေပါက္ၿပီ
Thursday, 09 June 2011
ကခ်င္ျပည္နယ္ မိုးေမာက္ ၿမိဳ႕နယ္တြင္ အစိုးရတပ္မ်ားႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ (KIA) တို႔ စစ္ေရး တင္းမာေနရာမွ ယေန႔တြင္ တိုက္ပြဲ စတင္ ျဖစ္ပြားေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ KIA ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္ရွိရာ လိုင္ဇာၿမိဳ႕မွ ေဒသခံ ကိုစန္းေအာင္က “တိုက္ပြဲအနီးက ေဒသခံေတြက ေသနတ္ ပစ္သံေတြ မနက္ ၂ နာရီထိုးေလာက္မွာ စၾကားရတယ္ ေျပာတယ္။ ေန႔လည္ ၁၂ ရီအထိ ဆက္ၾကား ေနရတယ္” ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။
“အစိုးရတပ္ေတြက KIA ကို ၿခိမ္းေျခာက္ခ်င္ပံုရပါတယ္။ KIA က သူတို႔ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ နယ္ေျမကို မေက်ာ္ဖို႔ အရင္က သတိ ေပးထားေတာ့ KIA ကို အစိုးရတပ္ေတြက ေသြးတိုး စမ္းတာထင္တယ္” ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာသည္။
မိုးေမာက္ အေျခစိုက္ KIA တပ္မဟာ ၃ ႏွင့္ အစိုးရတပ္မ်ား လအတန္ၾကာ စစ္ေရးတင္းမာေနၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း KIA ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ဆိုသည္။
KIA တပ္မဟာ ၃ လက္ေအာက္ရွိ တပ္ရင္း ၁၅ ႏွင့္ အစိုးရတပ္တို႔ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားျခင္း ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ဘက္ အထိအခိုက္ စာရင္းကို မသိရ ေသးေၾကာင္း၊ ႏွစ္ဘက္စလံုး အထိအခိုက္ မ်ားမည္ဟု ယူဆရေၾကာင္း ကိုစန္းေအာင္က ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။
ယခင္လကတည္းက KIA က ၎တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ နယ္ေျမထဲသို႔ မဝင္ေရာက္ရန္ သတိေပး ခဲ့ေသာ္လည္း KIA တပ္မဟာ ၃ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ဧရိယာထဲသို႔ အစုိးရတပ္မ်ား ဝင္ေရာက္ျခင္းေၾကာင့္ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ယခင္လကလည္း KIA တပ္မဟာ ၃ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ဧရိယာအတြင္း တိုက္ပြဲ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ကတည္းက အစိုးရ တပ္မ်ားႏွင့္ စစ္ေရး တင္းမာ ေနၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၇ ရက္ေန႔ကလည္း KIA တပ္မဟာ ၃ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ဗန္းေမာ္ ေတာင္ပိုင္းတြင္လည္း အစိုးရ တပ္မ်ားႏွင့္ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားရာ အစိုးရတပ္မွ တပ္မႉးတဦး က်ဆံုးသည္ဟု ကခ်င္ သတင္းရပ္ကြက္က ဆိုသည္။
၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ကတည္းက KIA တပ္မ်ားကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ စစ္အစိုးရက ဖိအား ေပးခဲ့ရာမွ ဆက္ဆံေရး တင္းမာေနခဲ့သည္။
KIA ဗဟိုေကာ္မတီဝင္ ဗိုလ္မႉးႀကီး ဂ်ိမ္းစ္ လြမ္းေဒါင္က “နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ေျပာင္းတယ္ ဆိုတာက အစိုးရရဲ႕ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္ကို လံုးလံုးႀကီး ေရာက္သြားတာနဲ႔ အတူတူပဲ” ဟု ေျပာသည္။
၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၁၈ ရက္တြင္ KIA ၏ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႔ (KIO) ဆက္ဆံေရး ႐ံုးကို အစိုးရ တပ္မ်ားက ဝင္ေရာက္စီးနင္းၿပီး KIO အရာရွိ ႏွစ္ဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။
ရက္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ အစိုးရထိန္းခ်ဳပ္ေသာ သတင္းစာမ်ားက KIA ကို “ေသာင္းက်န္းသူ” ဟု ျပန္လည္ သံုးႏႈန္း ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ သေဘာ တူထားခဲ့ေသာ အစိုးရတပ္ႏွင့္ KIA အၾကား အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးလည္း ပ်က္ျပယ္ခဲ့သည္။
ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္းကလည္း လိုင္ဇာၿမိဳ႕ရွိ KIO ဌာနခ်ဳပ္အနီး ျဖတ္သန္းသြားေသာ ထူးကုမၸဏီပိုင္ ရဟတ္ယာဥ္ တစင္းကို KIA တပ္မ်ားက ေျခာက္လွန္႔ ပစ္ခတ္ ခဲ့ေသးေၾကာင္း သိရသည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
Thursday, June 9, 2011
ျမန္မာအစုိးရ ျပဳျပင္ေရးဆႏၵ မေတြ႔ရေသး
ဗုဒၶဟူး, 08 ဇြန္ 2011
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ကုလသမဂၢ အေနနဲ႔ ဆက္လက္ပ့ံပုိး ကူညီသြားဖုိ႔ ပုိင္းျဖတ္ ထားေပမဲ့ အစုိးရသစ္ အေနနဲ႔ သိသာ ထင္ရွားတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ ျပသဖုိ႔ လုိတဲ့အေၾကာင္း အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း (Ban Ki-moon) က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။
ျမန္မာအစုိးရရဲ႕ အႀကီးအကဲ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ကုိယ္တုိင္ လုိအပ္ခ်က္ေတြ ရွိေနတာကုိ အသိအမွတ္ျပဳ ေျပာဆုိ ထားေပမဲ့ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵ တကယ္ရွိမရွိ ဆုိတာေတြ ျမင္ေတြ႔ႏုိင္တဲ့ ပုိင္းျဖတ္ခ်က္ေတြ၊ ကတိေတြကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္တာေတြ ကုိေတာ့ မေတြ႔ရ ေသးဘူးလုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။
ျမန္မာ့မိတ္ေဆြမ်ား အဖဲြ႕နဲ႔ နယူးေယာက္ ကုလသမဂၢ ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ ေတြ႔ဆုံအၿပီး အစုိးရသစ္ ရင္ဆုိင္ရမယ့္ စိန္ေခၚမႈေတြကုိ အေလးထား ေထာက္ျပရင္း အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ဗုဒၶဟူးေန႔ကပဲ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဆယ္စုႏွစ္နဲ႔ခ်ီၿပီး တုိင္းျပည္မွာ အျမစ္တြယ္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးနဲ႔ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆုိင္ရာ ျပႆနာ ေတြကုိ အစုိးရသစ္ အေနနဲ႔ ဆက္လက္ ရင္ဆုိင္ေနရဆဲ ျဖစ္တယ္လုိ႔ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ေျပာဆုိ လုိက္တာပါ။
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ဒီလို စိန္ေခၚမႈေတြကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ေက်ာ္လႊားႏုိင္ဖုိ႔ ကုလ သမဂၢက ဆႏၵရွိတဲ့ အေၾကာင္းလည္း ေၾကညာခ်က္ ထဲမွာ ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။
အစုိးရသစ္ တက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ပထမဆုံး အႀကိမ္အျဖစ္ ေမလထဲမွာတုန္းက ၃ ရက္ၾကာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ၿပီး အစုိးရ တာ၀န္ ရွိသူေတြ၊ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားေနသူေတြနဲ႔ပါ ေတြ႔ဆုံခဲ့တဲ့ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ အထူး အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ ဗီေဂ်း နမ္ဘီးယား (Vijay Nambiar) ကလည္း သူ႔အေတြ႔အႀကံဳကုိ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ အတြင္းေရးမွဴး ခ်ဳပ္နဲ႔ ျမန္မာ့ မိတ္ေဆြ ႏုိင္ငံေတြက ကုိယ္စားလွယ္ေတြကုိ အစီရင္ ခံခဲ့ေၾကာင္း ကုလသမဂၢက သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
Ref: VOA News
NLD ႏိုင္ငံေရးသိပၸံသင္တန္း အစီအစဥ္ ပ်က္
နရီလင္းလက္
Wednesday, 08 June 2011
ရန္ကုန္တြင္ ယခုလအတြင္း ျပဳလုပ္ရန္ ျပင္ဆင္ထားသည့္ ႏိုင္ငံေရးသိပၸံ သင္တန္း ၂ခု သည္ အာဏာပုိင္ တုိ႔၏ ဖိအား ေပးမႈေၾကာင့္ အစီအစဥ္ ပ်က္သြားေၾကာင္း သိရသည္။
လူမႈသိပၸံဘာသာရပ္မ်ား သင္ၾကားသည့္ ေဗဒါ သင္တန္းေက်ာင္း၊ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ရုံး တုိ႔တြင္ ႏုိင္ငံျခား ပါေမာကၡမ်ား ပုိ႔ခ်ရန္ စီစဥ္ထားသည့္ သင္တန္းမ်ား ျဖစ္သည္။
“ဇြန္ ၆ ရက္ေန႔က ေဗဒါမွာ သင္တန္း စဖြင့္ေတာ့ ဆရာေတြ တေယာက္မွ ေပၚမလာဘူး။ ဒါနဲ႔ ဖုန္းဆက္ေမးေတာ့ သူတို႔ ေနာက္ကို အာဏာပိုင္ေတြက တေကာက္ေကာက္ လိုက္ေနလို႔ မလာရဲဘူး ဆိုတဲ့ ပံုစံမ်ဳိးေျပာတယ္။ NLD မွာ ေပးဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ သင္တန္း ကလည္း မျဖစ္ေတာ့ဘူးေပါ့” ဟု NLD ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္ တဦးျဖစ္သည့္ ဦး၀င္းထိန္က ဧရာ၀တီကို ရွင္းျပသည္။
ေဗဒါေက်ာင္း တာ၀န္ခံ ကုိမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းကလည္း “က်ေနာ္တို႔ ဒီသင္တန္းအတြက္ မတ္လ ကတည္းက စ ညွိႏႈိင္း ထားခဲ့တာ။ သင္တန္း စဖြင့္တဲ့ ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႔မွာ က်ေနာ့္ကို ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လိႈင္က ဒီအေျခအေနမွာ သူ သင္လို႔ မရေတာ့ဘူး။ အစိုးရက ဖိအားေပးလို႔ ဆိုၿပီး ေျပာတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လိႈင္သည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ ေထာက္ခံသည့္ ရန္ကုန္မွ ျမန္မာ အီးဂရက္စ္ (Myanmar Egress) အဖဲြ႔၏ ဒါရိုက္တာ အဖဲြ႔၀င္ တဦး ျဖစ္သည္။
ထုိသင္တန္း ၂ ခု ပ်က္သြားေသာ္လည္း အာရွတကၠသုိလ္မ်ားမွ ပါေမာကၡတုိ႔က ျမန္မာအီးဂရက္စ္ ေက်ာင္းတြင္ သင္ၾကားေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟုသိရေၾကာင္း ေဗဒါေက်ာင္းမွ ကုိမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းက ေျပာသည္။
ေဗဒါတြင္ တက္ေရာက္ေနသည့္ ကိုထိုက္ေဇာ္ဦးကလည္း “၃လ ၄လ ေလာက္ကတည္းက ေက်ာင္းသားေတြ အားလံုးက ဒီသင္တန္း တက္ဖို႔ ဆိုၿပီး ႀကိဳးစားခဲ့တာေတြ ၊ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တာေတြကို ဆရာေတြ ဘက္က လြယ္လြယ္ေလးနဲ႔ ဖ်က္သြားတယ္ ဆိုၿပီး ခံစားရတယ္။ သင္တန္း လာေပးေတာ့မယ္ ဆိုတုန္းက ေက်ာင္းသားေတြက ၀မ္းသာၿပီး ႀကိဳးစားခဲ့တာ။ တခ်ဳိ႕ ငိုေတာင္ ငိုတယ္” ဟု ဧရာ၀တီကို ေျပာျပသည္။
သင္တန္းအစီအစဥ္ပ်က္ရျခင္းအေၾကာင္းကုိ ေမးျမန္းရန္ ဧရာ၀တီက ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လႈိင္ထံ ဆက္သြယ္ ေသာ္လည္း အဆက္ အသြယ္ မရေသးေပ။
ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လိႈင္က သူ၏ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ သိမ္းဆည္း၊ ပယ္ဖ်က္ခံရျခင္း က့ဲသုိ႔ေသာ အေရးယူ ခံရမႈမ်ဳိးကုိ စုိးရိမ္ ေနဟန္ ရိွေၾကာင္း၊ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္သည့္ အစုိးရသစ္ လက္ထက္တြင္ ယခင္ကကဲ့သို႔ ဖိႏွိပ္ ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ရွိေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း ဦး၀င္းထိန္က ေျပာသည္။
“ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လႈိင္က သမၼသစ္ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေတြ ၾကားၿပီး တက္ၾကြလာတယ္။ အီးဂရက္စ္္မွာ လုပ္ေနရင္းနဲ႔ NLD မွာလည္း သင္တန္းေတြ ေပးခ်င္တယ္ ဆိုၿပီး ကမ္းလွမ္းလာတယ္။ သင္ေပးမယ့္ ဆရာေတြက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ရမယ္၊ ေဆြးေႏြးလို႔ရမယ္ ထင္ၿပီး တက္ၾကြၿပီး လာၾကတာ အခုေတာ့ အပ္နဲ႔ ပူေဖာင္းကို ေဖာက္လိုက္သလို ျဖစ္ကုန္တာေပါ့” ဟု ဦး၀င္းထိန္က ရွင္းျပသည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
ေနျပည္ေတာ္တြင္ စကားေျပာစက္ ပိတ္ပင္
Wednesday, 08 June 2011
ေနျပည္ေတာ္ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ စကားေျပာစက္ အသုံးျပဳေနျခင္းကုိ ၿပီးခ့ဲသည့္ ရက္ပုိင္း အတြင္းက စတင္ ပိတ္ပင္ လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။
အရပ္သားမ်ား အသုံးျပဳလွ်င္ ထိေရာက္စြာ အေရးယူမည္ဟု စစ္ဘက္ေရးရာ လုံၿခဳံေရး အဖြဲ႔က ေပးပုိ႔သည့္ စာတြင္ ေဖာ္ျပ ထားေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္ တခုမွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။
"စၿပီးေတာ့ ကန္႔သတ္ဖုိ႔ ႀကဳိးစားတာ ၂၀၀၉ မွာပဲေလ။ ဒါေပမဲ့ စက္ကုိင္တဲ့ သူေတြက တကယ့္ ေဆာက္လုပ္ေရး ကုမၸဏီႀကီးေတြ ပါေနေတာ့ အေရးယူရတာ မလြယ္ဘူး ျဖစ္ေနခဲ့တာ" ဟု ေဆာက္လုပ္ေရး အင္ဂ်င္နီယာတဦးက ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လုံျခဳံေရး တပ္ဖြဲ႔မ်ားကုိသာ စကားေျပာစက္ သုံးခြင့္ျပဳထားသည္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ မရိွဘဲ အသုံးျပဳလွ်င္ အီလက္ ထရြန္နစ္ ဥပေဒႏွင့္ ျငိစြန္းသည္ဟု သိရသည္။
ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း အမ်ားအျပား ရိွေနဆဲ ျဖစ္ေသာ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယခင္က လက္ကုိင္ဖုန္းမ်ား ပိတ္ပင္ ထားေသာေၾကာင့္ စကားေျပာစက္ကုိ ခြင့္ျပဳခ့ဲျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
စကားေျပာစက္ကုိ သုံးျပီး လုံျခဳံေရး၊ စစ္ေရး ဆုိင္ရာ ဆက္သြယ္မႈမ်ား ၾကားျဖတ္ နားေထာင္မည္ကုိ စုိးရိမ္ေသာေၾကာင့္ ဤသုိ႔ တားျမစ္ျခင္း ျဖစ္မည္ဟု ေဆာက္လုပ္ေရး ၀န္ထမ္းမ်ားက ယူဆၾကသည္။
၂၀၀၉ ႏွစ္ဆန္းပုိင္းက ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ အဆင့္ စစ္အရာရိွတဦး လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္ ခံရျခင္းမွာ ေဒသခံ သူပုန္တုိ႔က သူသြားမည့္ ခရီးစဥ္ကုိ စကားေျပာစက္ အသုံးျပဳျပီး စုံစမ္း သိရိွခ့ဲသည္ဟု ယူဆႏုိင္ေၾကာင္း၊ ထုိစဥ္က စတင္ျပီး ေနျပည္ေတာ္ ေဒသတြင္ စကားေျပာစက္ သုံးစဲြျခင္းကုိ ကန္႔သတ္ခ့ဲျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး အင္ဂ်င္နီယာ တဦးက ေျပာသည္။
စကားေျပာစက္သည္ ကုန္က်စရိတ္ နည္းပါးသည့္ ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္း ျဖစ္သည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
ကရင္ျပည္နယ္ ထိုးစစ္အတြက္ ျမန္မာစစ္တပ္ စတင္ တပ္စြဲ
Wednesday, 08 June 2011
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ႏွင့္ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီး ၿမိဳ႕နယ္တြင္ စစ္ေရးလႈပ္ရွားေနသည့္ ကရင္ပူးေပါင္း တပ္ဖြဲ႔မ်ားကို အၿပီးျပတ္ သုတ္သင္မည့္ မိုးတြင္းကာလ အထူးစစ္ဆင္ေရး တရပ္ ျပဳလုပ္ရန္ တပ္မ ၂၂ လက္ေအာက္ခံ ဗ်ဴဟာတခု ၎ေဒသ အတြင္း ၀င္ေရာက္ တပ္စြဲ ထားသည္ဟု သိရသည္။
ျမ၀တီခ႐ိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔၀င္တဦးက “အေရွ႕ေတာင္တိုင္းက တပ္မ ၂၂ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၃ ရင္း ေကာ့ကရိတ္ ေတာင္ဘက္ျခမ္းမွာ ရိွတဲ့ေဒသနဲ႔ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီး နယ္စပ္ဘက္ကို ဒီရက္ပိုင္းမွာပဲ တက္သြားတယ္။ တိုင္းမႉး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ထြန္းေနလင္းရဲ႕အမိန္႔နဲ႔ မၾကာခင္မွာ ဒီစစ္ဆင္ေရးကို စေတာ့မွာျဖစ္တယ္။ ဘားအံကို ေရာက္ေနတဲ့ ေနျပည္ေတာ္က ကာကြယ္ေရး ဌာန စစ္ဆင္ေရး အထူးအဖြဲ႔ (ကစထ) မႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သက္ႏိုင္၀င္းက ဒီစစ္ဆင္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေအာက္ေျခ တပ္မႉးေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္” ဟု ေျပာသည္။
စစ္ဆင္ေရး ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ယခုႏွစ္ဆန္းမွ စတင္ကာ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္ (DKBA) ႏွင့္ ကရင္အမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ (KNLA) ပူးေပါင္း တပ္ဖြဲ႔မ်ားက လူသတ္ ဓားျပတိုက္၊ ဆက္ေၾကး ေတာင္းမႈမ်ား အပါအ၀င္ နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားကို ၀င္ေရာက္စီးနင္း ပစ္ခတ္မႈမ်ား မၾကာခဏ ျပဳလုပ္သည့္ အေျခအေနမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ၿပီး နယ္ေျမစိုးမိုးမႈ ရရိွေရးအတြက္ ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎ခ႐ိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႔၀င္က ေျပာသည္။
KNLA တပ္မဟာ ၆ မွ ဗိုလ္ႀကီးထဲေနက “က်ေနာ္တို႔ဆီကို ျမန္မာစစ္တပ္ တပ္ရင္း ၃ ရင္း တက္လာတယ္ လို႔ေတာ့ ေျပာေန ၾကေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ နယ္မွာ ဘာစစ္ေရး လႈပ္ရွားမႈမွ မေတြ႔ရေသးဘူး။ ျမန္မာ ဘက္က ေျပာသလို လူထု ဆန္႔က်င္ေရး ကိစၥေတြကို လုပ္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔မွာ မူ၀ါဒမရိွဘူး၊ လုပ္လည္း မလုပ္ဘူး။ အခြန္အေကာက္ ကိစၥကိုလည္း က်ေနာ္တို႔ နယ္မွာ စနစ္တက် သတ္မွတ္ စံႏႈန္းနဲ႔အညီ ေကာက္တာပဲရိွတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ သံုးေလးရက္က ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕ကို ၀င္ပစ္တဲ့ ကိစၥမ်ိဳးလည္း က်ေနာ္တို႔ မလုပ္ဘူး။ အခု တက္လာတဲ့ အစိုးရကို မႀကိဳက္တဲ့ အဖြဲ႔ေတြက မ်ားေတာ့ ဒီကိစၥ ေျပာရတာ ခက္တယ္” ဟု ေျပာသည္။
ယခုလ ၁ ရက္ေန႔က ျမ၀တီ-ေကာ့ကရိတ္ ကားလမ္းေပၚတြင္ ခရီးသည္တင္ကားမ်ားႏွင့္ ကုန္သည္မ်ား ထံမွ ေငြေၾကး ေကာက္ခံခဲ့သည့္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ DKBA တပ္မဟာ ၅ မွ ဗိုလ္မႉး စန္းေအာင္က “ျပည္သူအားလံုးနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးလ ုပ္တဲ့ ေတာ္လွန္ေရး ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျပည္သူေတြဆီက က်ေနာ္တို႔ အကူအညီ ေတာင္းတာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ရွင္းျပၿပီးမွ ကုန္သည္နဲ႔ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ ဆီကေန သူတို႔ တတ္ႏိုင္တဲ့ အတိုင္းအတာအရ က်ေနာ္တို႔ ရန္ပံုေငြ ေကာက္ခံတာျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာကုန္သည္တဦးက “DKBA က ကားတန္းကို အခြန္ေကာက္တဲ့ေန႔က က်ေနာ္တို႔ကားလည္း ၁ သိန္း ေပးရတယ္။ ကုန္သည္ေတြ အမ်ားစုက ေပးႏိုင္ၾကပါတယ္။ အဓိက သြားလာေရး အဆင္ေျပဖို႔ပဲ အေရးႀကီးတယ္။ သူတို႔လိုပဲ အစိုးရ ဂိတ္ေတြကို တလမ္းလံုး ေပးေနရတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ တခ်ိဳ႕ကုန္ကားေတြက ကုန္ပဲပါတယ္၊ ကုန္သည္မပါေတာ့ ပိုက္ဆံ အပိုမပါဘူး။ အဲဒီကားေတြ ဆိုရင္ DKBA က စပယ္ယာကို ဖမ္းသြားၿပီး ေငြနဲ႔ လာေရြးခိုင္းတယ္။ ဒါမ်ိဳးက်ေတာ့ မလုပ္သင့္ဘူးလို႔ ေျပာခ်င္တယ္” ဟု ဆိုသည္။
ကရင္ပူးေပါင္းအဖြဲ႔မ်ား စစ္ေရးလႈပ္ရွားေနသည့္ ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီ၊ ေကာ့ကရိတ္၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီး ၿမိဳ႕နယ္မ်ား အတြင္း ျမန္မာ စစ္တပ္မ်ားႏွင့္ ကရင္ ပူးေပါင္း တပ္ဖြဲ႔မ်ားသည္ ေန႔စဥ္နီးပါး တိုက္ပြဲငယ္မ်ား ျဖစ္ပြားလ်က္ ရိွေၾကာင္း၊ တပ္တည္ေနရာ အေသမထားဘဲ ခံစစ္ရွင္ ေျပာက္ၾကား စနစ္ကို သံုးသည့္အတြက္ ျမန္မာ အစိုးရတပ္မ်ားသာ အထိ နာေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း DKBA တပ္မဟာ ၅ အဖြဲ႔က ေျပာသည္။
၅၅ မိုင္ရွည္သည့္ ျမ၀တီ-ေကာ့ကရိတ္ ေဒါနေတာင္ေက်ာ္ ကားလမ္းသည္ အတက္အဆင္းႏွင့္ အေကြ႔ေပါင္း ၂၀၀ ခန္႔ရိွၿပီး လမ္း က်ဥ္းေျမာင္းေသာေၾကာင့္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ား အရိွန္ႏွင့္ေမာင္းႏွင္၍ မရသည့္အတြက္ လမ္းခရီးမွာ ၂ နာရီခြဲခန္႔ ၾကာ ျမင့္တတ္ေၾကာင္း သိရသည္။
၎လမ္းခရီးတြင္ နယ္ေျမေအးခ်မ္းမႈ မရိွေသာ္လည္း ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ ခရီးသြားမ်ားသည္ လမ္းခရီး အတြင္းရိွ ျပႆနာ မ်ားကို ကိုယ့္နည္း ကိုယ့္ဟန္ျဖင့္ ေျဖရွင္းၾကကာ ျမ၀တီ-ေကာ့ကရိတ္ ေတာင္ေက်ာ္ ကားလမ္းကို ေန႔စဥ္ အသံုးျပဳ ေနၾက ရသည္ဟု ကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
ျပည္ပသို႔ အလုပ္သြားလုပ္ျခင္းဟာ အနာဂတ္ဦးေႏွာက္ စီးဝင္မႈဟု သမၼတ အႀကံေပးေျပာ
မ်ဳိးသန္႔
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇြန္လ ၀၈ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ စီးပြားေရး အၾကံေပး အဖြဲ႔ဝင္ျဖစ္သည့္ ဦးဆက္ေအာင္က ႏိုင္ငံ ရပ္ျခားသို႔ ျမန္မာမ်ား သြားေရာက္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ျခင္း အေပၚ အေကာင္းျမင္ထားၿပီး အနာဂတ္၏ ဦးေႏွာက္စီးဝင္မႈဟု ေခၚဆိုလိုက္သည္။
မဇၩိမက လက္ခံရရွိထားသည့္ ဦးဆက္ေအာင္၏ “ ေက်းလက္ေဒသ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးႏွင့္ စီးပြားေရး တိုးတက္မႈတြင္ ေတြ႔ရေသာ အသိအျမင္ ကြာဟမႈမ်ားႏွင့္ ျပင္ဆင္သင့္သည့္ အခ်က္မ်ား” ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ စာမ်က္ႏွာ ၁၁ မ်က္ႏွာပါ စာတမ္းတြင္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားသုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္ျခင္းေၾကာင့္ တိုင္းျပည္တြင္း လူအရင္းအျမစ္ ဆံုး႐ံႈးမႈ ျဖစ္သည္ဆုိျခင္းကို ျငင္းခ်က္ ထုတ္ထားသည္။
“ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ေနေသာ ထိုေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား အမ်ားစုမွာ Unskilled labour မ်ား ျဖစ္သည္က တေၾကာင္း ၎တို႔ ေဒသ ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္လာ၍ ျပန္လာပါက ႏိုင္ငံ ရပ္ျခားတြင္ ရရွိခဲ့ေသာ ၎တို႔၏ အေတြ႔အႀကံဳမ်ားကို ထိေရာက္စြာ အသံုး ခ်ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ၄င္းျဖစ္စဥ္ကို ဦးေႏွာက္ယိုစီးမႈ (Brain Drain) ဟု မေခၚတြင္ဘဲ အနာဂတ္၏ ဦးေႏွာက္စီးဝင္မႈ(Future Brain Gains) မ်ားဟု ေခၚဆိုႏိုင္ပါသည္” ဟု ပါရွိသည္။
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တက္ေရာက္ေသာ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေမ ၂ဝ မွ စတင္၍၃ ရက္တာ က်င္းပသည့္ ဆင္းရဲမႈ ပေပ်ာက္ေရး ဖိုရမ္တြင္ အာရွ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး သုေတသနတြင္ ဒါ႐ိုက္တာျဖစ္သူ ဦးဆက္ေအာင္(ေခၚ) ဝင္စတန္ ဆက္ေအာင္မွ စာတမ္းကို ဖတ္ၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ ျပည္ပသို႔ ထြက္ခြာမႈႏွင့္ အလုပ္သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္မႈသည္ အမ်ား အားျဖင့္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး လက္ရွိတြင္ လူဦးေရ ၆ သန္းအထိ ရွိႏိုင္သည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ခန္႔မွန္း ထားၾကသည္။
ျပည္ပသုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္ကိုင္မႈမ်ားျခင္းႏွင့္ လူသားအရင္းအျမစ္ ေလ်ာ့ဆင္းလာျခင္း အေပၚတြင္လည္း စိုးရိမ္မႈမ်ား ရွိေနသည္။
အဂၤါေန႔က ရန္ကုန္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ Eleven Media Group ၏ ၁၁ ႏွစ္ျပည့္ အခမ္းအနားတြင္ စီအီးအိုျဖစ္သူ ေဒါက္တာ ဦးသန္းထြဋ္ေအာင္က “ တကယ္ အလုပ္ လုပ္ႏိုင္တဲ့သူ တကယ္ အလုပ္ လုပ္ႏိုင္တဲ့ Working Force ေတြ ဘယ္ေရာက္ကုန္လဲ၊ အခု လယ္ေတြထဲမွာ လုပ္သား ရွားပါးတဲ့ ျပႆနာေတြ ေတြ႔ေနၿပီ။ အလုပ္ၾကမ္းသမား ရွားပါးတဲ့ ျပႆနာေတြ ေတြ႔ေနၿပီ။ ေတာရြာေတြမွာ တကယ္ အလုပ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ အရြယ္ေကာင္းေတြ မရွိေတာ့ဘူး ”ဟု ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားသည္။
“ ဒီျပႆနာဟာ ေသးတယ္လို႔ ဆိုရေပမယ့္ တကယ္ႏိုင္ငံကိုႀကီးပြား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္မယ္ ဆိုရင္ ဒီျပႆနာဟာ အရမ္းႀကီးပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားကို ေရာက္ေနတဲ့သူေတြ မျပန္လာဘဲနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံဟာ ဖြံ႔ၿဖဳိး တိုးတက္တဲ့ ႏိုင္ငံတခု ထူေထာင္ႏိုင္ဖို႔ မလြယ္ပါဘူး” သူက ဆက္ေျပာသည္။
အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့မႈ ရွည္ၾကာျခင္းက ႏိုင္ငံျခားထြက္ လုပ္ကုိင္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစၿပီး ယခုအခ်ိန္ ထိေတာ့ ဦးေႏွာက္ ယိုစီးမႈျဖစ္ၿပီး ေငြျပန္ပို႔ျခင္းသာ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္း ေစသည္ဟု ျမန္မာ့စီးပြားေရး ကၽြမ္းက်င္သူ ၾသစေၾတးလ် တကၠသိုလ္မွ ေရွာင္တာနယ္လ္ Sean Turnell က သံုးသပ္သည္။
“ က်န္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္အနည္းငယ္က ေကာက္ယူမႈေတြအရေတာ့ အလုပ္သမား တေယာက္က တႏွစ္ကိုေဒၚလာ ၃၀၀ အိမ္ကို ျပန္ပို႔ပါတယ္၊ အခု ဆိုရင္ေတာ့ ဒီပမာဏထက္ ပိုႏိုင္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ခန္႔မွန္းပါတယ္ ” ဟု မစၥတာ ေရွာင္တာနယ္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။
ျပည္ပေရာက္မ်ားက ျပန္ပို႔လိုက္ေသာ ေငြမ်ားမွာ ႐ိုးစင္းေသာ စားဝတ္ေနေရးအတြက္သာ အသံုးျပဳေနရၿပီး (အေသးစား လုပ္ငန္းေလးေတြ အတြက္ေတာင္မွ) ေငြေၾကး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံႏိုင္မႈ အလြန္ နည္းပါးေနသည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။
“ ေရရွည္အတြက္ ဆိုရင္ေတာ့ ျပည္တြင္း စီးပြားေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန ေကာင္းလာရင္ ျမန္မာအမ်ား စုဟာ ျပည္ပမွာ လက္ေတြ႔ရခဲ့တဲ့ နည္းနာေတြကို ႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ သယ္သြား ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္” ဟု မစၥတာ ေရွာင္တာနယ္လ္က ေျပာသည္။
သမၼတ အႀကံေပး ဦးဆက္ေအာင္က လက္ရွိ အေျခအေနတြင္ စရိတ္နည္းေသာ တရားဝင္ ေရႊ႕ေျပာင္းအ လုပ္ကို အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစမည့္ မူဝါဒမ်ား ခ်မွတ္သင့္သည္ဟုလည္း စာတမ္းတြင္ တင္ျပထားသည္။
“ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္ေၾကာင့္ မိသားစုမ်ား အဆင္ေျပ၍ ဆင္းရဲမႈကို တစိတ္ တေဒသ ေလ်ာ့ခ် ေပးႏိုင္သည္ကို ျငင္း၍ မရႏိုင္ပါ။ အခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္ကို အမ်ဳိးသား အဆင့္ ဆင္းရဲမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ဗ်ဴဟာတြင္ ထည့္သြင္း ထားသည္ကို ေတြ႔ရွိရပါမည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္ႏွင့္ ဆင္းရဲမႈ ေလ်ာ့ခ်ေရးကို တရားဝင္ အသိအမွတ္ မျပဳလွ်င္ေတာင္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္မွ ရရွိႏိုင္မည့္ ဆုိးက်ဳိးမ်ားကို ကာကြယ္ေပးႏိုင္ရန္ ေကာင္းမြန္၍ လက္ေတြ႔က်ေသာ ေပၚလစီ (Pragmatic policies) မ်ားျဖင့္ ခ်မွတ္သင့္ပါသည္” ဟု ေရးသားထားသည္။
ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သား အမ်ားဆံုးႏွင့္ ဒုတိယအမ်ားဆံုးမွာ ထိုင္းႏွင့္ မေလးရွားတြင္ ျဖစ္ၿပီး ၂ သန္းႏွင့္ ၅ သိန္းေက်ာ္ ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္း ထားၾကသည္။ အိႏၵိယႏွင့္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံမ်ားသို႔လည္း သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္မႈမ်ား ရွိသည္။
သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ရေသာ လူဦးေရ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈမွာ အဂၤလိပ္ ကိုလိုနီ လက္ထက္ကသာ ျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ေထာက္ျပထားသည္။
ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ပေပ်ာက္ေရး ဖိုရမ္၏ ပထမေန႔တြင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တက္ေရာက္ကာ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မိန္႔ခြန္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေက်းလက္ေန ျပည္သူမ်ားမွာ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ရွိၾကၿပီး ယင္းတို႔အတြက္ အဓိက လိုအပ္သည္မွာ ေငြအရင္းအႏွီးသာ ျဖစ္သည္ဟု ပါရွိသည္။ ဦးသိန္းစိန္က ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ပေပ်ာက္ေရး အတြက္ အေရးႀကီးသည္မွာ အေသးစား ေခ်းေငြ လုပ္ငန္းျဖစ္ၿပီး ထိုလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုေၾကာင္းလည္း ေျပာၾကားသြားသည္။
သို႔ေသာ္ ဦးဆက္ေအာင္ကေတာ့ ေခ်းေငြလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေခ်းေငြပမာဏသည္ အိမ္တြင္း အေသးစား အလုပ္ကိုပင္ လုပ္ကိုင္ ႏိုင္ေလာက္သည့္ ပမာဏ မရွိျခင္းေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္မႈ မရႏိုင္ေၾကာင္း သူ၏စာတမ္းတြင္ ေရးသားထားသည္။
သံုးရက္တာ က်င္းပခဲ့သည့္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားအတြင္း လယ္ယာ၊ သားငါး ထုတ္လုပ္မႈ က႑၊ ေက်းလက္ ထုတ္ကုန္၊ အေသးစား ေခ်းေငြလုပ္ငန္း၊ ေက်းလက္ သမဝါယမ လုပ္ငန္း စသည္တို႔ကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ သမၼတ၏ စီးပြားေရး အႀကံေပး အဖြဲ႔ဝင္မ်ားျဖစ္သည့္ ဦးျမင့္၊ ဦးဆက္ေအာင္၊ ဦးစိန္လွဗိုလ္တို႔ အပါအဝင္ အျခား ပညာရွင္မ်ားမွ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ေလ်ာ့က်ေရး စာတမ္းေပါင္း ၂၆ ေစာင္ကို ဖတ္ၾကားခဲ့ၾကသည္။
Ref: မဇၽၥိမ
ျမန္မာ့အေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႔ စုံစမ္းဖို႔ UPR မွာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔ေတြ ေတာင္းဆုိ
ဦးသားၫြန္႔ဦး
ဗုဒၶဟူး, 08 ဇြန္ 2011
UPR လုပ္ငန္းစဥ္လို႔ ေခၚတဲ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီရဲ႕ ႏိုင္ငံအလိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန ပံုမွန္ သံုးသပ္မႈ ေဆြးေႏြးပဲြမွာ ဒီကေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကိစၥကို ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ပါ၀င္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ လူမႈ လူ႔အဖဲြ႔အစည္း ေတြကေတာ့ လက္ရိွ UPR လုပ္ငန္းစဥ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန ဆိုးေတြကို ဟန္႔တားႏိုင္ဖို႔ ထိေရာက္မႈ မရိွဘူးလို႔ သံုးသပ္ၿပီး ျမန္မာ့အေရး အတြက္ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ တရပ္ ဖဲြ႔ေရးကိုသာ တညီတည္း ေတာင္းဆို ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပဲြမွာ ပါ၀င္ ေဆြးေႏြးတဲ့ အဖဲြ႔၀င္ႏိုင္ငံ အေတာ္ မ်ားမ်ားကေတာ့ ျမန္မာ အစိုးရသစ္ဟာ လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းမႈ ရိွေနတယ္လို႔ အျပဳသေဘာ တုံ႔ျပန္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကိုသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဒီကေန႔ ေဆြးေႏြးပဲြ အတြင္းမွာေတာ့ ျမန္မာအစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္က UPR အႀကံျပဳခ်က္ေတြ အေပၚ တုံ႔ျပန္ ေဆြးေႏြးတာ ေတြနဲ႔ အစိုးရသစ္ရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကတိ က၀တ္ေတြကို အခ်ိန္အမ်ား စုယူၿပီး ေဆြးေႏြး သြားပါတယ္။ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ လူမႈ လူထု အဖဲြ႔အစည္း ၁၀ ဖဲြ႔လံုးကေတာ့ ျမန္မာ အစိုးရရဲ႕ လက္ေတြ႔ ႏိုင္ငံတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ေထာက္ျပၿပီး ျမန္မာ အစိုးရကို အျပင္းအထန္ ေ၀ဖန္ သြားခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ အေနနဲ႔လည္း လက္ေတြ႔ဆန္တဲ့ အေရးယူမႈကို ေဆာင္ရြက္ဖို႔ တိုက္တြန္း ခဲ့ၾကပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ စစ္ရာဇ၀တ္ေတြ ရိွမရိွ ဆိုတာကို စစ္ေဆးဖို႔ ႏိုင္ငံတကာ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ တရပ္ကို အျမန္ဆံုး ဖဲြ႔စည္းဖို႔ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ အဖြဲ႔ အေနနဲ႔ ထပ္မံ ေတာင္းဆို လိုက္ပါတယ္။”
Amnesty International အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႔ ကုိယ္စားလွယ္က ေျပာဆို သြားတာပါ။
HRW လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္မႈ အဖဲြ႔ကလည္း ျမန္မာအစိုးရဟာ ႏိုင္ငံတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရိွေနတယ္ ဆိုတာကို ျငင္းဆန္ ေနတုန္းပဲလို႔ ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာအစိုးရ အေနနဲ႔ ဆိုး၀ါးတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ျငင္းဆန္ ေနတုန္းပဲ ဆိုတာ အခု UPR သံုးသပ္ ေဆြးေႏြးပဲြမွာ အထင္အရွား ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ မ႐ိုးသားမႈေတြ ရိွခဲ့တဲ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၀ ႏို၀င္ဘာ ေရြးေကာက္ပဲြအတြင္း လြတ္လပ္စြာ အဖဲြ႔အစည္း ဖဲြ႔စည္းခြင့္၊ စု႐ံုးခြင့္ေတြ မရိွဘူး ဆိုတာကိုပါ ျငင္းဆန္ေနပါတယ္။
“ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ မရိွဘူး၊ အဖမ္းခံရသူေတြဟာ ရာဇ၀တ္ ျပစ္မႈေတြကို ခ်ဳိးေဖာက္ က်ဴးလြန္သူေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂,၀၀၀ ဟာ အက်ဥ္းေထာင္ေတြထဲမွာ ထိန္းသိမ္းခံေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။”
ျမန္မာအစိုးရ ကို္ယ္စားလွယ္ကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရသစ္ အေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန တိုးတက္ လာေအာင္ လက္ေတြ႔ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီး အစိုးရသစ္ရဲ႕ သက္တမ္း ႏုနယ္ ေသးတာေၾကာင့္ စိတ္ရွည္ဖို႔ သေဘာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ သက္တမ္းဟာ အခုမွ ၆၉ ရက္သားပဲ ရိွပါေသးတယ္။ အင္မတန္ ႏုနယ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အျခားႏိုင္ငံေတြ ေျပာသလိုပါပဲ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ ျမႇင့္တင္ေရး အတြက္ စိတ္ဆႏၵ အျပည့္ ရိွပါတယ္။ ဒီလို စိတ္ဆႏၵေတြ ေၾကာင့္ပဲ အစိုးရရဲ႕ အခုလို ႏုနယ္တဲ့ သက္တမ္းအတြင္းမွာ ဥပေဒေတြနဲ႔ လက္ေတြ႕ကိစၥေတြမွာ လူ႕အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ ေတြ႔ရပါမယ္။ ဒီအထဲမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန တိုးတက္လာဖို႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တာလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။” ဆိုၿပီး ျမန္မာကုိယ္စားလွယ္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္က ေျပာသြားတာပါ။
အာရွႏိုင္ငံအမ်ားစု အထူးသျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ UPR လုပ္ငန္းစဥ္ အေပၚ အျပဳသေဘာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ရိွတယ္ဆိုၿပီး ခ်ီးက်ဴး ခဲ့ၾကပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ကေတာ့ တည္ၿငိမ္တဲ့ အေျပာင္း အလဲျဖစ္ဖို႔ လိုလားတယ္လို႔ သူ႔ဆႏၵကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမႈတည္ၿငိမ္ေရး ရိွေနဖို႔နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ တိုးတက္မႈေတြကို တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္နဲ႔ လုပ္ေဆာင္ သြားႏိုင္ဖို႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ေမွ်ာ္လင့္ ထားပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ တိုးတက္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရး ကိစၥမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေနနဲ႔ အညီ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ကိုယ္တိုင္ လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ ေရြးခ်ယ္ၿပီး ေဆာင္ရြက္မႈ အေပၚမွာ ႏိုင္ငံတကာ အေနနဲ႔ ေလးစား လက္ခံလိမ့္မယ္လို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”
အခုေဆြးေႏြးပဲြမွာ အခ်ိန္အမ်ားစုကို ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း အာရွႏိုင္ငံေတြက ေျပာဆိုသြားလို႔ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး ေ၀ဖန္ေလ့ ရိွတဲ့ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက ေျပာဆိုခြင့္ မသာခဲ့ဘူးလို႔ ေဆြးေႏြးပဲြမွာ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာ ေသာင္းထြန္းက ေျပာပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ကေတာ့ လိုအပ္ခ်က္ေတြ ရိွေနေသးတယ္ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြ အေပၚမွာ အသိ အမွတ္ျပဳ ေျပာသြားပါတယ္။
“လူ႕အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာဖို႔ လိုအပ္ခ်က္ေတြ ရိွေနေသးတယ္ ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြ ရိွေနတယ္ ဆိုတာ သိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ ေနာက္ထပ္ အျပဳသေဘာ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ တုံ႔ျပန္ လာလိမ့္မယ္လို႔ အေတာ္ေလး ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက် ေနသူေတြကို ထပ္လႊတ္ေပးဖို႔၊ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု ညိႇႏိႈင္းဖို႔၊ ေနာက္ လူ႕အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာဖို႔ စသျဖင့္ပါ။”
ေဆြးေႏြးပဲြအတြင္း လူမႈ လူ႕အဖဲြ႕အစည္း ကိုယ္စားလွယ္တဦး အေနနဲ႔ ပါ၀င္ေဆြးေႏြးခဲ့သူ တဦးျဖစ္တဲ့ NCGUB အေ၀းေရာက္ ၫြန္႔ေပါင္း အစိုးရ ကုလသမဂၢေရးရာ တာ၀န္ခံ ေဒါက္တာ ေသာင္းထြန္းကေတာ့ လူမႈ လူ႔ အဖဲြ႔အစည္းေတြ ဘက္က တညီတည္း ေတာင္းဆိုမႈဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကို စစ္ေဆးဖို႔ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖဲြ႔ဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
“လူထု လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေတြ အားလုံးကေတာ့ UPR လုပ္ငန္းစဥ္ေလာက္နဲ႔ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန ေတြကုိ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ၾကပ္မတ္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ လြတ္လပ္တဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး စုံစမ္းေရး ဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္ တရပ္ကုိ ကုလသမဂၢ ဖြဲ႔စည္းဖုိ႔ဆုိတာ တညီတၫြတ္တည္း ေျပာသြားတယ္။ Council အစည္းအေ၀းခန္းမ တခုလုံးဟာ လူထု လူ႔အဖြဲ႔ အစည္းေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ကို သတိမျပဳဘဲ ေနလို႔မရေအာင္ကုိ လူထု လူ႔အဖြဲ႕အစည္း ၁၀ ဖြဲ႔က တညီတၫြတ္တည္း ေတာင္းဆုိခဲ့ပါတယ္။”
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း တိုင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ဥပေဒ စိုးမိုးမႈ ကင္းမဲ့တဲ့ ကိစၥေတြ ကိုလည္း လူမႈ လူ႔အဖဲြ႔အစည္း ၁၀ ဖဲြ႔က တင္ျပ ေဆြးေႏြး သြားၾကပါတယ္။ အခုလို အဖဲြ႔၀င္ႏုိင္ငံ အစိုးရေတြနဲ႔ လူမႈ အဖဲြ႕အစည္းေတြရဲ႕ ေဆြးေႏြးခ်က္ ကိုေတာ့ UPR သံုးသပ္ခ်က္မွာ မွတ္တမ္း တင္ထားမွာ ျဖစ္ေပမဲ့ အစိုးရအေနနဲ႔ မျဖစ္မေန လိုက္နာရမယ့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ဳိးေတာ့ မထုတ္ေပး ႏုိင္ပါဘူး။
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႕အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ ေတာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနား (Tomas Ojea Quintana) ကိုယ္တိုင္ကလည္း UPR လုပ္ငန္းစဥ္ဟာ ပံုစံအသစ္ ျဖစ္ေလေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ရဲ႕ ထိေရာက္မႈ၊ လက္ေတြ႔ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မႈပိုင္း အားနည္းမႈ ရိွေနေသးတာေတြကို ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို မေန႔က ေထာက္ျပ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
Ref: VOA News
ဂ်ာနယ္ ၆ မ်ဳိး စာေပစိစစ္ေရး ႀကိဳတင္စရာမလို
မသင္းသီရိ
ဗုဒၶဟူး, 08 ဇြန္ 2011
လာမယ့္ ဇြန္လ ၁၀ ရက္ ေသာၾကာေန႔ကစလို႔ ဂ်ာနယ္ ၆ မ်ဳိးဟာ စာေပစိစစ္ေရး တင္စရာ မလိုဘဲ ထုတ္ေ၀ခြင့္ ရၾကေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဂ်ာနယ္ေတြ အတြက္ ထုတ္ေ၀ခြင့္ ဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ ထားသလို အဲဒီထဲမွာ ျပႆနာ ျဖစ္လာတဲ့ ဂ်ာနယ္အတြက္ ေငြဒဏ္ကေန ထုတ္ေ၀ခြင့္ ပိတ္တဲ့အထိ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္သြားမယ့္ အဆင့္ေတြလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာ စာေပ စိစစ္ေရးက အဲဒီ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ မူ၀ါဒေတြ အတိုင္း ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ပါ့ မလားလို႔ သံသယ ရွိေနၾက သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ ထုတ္ေ၀ေနတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြထဲက အားကစား၊ ကေလးစာေစာင္၊ အႏုပညာနဲဲ႔ ဂမၻီရ အျပင္ က်န္းမာေရးနဲ႔ နည္းပညာ ဆိုင္ရာေတြ အတြက္ ထုတ္ေ၀ေနတဲ့ ဂ်ာနယ္ ၆ မ်ဳိးဟာ လာမယ့္ ေသာၾကာေန႔က စလို႔ စာေပ စိစစ္ေရးကို တင္စရာ မလုိဘဲ ထုတ္ေ၀ၿပီးမွ တင္ျပတဲ့ ထုတ္တင္ စနစ္နဲ႔ စတင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီကေန႔ ေန႔လယ္က ရန္ကုန္ ျပန္ၾကားေရး ဌာနမွာ သတင္းဂ်ာနယ္ တာ၀န္ခံ အယ္ဒီတာေတြ၊ သတင္းေထာက္ေတြကို ေခၚၿပီး ရွင္းလင္းပြဲတခု ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။
အဓိကေတာ့ ဂ်ာနယ္၊ မဂၢဇင္းနဲ႔ အေထြေထြ ထုတ္ေ၀ခြင့္ထဲက အုပ္စု က နဲ႔ ခ ဆိုၿပီး ၂ စုခြဲထားၿပီး အုပ္စု က ထဲမွာ စာေပ စိစစ္ေရး တင္ျပစရာ မလိုဘဲ ထုတ္ေ၀ခြင့္ရတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြျဖစ္ၿပီး အုပ္စု ခ ထဲမွာေတာ့ ပံုမွန္ စာေပ စိစစ္ေရးရဲ႕ ထုတ္ေ၀ခြင့္ လိုတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြနဲ႔ မဂၢဇင္းေတြကို ထည့္သြင္း ထားပါတယ္။ ဒီလို ခြင့္ျပဳခ်က္ မလိုဘဲ ထုတ္ေ၀မယ္ ဆိုေပမဲ့ တကယ္လို႔ သတင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပႆနာ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ ေငြဒဏ္ကေန ထုတ္ေ၀ခြင့္ ပိတ္ပင္တဲ့ အထိ ရွိမယ့္ စည္းကမ္းခ်က္ေတြ ပါ၀င္တယ္လို႔ ဒီကေန႔ အစည္းအေ၀းပြဲကို ကုိယ္တုိင္ သြားတက္ခဲ့တဲ့ သတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာ တဦးက ရွင္းျပပါတယ္။
“အၾကမ္းဖ်င္း အဲဒီမွာ ရွင္းျပတာက ႐ုံးအဖြဲ႕အစည္းေတြက တုိင္တာျဖစ္မယ္၊ အဲဒီလို ျပႆနာ ေပၚလာမယ္ ဆုိရင္ ပထမ တဆင့္မွာ စာေပနဲ႔ စာနယ္ဇင္း အပါအ၀င္ ျပန္ၾကားေရးက ေပါင္းဖြဲ႔ ထားတဲ့ အဖြဲ႔ေတြရွိမယ္၊ အဲဒီအဖြဲ႔က အဲဒါကို စစ္ေဆးမယ္။ အျပန္ အလွန္ေပါ့၊ တုိင္ၾကားတဲ့သူ ဘက္ကေရာ၊ အတုိင္ခံရတဲ့သူ ဘက္ကေရာ၊ အဲဒီလို ၾကားနာၿပီးရင္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္တာေတြ ရွိလိမ့္မယ္။
“ပထမဦးဆုံး အျပစ္က်ဴးလြန္တယ္လို႔ သူတို႔ ေတြ႕တယ္ဆုိရင္ က်ပ္ သိန္း ၅၀ စေပၚေငြ တင္ခုိင္းမယ္။ အဲဒါ ပထမ အဆင့္မွာ။ အဲဒီလို က်ပ္ သိန္း ၅၀ စေပၚ တင္ထားၿပီးေတာ့မွ ဒုတိယတခါ အဲဒီလုိ ျပစ္မႈေတြ က်ဴးလြန္မယ္ ဆုိရင္ သူတုိ႔ ဆုံးျဖတ္တဲ့ ဒဏ္ေၾကးေငြ တစုံတခုေပါ့ သိန္း ၅၀ ထဲက ျဖတ္ယူမယ္။ အဲဒီလို သတ္မွတ္လိုက္ၿပီး အဲဒီေငြကို ျပန္ျဖည့္တင္း ေပးရမယ္။ ျပန္ျဖည့္တင္းတာ မရွိဘူး ဆုိရင္ေတာ့ အဲဒီစာေစာင္ေတြကို ပိတ္သိမ္းၿပီး ျဖစ္တယ္လို႔ မွတ္ယူရမယ္။
“ၿပီးေတာ့မွ ဒီအဆင့္တင္ မကဘူး၊ တခ်ဳိ႕ဟာေတြက်ရင္ ဥပေဒအရ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ရတာမ်ဳိးလည္း ရွိေကာင္း ရွိႏုိင္ ပါတယ္တဲ့။ ရွိလာတဲ့ အခါက်ရင္ေတာ့ ဥပေဒ နည္းလမ္းအရ ရင္ဆုိင္ ရမွာေပ့ါ။ အဲဒါကုိ ဥပေဒအရ ဘယ္လို အေရးယူမယ္၊ ဘာညာ ဆုိတဲ့ဟာကို ေရးသားတဲ့ စာေစာင္ေတြက တာ၀န္ ခံရမယ္ဆုိၿပီး အဲဒီလို ရွင္းျပတယ္။”
ကိုယ့္သတင္း ကိုယ္တာ၀န္ယူရတာ သတင္းသမားတိုင္းရဲ႕ တာ၀န္ ျဖစ္ေပမဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ထဲက အေျခအေနေတြ အရ လက္ေတြ႔မွာ ဘယ္လို အခ်က္ေတြ ကျဖင့္ စည္းကမ္းခ်က္ ေဖာက္တယ္၊ ဘယ္လုိအဆင့္ေတြနဲ႔ အေရးယူမလဲ ဆိုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြမွာ အေတာ္ သတိထားစရာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာၾကပါတယ္။
“တင္ျပစရာ မလုိတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ သူတုိ႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သက္သာခြင့္ ရသြားတယ္ ဆုိေတာ့ အဲဒါကေတာ့ ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာ ဒီလုိမ်ဳိး မူေတြ ခ်ထားေပမဲ့ ဘယ္လုိ ျဖစ္လာမလဲ၊ လက္ေတြ႔ ဘယ္လိုမ်ဳိး အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မလဲ၊ ဘယ္ဟာက စည္းကမ္းခ်က္နဲ႔ ၿငိတယ္၊ မၿငိစြန္းဘူး၊ ဘယ္ဟာေတြကို ေငြေရး ေၾကးေရးနဲ႔ အေရးယူမယ္၊ မယူဘူး ဆိုတဲ့ဟာကေတာ့ လက္ေတြ႔က်မွပဲ က်ေနာ္တုိ႔ သိႏုိင္မယ္နဲ႔ တူပါတယ္။”
အထူးသျဖင့္ကေတာ့ စာေပစိစစ္ေရးမွာ မူ၀ါဒတရပ္ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ ခ်မွတ္ၿပီး ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္တာ မရွိသလို တူညီတဲ့ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတြလည္း မရၾကတာမို႔ လုပ္ငန္းေတြမွာ အေတာ္ အဆင္မေျပ ျဖစ္ၾကရတယ္လု႔ိလည္း ဆိုပါတယ္။
“တခ်ဳိ႕ဟာေတြဆုိ ခြင့္ျပဳတယ္၊ တခ်ဳိ႕ဟာေတြဆုိ ခြင့္မျပဳဘူး။ ဒါက က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ျပႆနာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္။ ဒီတခုတည္း မကဘူး။ သက္ဆုိင္ရာ ၀န္ႀကီးဌာန ေတြမွာလည္း သူတို႔က မီဒီယာေတြကုိ ျဖစ္ေစ၊ လူထုကိုျဖစ္ေစ၊ သတင္း ျပန္ၾကား ေပးရမယ္ ဆုိတဲ့တာ၀န္ သူတို႔ကုိ သတ္မွတ္ ေပးထားတာ မရွိတဲ့ အခါၾကေတာ့ ဘယ္သူကမွလည္း တိတိက်က် ဒီတာ၀န္ကုိ ယူမထားဘူး။ ယူမထားတဲ့ အခါၾကေတာ့ ဂ်ာနယ္ေတြကလည္း အဆင္ေျပတဲ့လူကို ေမးတယ္။ အဲဒီ ေမးတဲ့လူ ေျပာတဲ့ ဟာေတြကို ေရးထည့္တယ္။ အဲဒီမွာ အမွားအယြင္းေတြ ဘာေတြလည္း အမ်ားႀကီး ျဖစ္တာပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆုိေတာ့ ဘယ္သူမွ တာ၀န္ယူၿပီး ေျဖၾကားေပးတာ မရွိဘူး။ လက္ရွိ အစုိးရကလည္း ၫႊန္ၾကားထားတာ မရွိေသးေတာ့ အဲဒီျပႆနာေတြ ေပၚေနတာမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။”
သတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတဦး ရွင္းျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႔ ပထမဆံုး မိန္႔ခြန္းထဲမွာ စတုတၳမ႑ိဳင္ျဖစ္တဲ့ သတင္းမီဒီယာရဲ႕ အခန္းက႑ကို အေလးထားဖို႔ လိုတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း အခုခ်ိန္ထိေတာ့ ထင္သာျမင္သာ ရွိတဲ့ လြတ္လပ္မႈမ်ဳိးေတြ မရွိေသးသလို စာေပ စိစစ္ေရး အေနနဲ႔ စိတ္နဲ႔မေတြ႔တဲ့ သတင္းေတြ၊ စိုးရိမ္စိတ္နဲ႔ ပိတ္တဲ့ သတင္းမ်ဳိးေတြ ရွိေနတာေၾကာင့္ ဒီဂ်ာနယ္ေတြကိုလည္း ဘယ္လို ကိုင္တြယ္မလဲ ဆိုတာ သတင္းသမားေတြက သံသယ ရွိေနၾကပါတယ္။
Ref: VOA News
အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္သား ၁၀၀ အလုပ္ထြက္
ေက်ာ္ခ
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇြန္လ ၀၈ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ လုပ္ခအျပည့္ မရသျဖင့္ ရန္ကုန္တိုင္း လႈိင္သာယာ စက္မႈဇုန္ ၄ ရွိ Tailor Garment အထည္ခ်ဳပ္ စက္႐ုံ အလုပ္သမား ၁ဝ၁ ဦးက တၿပိဳင္တည္း အလုပ္ထြက္မႈ လြန္ခဲ့သည့္ တနလၤာေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
အလုပ္သမ တဦးလွ်င္ အျခခံလစာ ၃၈,၂ဝဝ က်ပ္ သတ္မွတ္ေပးေသာ္လည္း ေမလ အတြက္ ထုတ္ေပးသည့္ လစာ၌မူ ခ်ဳပ္ထည္ အေရ အတြက္ မျပည့္ဟု ဆိုကာ တဦးလွ်င္ ပ်မ္းမွ် က်ပ္ ၁၅,ဝဝဝ ခန္႔ အျဖတ္ ခံရၿပီးေနာက္ အလုပ္သမားမ်ား၏ မေက်နပ္မႈ စတင္ခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ လုပ္ခ ေလွ်ာ့ခ် ခံရမႈကို တိုးျမႇင့္ေပးရန္၊ စေန တနဂၤေႏြတြင္ အားလပ္ခ်ိန္ ေပးရန္ႏွင့္ အခ်ိန္ပိုေၾကးမ်ား ထိုက္တန္စြာ ေပးရန္ ေတာင္းဆိုမႈကို အလုပ္ရွင္ဘက္မွ မလိုက္ေလ်ာခဲ့ဟု အလုပ္သမားမ်ား ဘက္က ကူညီ ေဆာင္ရြက္ေပးသူ ေရွ႕ေန ဦးဖိုးျဖဴက ေျပာသည္။
“ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုမႈေတြကို စက္႐ုံက ဘာတခုမွ တု႔ံျပန္မႈ မေပးတဲ့အတြက္ သူတို႔ အလုပ္ ထြက္သြား ၾကၿပီ။ သူတို႔ အေနနဲ႔လည္း ဒီလစာနဲ႔ အလုပ္ ဆက္လုပ္လို႔ မျဖစ္ေတာ့တဲ့ အတြက္ သြားၾကတာလို႔ သူတို႔က ေျပာတယ္” ဟု ဦးဖိုးျဖဴက မဇၥ်ိမကို ေျပာျပသည္။
စက္႐ုံမွ သတ္မွတ္ေပးမႈအရ စက္ခ်ဳပ္လုပ္သား ၄ဝ နီးပါးကို တေန႔လွ်င္ မိုးကာအထည္ ၄ဝဝ အၿပီး ခ်ဳပ္ေပးရန္ ခ်မွတ္ ထားသည္ကို အလုပ္သမားမ်ား ဘက္မွ ၃၆ဝ သာ ခ်ဳပ္လုပ္ ႏိုင္ခဲ့သျဖင့္ စက္႐ံုဘက္က လစာေငြ ေလွ်ာ့ခ် ျဖတ္ေတာက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ကြ်မ္းက်င္မႈရွိေသာ လုပ္သားမ်ား လိုအပ္မႈေၾကာင့္ သတ္မွတ္ခ်က္ထက္ ေလ်ာ့နည္းရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု လုပ္သားမ်ား ဘက္က ေျပာသည္။
စက္႐ံုကို ၂ဝ၁ဝ ႏွစ္လည္ပိုင္းတြင္ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး တ႐ုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံက လုပ္ငန္းရွင္မ်ား စုေပါင္းကာ ရွယ္ယာ လုပ္ကိုင္ ၾကသည္။ ဝန္ထမ္းေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ရွိကာ အမ်ဳိးသမီး အမ်ားဆံုး ျဖစ္သည္။
လစာ ၇ ေသာင္းအထက္ ရရွိသူ အလုပ္ႀကီးၾကပ္သူမ်ားႏွင့္ အလုပ္သစ္ရွာရန္ ခက္ခဲမည္ကို စိုးရြံ႕သူ အလုပ္သမား ၂ဝဝ ေက်ာ္ခန္႔က ဆႏၵျပမႈတြင္ မပါဝင္သူမ်ားလည္း ရွိသည္။
အလုပ္သမားမ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ရန္ကုန္တိုင္း အလုပ္သမား ၫႊန္ၾကားေရး ဦးစီးဌာနသို႔ တင္ျပ ခဲ့ေသာ္လည္း မည္သည့္ တံု႔ျပန္မႈမွ မရခဲ့ဟု ဦးဖိုးျဖဴက ေျပာသည္။ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုး ILO သို႔ မိတၱဴေပးပို႔ခဲ့သည္။
အလားတူ ဆႏၵျပမႈမ်ဳိး ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႔တြင္ ပဲခူးၿမိဳ႕ ဟသၤာကုန္းရပ္ကြက္ရွိ Cap 1 ဦးထုပ္ စက္႐ုံတြင္ လုပ္ငန္းခြင္ အတြင္း တင္းက်ပ္သည့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ပဲခူးၿမိဳ႕ရွိ ဦးထုပ္စက္႐ုံမွ အလုပ္သမား ၆၅ ဦးက တရက္ အလုပ္ မဆင္းဘဲ ဆႏၵျပၿပီးေနာက္ လုပ္ငန္းရွင္ဘက္က လိုက္ေလ်ာ၍ ေျပလည္မႈ ရရွိခဲ့သည္။
Ref: မဇၽၥိမ
Wednesday, June 8, 2011
ကေနဒါ ၿမိဳ႕ေလးက ေဒၚစုကို ဂုဏ္ျပဳ
အဂၤါေန႔၊ ဇြန္လ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ ခ်ီးျမႇင့္ အပ္ႏွင္းသည့္ ဂုဏ္ျပဳေမာ္ကြန္းအား ကေနဒါႏုိင္ငံ ၿမိဳ႕တၿမိဳ႕၌ ထားရွိမည့္ အခမ္းအနားကို လာမည့္ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ထုိၿမိဳ႕ေလး၌ က်င္းပသြားမည္ ျဖစ္သည္။
ဂုဏ္ျပဳေမာ္ကြန္းအား Côte Saint-Luc လူ႔အခြင့္အေရး စႀကၤ ံ၌ ထားရွိမည္ ျဖစ္ရာ၊ ထိုစႀကၤ ံသည္ လူသားမ်ား ေကာင္းက်ဳိးအတြက္ စြမ္းစြမ္းတမံ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္ခဲ့ၿပီး၊ လူ႔အခြင့္အေရး မီးရႉးတန္ေဆာင္ အျဖစ္ ေလာကအလင္း ေဆာင္ၾကဥ္းခဲ့သည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကို ရည္ညႊန္းသည္။ ကေနဒါေန႔ အထိမ္းအမွတ္၏ တစိတ္တေဒသ အျဖစ္လည္း အခမ္းအနားကုိ က်င္းပျခင္း ျဖစ္သည္။
“က်ေနာ္တုိ႔ ဂုဏ္ျပဳၿပီးၿပီ ျဖစ္တဲ့ တျခားသူေတြလိုပါပဲ၊ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီမိုကရက္တစ္ အေျပာင္း အလဲေတြ ေပၚေပါက္ လာဖုိ႔အတြက္ အႏၲရာယ္ေတြကို ႀကံ႕ႀကံ႕ခံ ရင္ဆုိင္ၿပီး ႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္” ဟု ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Anthony Housefather က ၿမိဳ႕ေတာ္စာေစာင္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
“သူ အက်ဥ္းခ်ထားခံရစဥ္ ကာလေတြမွာလည္း စစ္အစိုးရက သူ႔ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ထဲကေန ထြက္ခြါႏုိင္တဲ့ အခြင့္အေရး ေတြကုိ အႀကိမ္မ်ားစြာ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေပမယ့္ သူကေတာ့ သူ႔တိုင္းျပည္ကေန ထြက္ခြါဖို႔ ျငင္းဆန္ခဲ့ၿပီး၊ ျပည္သူ လူထုနဲ႔အတူ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္မွႈကုိ ဆက္လက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္” ဟုလည္း သူက ဆိုသည္။
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ႏွစ္ေပါင္း ၂ဝ ေက်ာ္ စြမ္းစြမ္းတမံ လုပ္ကုိင္ ခဲ့သည္ဟု ၿမိဳ႕တာဝန္ ရွိသူမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚ မွတ္ခ်က္ ေပးၾကသည္။
၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ရရွိခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကေနဒါက ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ထဲတြင္ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳခဲ့ေသးသည္။ ကေနဒါသည္ ျမန္မာအစုိးရကုိ ဖိအားေပးသည့္ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ အျပင္းထန္ဆံုး ပိတ္ဆို႔ အေရးယူခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံလည္း ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အစိုးရက လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္တြင္ ၁၅ ႏွစ္ဝန္းက်င္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထားရွိခဲ့ကာ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ခြါေပးလွ်င္ လႊတ္ေပးမည္ဟု ကမ္းလွမ္း ခဲ့ေသာ္လည္း သူက ပယ္ခ်ခဲ့ၿပီး၊ အရပ္သား အစုိးရ ေပၚေပါက္ေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားအားလံုး လႊတ္ေပးေရးကို တစိုက္မတ္မတ္ ေတာင္းဆုိလာခဲ့သည္။
လူ႔အခြင့္အေရးစႀကၤ ံ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္ ၂ဝဝဝ ခု စက္တင္ဘာမွစ၍ Quebec ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ႕ေလးတြင္ ႏိုဘယ္ဆုရွင္ Rene Cassin ၊ လူမ်ဳိးေရး ခြဲျခားမႈကုိ ဆန္႔က်င္တိုက္ဖ်က္သူ Helen Suzman ႏွင့္ ဒုတိယ ကမၻာစစ္အတြင္း နာဇီတုိ႔၏ မ်ဳိးျဖဳတ္ သတ္ျဖတ္ေနမႈ အႏၲရာယ္မွ ဂ်ဴးလူမ်ဳိး တသိန္းခန္႔ကုိ ကယ္တင္ခဲ့သည့္ ဆီြဒင္သံတမန္ Raoul Wallenberg အပါအဝင္ စုစုေပါင္း ပုဂၢိဳလ္ တဒါဇင္ခန္႔ကို ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
Ref: မဇၽၥိမ
လြတ္လပ္တဲ့ တရားစီရင္ပိုင္ခြင့္ ရွိဖို႔ ေဒၚစု ေျပာ
မနႏၵာခ်မ္း
အဂၤါ, 07 ဇြန္ 2011
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာဖို႔ ဆုိရင္ လြတ္လပ္တဲ့ တရား စီရင္ပိုင္ခြင့္ ရွိဖုိ႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီကေန႔ ေျပာဆို လိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ဂ်ာမန္ လူ႔အခြင့္အေရး မူ၀ါဒနဲ႔ လူသားခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္နာ မင္းႀကီးနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေတြ႔ဆံုခ်ိန္မွာ အခုလို ေျပာဆိုခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့ မနႏၵာခ်မ္းက တင္ျပ ေပးထားပါတယ္။
ဂ်ာမန္ လူ႔အခြင့္အေရး မူ၀ါဒနဲ႔ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး မာကပ္စ္ လြန္းနင္း (Markus Loning) ဦးေဆာင္တဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕႔နဲ႔ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ NLD ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႔၀င္ ဦးဉာဏ္၀င္း၊ ဦးဟန္သာျမင့္တို႔နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေနအိမ္မွာပဲ ဒီမနက္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကတာပါ။
အဲဒီလို ေတြ႔ဆံုခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာအစိုးရ တာ၀န္ ရွိသူေတြနဲ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြး ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း ဂ်ာမန္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး မားကပ္စ္က ေျပာျပခဲ့သလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘက္ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လက္ရွိ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ၊ တုိင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေနရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားတဲ့ ႏုိင္ငံေတာ္သစ္ဆီကို ဦးတည္ ေလွ်ာက္လွမ္းေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီလို လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာေစဖို႔ ဆုိရင္ လြတ္လပ္တဲ့ တရား စီရင္ပိုင္ခြင့္ ရွိဖုိ႔ လိုအပ္တဲ့ အေၾကာင္း၊ ဒီကိစၥကိုလည္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဆီကို စာေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့တယ္လို႔ ေတြ႔ဆံုမႈမွာ ပါ၀င္တဲ့ NLD ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရွင္းျပခဲ့တယ္။ ရွင္းျပခဲ့တာ ဘာလဲဆုိေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ဆိုတဲ့ ေနရာမွာ အေရး အႀကီးဆုံးက၊ အားလုံးကို အခ်ဳပ္အကုိင္ ျဖစ္ေနတာက လြတ္လပ္တဲ့ တရားစီရင္မႈပဲ။ အဲဒီလို လြတ္လပ္တဲ့ တရားစီရင္မႈေတြ ရႏုိင္ဖို႔နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကလည္း ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတဆီကို လုိအပ္တဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္ကို တင္ျပခဲ့ဖူးတယ္။ အဲဒီလို တင္ျပခဲ့ေပမဲ့ ဘာမွ အေၾကာင္း ျပန္လာတာ မရွိေသးဘူးဆိုတဲ့ ကိစၥ သူ႔ကုိလည္း ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။”
အခုလဆန္းပိုင္းကပဲ ဂ်ာမန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အန္ဂ်လာ မာကဲလ္ (Angela Merkel) ကလည္း International Forum ႏုိင္ငံတကာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲမွာ ျမန္မာအစိုးရ အေနနဲ႔ အာဆီယံ ဥကၠ႒တာ၀န္ ယူခြင့္မရခင္မွာ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ျပႆနာေတြကို တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ တိုက္တြန္း ခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါ့အျပင္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက အာဆီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒တာ၀န္ ယူလိုတဲ့ကိစၥ သူ႔အေနနဲ႔ အေတာ္ေလး စိုးရိမ္မိေၾကာင္းနဲ႔ ျမန္မာ အစိုးရသစ္ အေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး တုိးတက္ဖို႔နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ေရွ႕ဆက္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ကို အေျပာေရာ အလုပ္နဲ႔ပါ အေလးအနက္ထား သက္ေသျပဖို႔ လုိတယ္လို႔ ဂ်ာမန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။
တခါ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း ဂ်ာမန္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာ မင္းႀကီးကို အခုလို ေျပာခဲ့ပါေသးတယ္။
“Sanction ေတြ မ႐ုပ္သိမ္းသင့္ေသးဘူးလို႔ အဲဒီလို တည့္တည့္ႀကီး အေျဖေပးတာမ်ဳိး မရွိဘူး။ Sanction ဟာ ဘာျဖစ္လို႔ ျဖစ္တယ္၊ ဘာေတြ ေျပာင္းလဲမႈ၊ ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္၊ ဘယ္လုိ စဥ္းစားသင့္တယ္ ဆုိတာကုိပဲ ေဆြးေႏြးတာ။ ဒါက တခ်က္ေပါ့။ ေနာက္တခုက EU အဖြဲ႕ထဲမွာ တခ်ဳိ႕ႏုိင္ငံေတြက ေပ်ာ့တယ္တုိ႔ ဘာတုိ႔၊ ဒီလို ေျပာၾကတယ္ေပါ့။ သုိ႔ေသာ္ ဒါ ေ၀ဖန္တာက အေရးမႀကီးဘူး။ တကယ္တမ္း ထိေရာက္တဲ့ Sanction ျဖစ္ဖို႔ လိုတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ အဲဒီလို ေျပာခဲ့ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ေအာက္ကေန အရပ္သား အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို ေျပာင္းလဲတာဟာ ႀကီးမားတဲ့ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ၿပီး ဒါေပမဲ့ အမွန္တကယ္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ဖို႔ လိုအပ္ေၾကာင္းကိုလည္း ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဂ်ာမန္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာ မင္းႀကီးကို ရွင္းျပခဲ့ေၾကာင္း အခုလို ဆက္ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“အစိုးရ အေျပာင္းအလဲ ဆုိတာက တကယ့္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သလားဆုိတာ သတိႀကီးစြာနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ ေနရတယ္။ အဲေတာ့ အေျပာင္းအလဲ ဆုိတာကိုလည္း၊ ႀကီးမားတဲ့ အေျပာင္းအလဲ ဆိုတာ ဒီေန႔ မနက္ျဖန္ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး ဆုိတာကိုလည္း က်ေနာ္တုိ႔ သေဘာေပါက္တယ္။ သို႔ေသာ္ အမွန္တကယ္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ဖုိ႔ေတာ့ လုိတယ္။ အမွန္တကယ္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္မွသာ ေရွ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေရးေတြက တုိးတက္မႈရွိမယ္။ ဒါကို ေဆြးေႏြးပါတယ္။”
ဒီကေန႔ ေတြ႔ဆံုမႈမွာ ပါ၀င္တဲ့ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
Ref: VOA News
ဂဒါဖီ မၾကာမီ ရာထူးကဆင္းဖုိ႔ အုိဘားမား ေမွ်ာ္လင့္
အဂၤါ, 07 ဇြန္ 2011
လစ္ဗ်ားေခါင္းေဆာင္ မုိမာ ဂဒါဖီ (Moammar Gadhafi) ရာထူးက ဆင္းေပးဖုိ႔ အခ်ိန္ပုိင္းသာ လုိေတာ့တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) က ေျပာလုိက္ပါတယ္။ ဂ်ာမဏီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အန္ဂ်လာ မာကဲလ္ (Angela Merkel) နဲ႔အတူ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ အတြင္း သမၼတ အုိဘားမားက အဂၤါေန႔မွာ အခုလုိ ေျပာၾကား လုိက္တာပါ။
မစၥတာ ဂဒါဖီ အေနနဲ႔ ရာထူးက ဆင္းေပးၿပီး လူထုကုိ အာဏာလႊဲေျပာင္း ေပးရမယ္ ဆုိတဲ့အေပၚ သူနဲ႔ ဂ်ာမန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တုိ႔ ၂ ဦးစလုံးက သေဘာတူတဲ့ အေၾကာင္း သမၼတ အုိဘားမားက ေျပာပါတယ္။
လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံမွာ ေနတုိး ဦးေဆာင္ ျပဳလုပ္ေနတဲ့ စစ္ဆင္ေရးဟာ သိသာတဲ့ တုိးတက္ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရေနၿပီး လစ္ဗ်ား ျပည္သူလူထုကုိ ဂဒါဖီ တပ္ဖြဲ႔ေတြ သတ္ျဖတ္မယ့္ ရန္ကေန အကာအကြယ္ ေပးထားႏုိင္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံမွာ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ေနတုိးတပ္မွာေတာ့ ဂ်ာမန္တပ္ေတြ မပါပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အာဖဂန္ႏုိင္ငံမွာ ရွိေနတဲ့ ေနတုိးတပ္ကုိ ဂ်ာမဏီက တပ္ဖြဲ႔ေတြ တုိးခ်ဲ႕ ေစလႊတ္ခဲ့တဲ့ အတြက္ အဲဒီက တျခား ေနတုိး မဟာမိတ္ တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြ လစ္ဗ်ား ႏုိင္ငံဘက္ကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ ပုိ႔လုိက္ ႏုိင္တယ္လုိ႔ သမၼတ အုိဘားမားက ေျပာပါတယ္။
လစ္ဗ်ားမွာ ျပဳလုပ္ေနတဲ့ ေနတုိး စစ္ဆင္ေရး လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံဟာ စိတ္သေဘာထား တခုတည္း ျဖစ္ပါတယ္လုိ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အန္ဂ်လာ မာကဲလ္က ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ာမဏီအၾကား တခါတရံ သေဘာထား မတုိက္ဆုိင္တာေတြ ရွိတယ္ ဆုိတာကုိေတာ့ သူမက ေထာက္ခံ ေျပာဆုိပါတယ္။
အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ာမန္ေခါင္းေဆာင္ ၂ ေယာက္တုိ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ တျခား အေၾကာင္းအရာေတြ ကေတာ့ စီးပြားေရး ဆုိင္ရာ မူ၀ါဒေတြ၊ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏုိင္ငံနဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ကိစၥေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
Ref: VOA News
ဆုိမာလီ ပင္လယ္ဓားျပ ျပန္ေပးဆြဲခံ ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ား ျပန္ေရြးႏုိင္ေရး အခက္ႀကဳံ
ဦးေက်ာ္ထင္
အဂၤါ, 07 ဇြန္ 2011
ဆုိမာလီ ပင္လယ္ဓားျပေတြ ၆ လနီးပါး ျပန္ေပးဆြဲထားတဲ့ ျမန္မာသေဘၤာသား ၂၃ ေယာက္ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ NGO ေတြ အကူ အညီရမွ ျဖစ္မယ္လုိ႔ သူတုိ႔ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ကူညီေနတဲ့ ျမန္မာ ျပည္တြင္းက ဌာေန ကုိယ္စားလွယ္ တေယာက္က ေျပာပါတယ္။ အေျခအေနကုိ စုံစမ္းထားတဲ့ ဗြီအုိေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ျပန္ေပးဆြဲခံထားရတဲ့ ျမန္မာသေဘၤာသား ၂၃ ေယာက္ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ NGO ေတြ အကူအညီ ရမွ ျဖစ္မယ္လုိ႔ သူတုိ႔ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ကူညီေနတဲ့ Leader Marine ကုမၸဏီ တာ၀န္ရွိသူ ဦးေဌးေအာင္ကုိ ကုိးကားၿပီး ဒီအပတ္ထုတ္ Flower news ဂ်ာနယ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
လုိက္ေဘးရီးယား မွတ္ပုံတင္ MV. MSC Panama ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔က တန္ဇန္နီးယားနဲ႔ မုိဇမ္ဘစ္ ေရပုိင္နက္ အၾကား ျပန္ေပးဆြဲ ခံခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သေဘၤာရဲ႕ စီမံခန္႔ခြဲမႈကုိ စင္ကာပူ အေျခစုိက္ St. Johns Ship Management က တာ၀န္ယူၿပီး ပုိင္ရွင္က အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ ဖေလာ္ရီဒါ အေျခစုိက္ Ship Management Services ကုမၸဏီ ျဖစ္ပါတယ္။ ပုိင္ရွင္က ဒီသေဘၤာကုိ ေဒ၀ါလီ ခံလုိက္ၿပီလုိ႔ သတင္း ထြက္ေပၚေနတာေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးခံ သေဘၤာသားေတြရဲ႕ မိသားစုက စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနၾကတာပါ။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ အထိေတာ့ ရန္ကုန္ အေျခစုိက္ St. Johns Ship Management က တာ၀န္ရွိသူ တေယာက္က သေဘၤာသား လစာေတြကုိ အခုခ်ိန္ထိ ပုံမွန္ ထုတ္ေပးဆဲလုိ႔ ဗြီအိုေအကုိ ေျပာပါတယ္။
သေဘၤာသားေတြကုိ သေဘၤာပုိင္ရွင္နဲ႔ ကုမၸဏီက ဂ႐ုမစုိက္တာေၾကာင့္ စုိးရိမ္ရတယ္လုိ႔ ျပည္ပ အေျခစုိက္ ျမန္မာ့ ပင္လယ္ေပ်ာ္မ်ား သမဂၢ တာ၀န္ရွိသူ ဦးေအာင္သူရက ေျပာပါတယ္။
“သူတုိ႔ေတြ အေနအထားကေတာ့ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ အခရာ အက်ဆံုးျဖစ္တဲ့ ကုမၸဏီပုိင္ရွင္ ကေတာင္မွ လႊဲၿပီး ထြက္ေျပးတယ္ ဆုိရင္ အင္မတန္မွ စုိးရိမ္ရတဲ့ အေနအထား ျဖစ္တာေပါ့။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ဆုိေတာ့ ပင္လယ္ဓားျပေတြ လက္ထဲမွာ ဆုိတာက ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် လြယ္တာမွ မဟုတ္တာ။ အခု ရွင္းရွင္းေျပာရင္ ကုမၸဏီက ပုိက္ဆံ ထပ္ၿပီး မတတ္ႏုိင္တဲ့ အတြက္ ဒါ ကုိယ္လြတ္႐ုန္းတဲ့ သေဘာ ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔ခန္႔ထားတဲ့ သေဘၤာသားေတြကုိလည္း ပစ္ပယ္လုိက္တဲ့ သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတာေပါ့။ ဓားျပေတြ လက္ထဲမွာ ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္ ဆုိတဲ့ဟာ ျဖစ္သြားတယ္။ သူတို႔ သေဘၤာႀကီး ကုိေတာင္မွ ဂ႐ုမစုိက္ဘဲ။”
ျမန္မာႏုိင္ငံ ပင္လယ္ေပ်ာ္မ်ား သမဂၢကလည္း လန္ဒန္ အေျခစုိက္ ႏုိင္ငံတကာ သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေရး လုပ္သားမ်ား ဖက္ဒေရးရွင္း ITF နဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး သေဘၤာသားေတြ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္း ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ဖမ္းဆီးခံထားရတာ ၾကာၿပီျဖစ္လုိ႔ ေရနဲ႔ အစားအေသာက္လည္း ျပတ္လပ္ေနမယ္လုိ႔ ကူညီေနသူေတြက ခန္႔မွန္း ၾကပါတယ္။ လက္ရွိ အခ်ိန္ထိ ဒီႏွစ္ ဧၿပီ လကုန္ပုိင္းက ျပန္ေပးဆြဲ ခံရတဲ့ MV Gemini သေဘၤာက ျမန္မာသေဘၤာသား ၃ ေယာက္ အပါအ၀င္ ၂၆ ေယာက္ဟာ ဆုိမာလီ ပင္လယ္ဓားျပေတြ လက္ထဲမွာ ရွိေနဆဲပါ။
ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ မတ္လတုန္းက ျပန္ေပးဆြဲခံရတဲ့ ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံသားပုိင္ UTB Ocean သေဘၤာက ျမန္မာ ၂၁ ေယာက္ဟာ ျပန္ေပးေငြ ေဒၚလာ ၃.၅ သန္းေပးၿပီး ၄ လနီးပါး အၾကာမွာ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ လာခဲ့ပါတယ္။
Ref: VOA News
စစ္ဘက္ အရာရွိႏွင့္ အခ်င္းမ်ားမႈ လူငယ္တဦး ဒဏ္ရာရ
ဖနိဒါ
အဂၤါေန႔၊ ဇြန္လ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမုိင္ (မဇိၥ်မ) ။ ။ ရန္ကုန္တိုင္း မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႕နယ္ရွိ စားေသာက္ဆိုင္ တဆိုင္၌ စစ္ဘက္ အရာရွိတဦး ပါဝင္ ပတ္သက္ေသာ အခ်င္းမ်ားမႈ တခုတြင္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္တဦး ဒဏ္ရာ ရသြားသည္။
တာေမြၿမိဳ႕နယ္ေန အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အန္အယ္ဒီ ဗဟိုျပန္ၾကားေရး အဖြဲ႔ဝင္ ကုိစုိးျမတ္သူႏွင့္ သူ၏ သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ဦးသည္ ဇြန္လ ၄ ရက္ ည ၈ နာရီခန္႔၌ မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေအးရွားလိုက္ စားေသာက္ဆိုင္၌ စားေသာက္စဥ္ အျခားဝိုင္း တဝိုင္းတြင္ ဗိုလ္ႀကီးအဆင့္ ရွိသူ တဦးႏွင့္ အၿငိမ္းစား ဗိုလ္ႀကီးတဦး၊ အမ်ဳိးသား ႏွစ္ဦးႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးတဦးတို႔ စားေသာက္ေနခဲ့သည္။
“ ဗုိလ္ႀကီးတေယာက္ ထၿပီးေတာ့ တဆုိင္လံုးကုိ စိန္ေခၚတယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။ အဲဒီမွာ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္သြားေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လူငယ္က အျပင္ကုိ ထြက္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူ႔ကုိ လူမွားထုိးတာပဲ” ဟု အျခားေသာ အန္အယ္ဒီ ဗဟို ျပန္ၾကားေရး အဖြဲ႔ဝင္ တဦးျဖစ္သူ ဦးၾကည္တိုးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။
ဓားထုိးသူဟု စြပ္စြဲခံရသူ ကုိဝင္းကုိလႈိင္ ဆိုသူမွာ မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ ရဲစခန္းတြင္ အဖမ္း ခံေနရသျဖင့္ အေသးစိတ္ သိရွိရန္ ရဲစခန္းသို႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းရာ ေျဖဆိုရန္ ျငင္းဆန္သည္။
ကိုစိုးျမတ္သူ ကိုယ္တုိင္ ရဲစခန္းသို႔ သြားေရာက္ကာ အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားခဲ့ၿပီးမွ ရန္ကုန္ ေဆး႐ံုႀကီးသို႔ ကုသမႈ ခံယူခဲ့သည္။ ကိုဝင္းကိုလိႈင္မွာ ေတာင္ဥကၠလာ အေျခစုိက္ ခမရ ၄၃၅ မွ ဗုိလ္ႀကီးေနတုိးေရႊႏွင့္ ဗုိလ္ႀကီးေဟာင္း ညီညီမင္းတို႔ အတူ စားေသာက္ ေနခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဦးၾကည္တိုးက ေျပာသည္။
“အဆုတ္ကုိ ခြ်န္ထက္တဲ့အရာနဲ႔ အထုိးခံလုိက္ရတာ။ Internal bleeding လုိ႔ ေခၚတဲ့ အတြင္းေသြး ယုိစီးမႈ ျဖစ္ေနတယ္။ ဆရာဝန္ ေတြေတာ့ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကပ္မႈ ေအာက္မွာ ရွိေနေသးတယ္” ဟု ဦးၾကည္တုိးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ကိုဝင္းကိုလိႈင္ကလည္း ရဲစခန္းတြင္ ကိုစိုးျမတ္သူအေပၚ အမႈ ျပန္လည္ ဖြင့္ထားသည္။
Ref: မဇၽၥိမ
၅ ႏွစ္အၾကာ ဆင္းရဲမႈ ၆ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းဟုဆို
အဂၤါေန႔၊ ဇြန္လ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁
ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ၅ ႏွစ္အၾကာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ၆ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းသြားသည္ဟု အမ်ဳိးသား စီမံကိန္းႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ဝန္ႀကီး ဦးတင္ႏိုင္သိန္းက အိမ္ေထာင္စု စားဝတ္ေနေရး အေျခအေန ဘက္စံုေလ့လာမႈ စစ္တမ္းတရပ္ကို ကိုးကား၍ ေျပာဆိုလိုက္သည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ေရးသားသည္။
ေနျပည္ေတာ္၌ တနလၤာေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ အမ်ဳိးသားအဆင့္ အလုပ္႐ံု ေဆြးေႏြးပြဲ၌ ဦးတင္ႏိုင္သိန္းက ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အစီအစဥ္ UNDP ၊ ကုလသမဂၢ ကေလးသူငယ္မ်ား အေရးေပၚ ရန္ပံုေငြအဖြဲ႔ UNICEF ႏွင့္ ဆြီဒင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ SIDA တို႔၏ ပူးေပါင္းစစ္တမ္းကို ညႊန္းဆိုသြားျခင္း ျဖစ္သည္။
စစ္တမ္းကို ၂ဝဝ၄-၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္တြင္ တႀကိမ္၊ ၂ဝဝ၉-၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္တြင္ တႀကိမ္ ၿမိဳ႕နယ္ ၁၁၆ ၿမိဳ႕နယ္မွ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၁၈၆၆ဝ ထံမွ ေကာက္ယူခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
“ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ သိသာစြာ ေလ်ာ့က်လာသည္ကို ” ဟု ေမြးျမဴေရးႏွင့္ ေရလုပ္ငန္း ဝန္ႀကီးလည္း ျဖစ္ေသာ ဦးတင္ႏိုင္သိန္းက ေျပာၾကားသြားေၾကာင္း သတင္းစာက ကိုးကားေရးသားထားသည္။
“ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ အေျခအေနမွာ ၂ဝဝ၄-၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္၌ တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာအရ ၃၂ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိရာမွ ၂ဝဝ၉-၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္တြင္ ၂၆ ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔ ေလ်ာ့နည္းက်ဆင္းလာေၾကာင္း သိရသည္” ဟုလည္း အစိုးရအာေဘာ္ သတင္းစာက ေရးသည္။
စစ္တမ္း ေကာက္ယူမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပျခင္း မရွိေပ။
ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာသူ ဦးေအာင္သူၿငိမ္းက “ျမန္မာျပည္မွာရွိတဲ့ ကိန္းဂဏန္းေတြက အားကိုးရ ခက္တယ္။ UNDP ကလည္း ကြက္က်ား ေရြးၿပီး (နာမူနာ စံကြက္စနစ္) လုပ္ထားတယ္ ဆိုတာမ်ိဳး။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ တကယ္ကို ဆင္းရဲမူ ပေပ်ာက္ခ်င္တယ္ ဆိုရင္ တကယ္ကို ကိန္းဂဏန္းေတြ ေလ့လာေဖာ္ထုတ္ဖို႔ လိုတယ္။ အခုလို ၆ ရာခိုင္ႏႈန္း က်သြားတယ္ ဆိုၿပီး၊ က်ေနာ္တို႔က ေအာင္ျမင္ေနၿပီဆိုၿပီး ေက်နပ္ေနလို႔ မေကာင္းဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ေနာက္တခု ကေတာ့ ကိုယ့္တိုင္းျပည္ အေျခအေန ကိုယ္လည္း သိတာပဲ” ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ လူဦးေရစာရင္းႏွင့္ တကြ စာရင္းကိန္းဂဏန္း အေရအတြက္ ညႊန္းဆိုရာတြင္ သန္းေခါင္စာရင္း ထားရွိရန္မွာ အေရး တႀကီး လိုအပ္ေၾကာင္း ကိုလည္း သူက ေျပာသည္။
ေက်းလက္ေဒသ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးႏွင့္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ေလ်ာ့က်ေရး အလုပ္႐ံု ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အသားတင္ ေက်ာင္းေနမူႏႈန္း၊ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ မိခင္ ေသဆံုးမူမ်ား ေလ်ာ့နည္းက်ဆင္းေရး၊ အစားအစာ ႏြမ္းပါးမူ အေျခအေန၊ အသက္ ၅ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးသူငယ္မ်ား ဝက္သက္ေရာဂါ ကာကြယ္ေဆးထိုးႏိုင္မူ အေျခအေန၊ ကၽြမ္းက်င္ေသာ က်မ္းမာေရး ဝန္ထမ္းမ်ားျဖင့္ ကေလးေမြးဖြားမူ အခ်ဳိးအစား၊ သန္႔ရွင္းသည့္ ေသာက္သံုးေရ ရရွိႏိုင္မူ အေျခအေနမ်ား ပိုမိုေကာင္းမြန္လာေရး အစ ရွိသည္တို႔ကို ေဆြးေႏြး ၾကသည္ဟု ျမန္မာ့ အလင္းက ေရးသားထားသည္။
ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမူ အေျခအေန ေလ့လာတင္ျပခ်က္၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးမူပန္းတိုင္ဆိုင္ရာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား အစီရင္ ခံစာႏွင့္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးမူ ေရြ႔လ်ား ေျပာင္းလဲျခင္း ဆိုင္ရာ အစီရင္ခံစာတိုကို ကေနဒါႏိုင္ငံမွ Trent တကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ Paul Shaffer ႏွင့္ စစ္တမ္းဆိုင္ရာ အေရအတြက္၊ အရည္အေသြးႏွင့္ နည္းပညာ အစီရင္ခံစာႏွင့္ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို UNDP မွ မစၥတာ Sten BackLund တို႔က ေဆြးေႏြးၾကေၾကာင္း ပါရွိသည္။
Ref: မဇၽၥိမ
ေက်ာင္းဖယ္ရီခမ်ား ၂ ဆခန္႔ျမင့္တက္
နရီလင္းလက္
Tuesday, 07 June 2011
ျမင့္တက္ေနသည့္ စက္သံုးဆီ ေစ်းႏႈန္းေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳရွိ႕ ေက်ာင္းကားခမ်ား ယခင္ႏွစ္ ကထက္ ၂ ဆခန္႔ ေစ်းတက္ သြားၿပီး ေက်ာင္းကား စီးသူ ဦးေရ ေလ်ာ့နည္းသြား သျဖင့္ ကားပိုင္ရွင္မ်ား အခက္အခဲ ေတြ႔ေနသည္ဟု သိရသည္။
ယခင္ႏွစ္က ဆီေမွာင္ခိုေစ်းကြက္တြင္ ဓာတ္ဆီ ၁ ဂါလန္ က်ပ္ ၂၀၀၀ ႏွင့္ ၃၀၀၀ ၾကားတြင္ ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုႏွစ္ ဓာတ္ဆီ တဂါလန္မွာ က်ပ္ ၄၅၀၀ မွ ၅၀၀၀ အထိ ျမင့္တက္ သြားခဲ့သည္။
ဓာတ္ဆီေစ်းမွာ ယခင္ႏွစ္ကထက္ ၂ ဆခန္႔ ေစ်းကြာသြားေသာေၾကာင့္ ကားခမွာလည္း ေက်ာင္းႏွင့္အိမ္ အနီးအေ၀း ေပၚတြင္ မူတည္ကာ က်ပ္ ၅၀၀၀ မွ ၁ ေသာင္း ခြဲခန္႔အထိ ေစ်းတက္ သြားသည္ဟု ရန္ကုန္ ဗိုလ္တေထာင္ အထက ၅ တြင္ ေက်ာင္းကား ေျပးဆြဲသူ ကားပိုင္ရွင္ ဦးဆန္းညြန္႔က ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။
“၀ယ္ထည့္ရတဲ့ ဓာတ္ဆီေစ်းနဲ႔ကိုက္ေအာင္ ကားခေစ်းပါ အကုန္လိုက္တက္ရတဲ့ အေျခအေန ျဖစ္ကုန္တာ။ ကားခ ေစ်းလိုက္ တက္လို႔ ကားသမားက ပိုက္ဆံ ပိုရတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး” ဟု သူက ဆိုသည္။
ယခင္ႏွစ္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲမွ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္သို႔ ေက်ာင္းကားခ က်ပ္ ၁ ေသာင္းခြဲ ရွိၿပီး ယခုႏွစ္တြင္ က်ပ္ ၂ ေသာင္းခြဲ အထိ ေစ်းျမင့္တက္ သြားသည္ဟု ဗိုလ္တေထာင္ အထက ၄ မွ ေက်ာင္းသား မိဘတဦးက ေျပာသည္။
“အိမ္နဲ႔ေက်ာင္း နီးရင္ေတာ့ ကိစၥမရွိဘူး။ ေ၀းေတာ့ ကေလးတေယာက္တည္း လိုင္းကား စီးခုိင္းဖို႔လည္း စိတ္မခ် ရဘူးေလ။ လိုင္းကား ေတြကလည္း စည္းကမ္းတက် ေမာင္းတာ မဟုတ္ေတာ့ မတတ္ႏိုင္လည္း ေခ်းငွားၿပီး ရွာႀကံ ေပးရတာပဲ။ အိမ္မွာလည္း ကေလး အငယ္ေလး ရွိေသးေတာ့ ကိုယ္တိုင္ သြားႀကိဳပို႔ လုပ္ဖို႔က အဆင္မေျပဘူး” ဟု သူက ရွင္းျပသည္။
သန္လ်င္ၿမိဳ႕ေန ေက်ာင္းသားမိဘ တဦးကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲ ေက်ာင္းသို႔ ပို႔မည့္ ကေလးတဦး အတြက္ ဖယ္ရီခမွာ ယခင္ ႏွစ္ကထက္ က်ပ္ ၁ ေသာင္း ျမင့္တက္သြားသည္ဟု ေျပာသည္။
ေက်ာင္းသားမိဘမ်ားက ေက်ာင္းကားေစ်း ျမင့္တက္သြားသျဖင့္ ညည္းညဴေနၾကသကဲ့သို႔ ေက်ာင္းကား ေမာင္းႏွင္ သူမ်ားႏွင့္ ယာဥ္ပိုင္ရွင္ မ်ားကလည္း ကားစီးမည့္ ေက်ာင္းသား ဦးေရ မျပည့္သျဖင့္ အခက္ ေတြ႔ေနၾကသည္။
တာေမြ အထက ၃ ေက်ာင္းကားေမာင္းႏွင္သူ တဦးက “ကားက လူေတာ့ မျပည့္ေသးဘူး။ အရင္တုန္းက နီးတာေတာင္ ေက်ာင္းဖယ္ရီကား စီးျပန္တဲ့ ကေလးေတြရွိတယ္။ သူတို႔က ဒီႏွစ္ လမ္းေလွ်ာက္ ျပန္ၾကတယ္။ ကားပိုင္ရွင္ေတြ ကလည္း ဆီေစ်းကတက္၊ ေက်ာင္းသားက မရဆိုေတာ့ ကားအနာခံၿပီး ဆြဲေနရသလို ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေျပာသည္။
သူက ဆက္လက္၍ ယခင္ကထက္ ကားခ ေစ်းတက္သြားေသာေၾကာင့္ လိုင္းကားစီးလွ်င္ျဖစ္သည့္ အေနအထား ရွိသူတို႔မွာ ဖယ္ရီ မစီးၾကေတာ့ဟု ဆိုသည္။
“အရင္ ၁ ေသာင္းေလာက္ ေပးေနရတဲ့ လမ္းကို ၁ ေသာင္းခြဲေလာက္ ျဖစ္သြားေတာ့ မစီးလည္းရတဲ့ ခရီးမ်ိဳး၊ ဥပမာ - လသာ ေလာက္ကေန တာေမြကို မစီးေတာ့ဘူး။ တခ်ိဳ႕က်ေတာ့ ေက်ာင္းဖြင့္ခါစ မစီးေသးဘဲ တလ၊ ႏွစ္လေလာက္ ေစာင့္ၾကည့္ၿပီးမွ စစီးတာ မ်ဳိးေတြလည္း ရွိတယ္ ” ဟု အဆိုပါ ယာဥ္ေမာင္းက ေျပာသည္။
စက္သံုးဆီေစ်း ျမင့္တက္ေသာေၾကာင့္ ယခုႏွစ္တြင္ ေက်ာင္းကားေျပးဆြဲသည့္ ယာဥ္ပိုင္ရွင္ မ်ားလည္း ေလ်ာ့နည္း သြားသည္ဟု ဦးဆန္းညြန္႔က ဆိုသည္။
“ဓာတ္ဆီေစ်း ဆိုတာကလည္း တလတခါ မဟုတ္ဘူး။ တေန႔ တခါေလာက္ ေစ်းအမ်ဳိးမ်ဳိး ျဖစ္ေနတာ။ က်ေနရင္ ကိစၥ မရွိဘူး။
ကိုယ္က ဆီေစ်း ၄၅၀၀ က်ပ္ေလာက္ ျဖစ္ေနလို႔ လမ္းတခုကို ၁ ေသာင္းခြဲ ယူထားတယ္၊ ေနာက္လ ဆီေစ်းတက္လို႔ ၂ ေသာင္း တက္တယ္၊ ၃ ေသာင္းတက္တယ္ လုပ္လို႔မရဘူး” ဟု ၎က ရွင္းျပသည္။
ကားခေစ်းႏႈန္းကို ျပင္ဆင္၍ မၾကာခဏ ေစ်းတက္ပါက ေက်ာင္းသား ေလ်ာ့သြားႏုိင္ေၾကာင္း၊ ထိုအခါ တြက္ေျခ မကိုက္ေတာ့သျဖင့္ ကားမထြက္ၾကေတာ့ေၾကာင္း ဦးဆန္းညြန္႔က ေျပာသည္။
“ခဏခဏ ေစ်းေျပာင္းေနရေတာ့ အာ႐ံုေနာက္တယ္ ဆိုၿပီး မထြက္ေတာ့တာမ်ဳိး ေတြလည္း ရွိတယ္” ဟု သူက ဆုိသည္။
ပုဂၢလိက စက္သုံးဆီ အေရာင္းဆုိင္မ်ားတြင္ ဓာတ္ဆီ တဂါလန္ အစုိးရ သတ္မွတ္ေစ်း ၂၅၀၀ က်ပ္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယေန႔ ျပင္ပ ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္တြင္ ဓာတ္ဆီ တဂါလန္ က်ပ္ ၄၅၀၀ ခန္႔ ရွိေနသည္။
“ဓာတ္ဆီကလည္း တန္းစီၿပီး တိုး၀ယ္ရတယ္၊ လိုခ်င္သေလာက္ ထုတ္လို႔မရဘူး။ ေမွာင္ခို အားကိုးေတာ့လည္း ေစ်းမတန္ တဆေရာင္းတယ္။ အားလံုးက သူ႔ဟာနဲ႔သူ ဆက္ေနတာ။ ကုန္ေစ်းႏႈန္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဓာတ္ဆီေစ်း က်ဖို႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အာဏာပိုင္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ရမယ့္ ကိစၥ” ဟု ေက်ာင္းကားေမာင္းသူ တဦးက ေျပာသည္။
ပုဂၢလိက စက္သုံးဆီ အေရာင္းဆုိင္မ်ား အားလုံးတြင္ ကားတစီးလွ်င္ တေန႔ ဓာတ္ဆီ ၂ ဂါလန္သာ ေရာင္းခ်ေပးေသာ စနစ္ကို ဧၿပီလမွ စတင္၍ တရား၀င္ က်င့္သုံးခဲ့သည္။
ယင္းကဲ့သို႔ ကန္႔သတ္ အေရအတြက္ျဖင့္ ထုတ္ေပးေသာေၾကာင့္ ေလာက္ငမႈ မရွိျခင္း၊ လိုအပ္သေလာက္ အလြယ္တကူ ၀ယ္ယူ မရျခင္းတို႔ ျဖစ္ေပၚေနရာ စက္သံုးဆီ ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္တြင္ ေစ်းႏႈန္းမ်ား ဆက္လက္ ျမင့္တက္လွ်က္ရွိသည္။
အစုိးရ စက္သုံးဆီ အေရာင္းဆုိင္ ၂၄၀ ကုိ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ စီးပြားေရးဦးပုိင္ လီမိတက္၊ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရး ပါတီ အပါအ၀င္ အစုိးရႏွင့္ နီးစပ္မႈရွိေသာ ပုဂၢလိကကုမၸဏီေပါင္း ၂၀ က စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနထံမွ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဇြန္လ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ တရား၀င္ လႊဲေျပာင္း ရယူ လုပ္ကုိင္ခဲ့သည္။
ယင္းသို႔ လႊဲေျပာင္းရယူ ၿပီးေနာက္တြင္ ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္အတြင္း စက္သံုးဆီေစ်းႏႈန္းမ်ား ျမင့္တက္လာကာ ေမွာင္ခို ေစ်းကြက္ ပိုမိုႀကီးထြားလာခဲ့သည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
Tuesday, June 7, 2011
ဦးေတဇေျပာတဲ့ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္မႈ၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ
႐ိုင္မြန္ဒို ဘူထရီနီ (Raimondo Bultrini) |
အဂၤါေန႔၊ ဇြန္လ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁
(ဦးေတဇႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းမႈ)
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အိမ္ႏွင့္ ကိုက္ ရာအနည္းငယ္ အတြင္း ရွိေနသည့္ ဦးေတဇ၏ ႀကီးက်ယ္ ခမ္းနားသည့္ ဇိမ္ခံစံရိပ္ၿငိမ္အတြင္းသို႔ သတင္းေထာက္မ်ား ေက်ာ္လြန္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ ျပဳခဲ့သည္မွာ မရွိခဲ့ဘူးေခ်။ က်ေနာ္က ကံေကာင္း ေထာက္မ၍ မၾကာေသးမီက ဤအခြင့္အေရးကို ရရွိခဲ့သည္။ ဤၿခံဝင္း ပိုင္ရွင္က စစ္အစိုးရကို လိုလားသူဟု နာမည္ေက်ာ္ေစာ ေနသည္ႏွင့္ အညီ၊ ဝိသမ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ စီးပြားျဖစ္ေနသူဟု စြပ္စြဲမႈမ်ား ရွိထားသည္ႏွင့္ အညီ က်ေနာ္ သတိႀကီးႀကီး ထား၍ ခ်ဥ္းကပ္ခဲ့သည္။
သူစီးပြား တက္လာခ်ိန္မွစ၍ ယခုသန္းႂကြယ္သူေဌး ျဖစ္လာခ်ိန္အထိ ႏိုင္ငံ၏ အာဏာပိုင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ မ်ားႏွင့္ နီးစပ္ အဆက္အသြယ္ ေကာင္းမႈေၾကာင့္ အက်ဳိး ျဖစ္လာရသူ ျဖစ္သလို၊ ျမန္မာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ကဲ့သို႔ သူက သိုသို သိပ္သိပ္ ေနထိုင္ ေနရသူလည္း ျဖစ္သည္။ အာရွတိုက္အတြင္း၊ သို႔မဟုတ္ ကမၻာ တခုလံုးတြင္လည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မည္၊ အလြန္အမင္း ထိန္းခ်ဳပ္ ထားသည့္ စီးပြားေရး စနစ္ က်င့္သံုးေနေသာ ႏိုင္ငံတခုတြင္ သူက အႀကီးဆံုး စီးပြားေရး ကြန္ရက္ကို ပိုင္ဆိုင္ထားသူ တဦးလည္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားသည့္အနက္ ပစ္ဒဏ္ ခတ္ထားသည့္ လူပုဂၢိဳလ္ ၃,ဝဝဝ စရင္းတြင္ သူ႔နာမည္လည္း အပါအဝင္ ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီက အရပ္သား အစိုးရသစ္ အသြင္ ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီ ဆိုသည့္အခါ၊ သူကလည္း အေမွာင္ အရိပ္ၾကားမွ ေရွ႕တလွမ္းတိုး ေခါင္းျပဴ ထြက္လာခဲ့သည္။
ဦးေတဇက ယခုအခါ အသက္ ၄၇ ႏွစ္ ရွိၿပီ ျဖစ္ၿပီး၊ ကေလး ၃ ဦး၏ ဖခင္လည္း ျဖစ္သည္။ သူ႔သားတဦးက ေရာ့ခ္ ဝါသနာပါသူ တဦးျဖစ္ၿပီး၊ အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ သမီးမွာ မၾကာေသးမီက အီတလီႏိုင္ငံ၊ မီလန္ၿမိဳ႕ ေဆး႐ံုတခုတြင္ အေၾကာေသ ေရာဂါ (ပိုလီယို) အတြက္ ကုသမႈ ခံယူခဲ့ရေသးသည္။ ဤသတင္းက လူသိရွင္ၾကား ေပါက္ၾကား လာခဲ့ၿပီးေနာက္၊ အီတလီႏိုင္ငံတြင္ အခ်ဳိ႕ေသာ အဖြဲ႔အစည္း မ်ားက ယခုကဲ့သို႔ တားျမစ္ထားသူ တဦး၏ မိသားစုအေပၚ ေဆးကုသခြင့္ ဗီဇာ ထုတ္ေပးခဲ့မႈကို ကန္႔ကြက္ ေနၾကျပန္သည္။ ေသခ်ာသည္ ကေတာ့ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အေျခခံေပၚတြင္ ေနထိုင္ခြင့္ လက္မွတ္ ထုတ္ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။
ယခုလို ဦးေတဇႏွင့္ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ေတြ႔ဆံုႏိုင္ျခင္းက သတင္းဦးဟု ဆိုႏိုင္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဤသတင္းမ်ဳိး အေပၚ သတင္းေထာက္တဦး အေနျဖင့္ အနည္းငယ္ ရွက္ရြံ႕ စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္မိေသာ္လည္း က်ေနာ္က သူေျပာလိုသည္ မ်ားကို နားေထာင္ရန္ အသင့္ျပင္ထား ခဲ့ပါသည္။ အီတလီ ႏိုင္ငံထုတ္ La Repubblica သတင္းစာတြင္ ယခု ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းခန္းကို မၾကာေသးမီက ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ္လည္း ယခု ေဖာ္ျပထားသည္က ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းခန္း၏ အက်ယ္ျဖစ္သည္။ ဤသတင္းေၾကာင့္လည္း အီတလီႏိုင္ငံတြင္ မေက်နပ္ ဆႏၵျပမႈအခ်ဳိ႕ ရွိခဲ့ေသးသည္။
အိမ္အတြင္း ဝင္သြားၿပီးေနာက္ က်ေနာ့္ကို ဦးေတဇက ႀကိဳဆို၍ ဥေရာပ အလယ္ေခတ္ ခ်ပ္ဝပ္ တန္ဆာမ်ားျဖင့္ ခ်ယ္သထားၿပီး၊ လိပ္သဲေက်ာက္ျပားမ်ား ခင္းထားသည့္ အခန္းမ်ားကို ျဖတ္၍ ေခၚေဆာင္သြားသည္။ ထူးထူးျခားျခား ေက်ာက္လံုး တိုင္ႀကီးမ်ား အၾကားတြင္ ဆာမူ႐ိုင္းဝတ္စံု အ႐ုပ္တခုကိုလည္း ျမင္ခဲ့ရ ေသးသည္။ က်ေနာ္တို႔က ေႁမြအေရခြံ ခင္းထားည့္ ဆိုဖာတြင္ ထိုင္ၾကသည္။ အက်ယ္အျပန္႔ ဇိမ္ခံခန္းမၾကီးတြင္ ယခု ကုလားထိုင္မ်ားက သက္ေတာင့္သက္သာ ပက္လက္ ကုလားထိုင္မ်ား သဖြယ္ ခ်ခင္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ကုလားထိုင္ လက္တန္းမ်ားကို ေရႊေရာင္ ပြတ္လုံးႀကီးမ်ားျဖင့္ ခ်ယ္သထားၿပီး၊ အီတလီမွ ဝယ္ယူ လာသည္ဟုလည္း သိရသည္။
အံ့ၾသစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ လန္းဆန္း တက္ႂကြေနသည့္ သူ႔ကိုျမင္ရသည္။ အနက္ေရာင္ ေဘာင္းဘီႏွင့္ ေနကာ မ်က္မွန္ကို တပ္ထားသည့္ ဦးေတဇက သူ႔အေနျဖင့္ ယခင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါအဝင္ ယခု ေရြးခ်ယ္ခံ အရပ္သား အစိုးရႏွင့္ပါ “ ဆက္ဆံေရး အထူးေကာင္းမြန္” သည္ဟု ခ်က္ခ်င္း ဝန္ခံေျပာဆိုသည္။
“ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္က ကိုယ့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ပဲ ကိုယ္လုပ္ပါတယ္” ဟု သူက ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း မစတင္မီ ဆိုသည္။ “ က်ေနာ္က ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ လံုးဝ မပတ္သက္ပါဘူး က်ေနာ္က မိသားစု စဥ္လာ႐ိုးရာ အရ စီးပြားေရးပဲ လုပ္ပါတယ္။ က်ေနာ္အခု ခင္ဗ်ားကို လက္ခံ စကားေျပာတယ္ ဆိုတာကလည္း ပထမဦးဆံုး အႀကိမ္ ႏိုင္ငံျခားသား သတင္းေထာက္ တဦးနဲ႔ ေျပာဆိုတာပါပဲ။ တခါတည္း သိသြား ေစခ်င္တာက က်ေနာ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခ်မ္းသာဆံုး လူတဦး ျဖစ္တယ္ဆိုတာ သိသြား ေစခ်င္တာလည္း ပါတယ္။ တ႐ုတ္ အမ်ားစုက (ျမန္မာျပည္မွာ) ႏိုင္ငံသားယူၿပီး သူတို႔က အခ်မ္းသာဆံုးလို႔ ႂကြားေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔က ျမန္မာလူမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး” ဟု ေျပာသည္။
သည္လိုႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းမႈ စျဖစ္သည္။
ႏိုင္ငံရပ္ျခားနဲ႔ စီးပြားဆက္ဆံကုန္သြယ္ဖို႔ လံုးဝတားျမစ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္နဲ႔ စစ္သား ၃,ဝဝဝ ေက်ာ္ စာရင္းမွာ ထိပ္ဆံုးက ရွိေနပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔မ်ား တႏွစ္ကို ေဒၚလာသန္း ၅ဝဝ ေက်ာ္ေလာက္ ဝင္ေငြရေအာင္၊ ကုမၸဏီ တဒါဇင္ေလာက္ ပိုင္ဆိုင္ေအာင္၊ ရဟတ္ယာဥ္ေတြ ကေန ပတၱျမားအထိ လုပ္ငန္းေပါင္းစံုကို ဘယ္လိုမ်ား စီမံခန္႔ခြဲပါသလဲ။
“ က်ေနာ့္ အခုပိုင္ဆိုင္မႈေတြက အေနာက္တိုင္း ဒဏ္ခတ္မႈေတြေၾကာင့္ က်ေနာ့္မွာ ဘာျပႆနာမွ မျဖစ္ဘူး ဆိုတာ ျပေနတာပဲ။ တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္က အေနသာခ်ည္းပဲ။ အခု နာမည္ပ်က္ စာရင္းမွာပါတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြေတာင္၊ ဘယ္သူမွ ဘာမွ မျဖစ္ၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးက တ႐ုတ္နဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး တခုတည္းကိုပဲ မွီေနရတာေတာ့ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ သူတို႔မွာ ပိုက္ဆံရွိတယ္။ ဘာျဖစ္ျဖစ္ လိုခ်င္တာ လုပ္ႏိုင္ၾကတယ္။ က်ေနာ့္မိုင္းက ေက်ာက္စိမ္းေတြ၊ အဖိုးတန္ ေက်ာက္ေတြက အစေပါ့။ တ႐ုတ္က ဒီမွာ အႀကီးအက်ယ္ မ်က္ေစ့က်ေနတာ လူတိုင္း သိပါတယ္။ တ႐ုတ္က သူတို႔ ထြက္ကုန္ပစၥည္းေတြကို မလကၠာ ေရလက္ၾကားကို မျဖတ္ဘဲ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း၊ အာဖရိကကို ပို႔ဖို႔ လံုၿခံဳတဲ့ ကုန္သြယ္လမ္းေၾကာင္း လိုခ်င္ေနတယ္။ မလကၠာ ေရလက္ၾကားက အေမရိကန္ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတာ။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔က (ျမန္မာႏိုင္ငံ) အေနာက္ဖက္ ကမ္းေျခမွာ ဆိပ္ကမ္း အႀကီးအက်ယ္ ေဆာက္ေနၾကတာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျဖတ္ၿပီး ရထားလမ္းကိုလည္း နယ္စပ္ကတဆင့္ ကူမင္းအထိ ေဖာက္ဦးမွာ။ က်ေနာ္တို႔ ဓာတ္ေငြ႔ေတြလည္း အဲဒီကို မိုင္ရာခ်ီတဲ့ ပိုက္လိုင္းေတြက တဆင့္ သြားၾကမွာပဲ”
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကေရာ တ႐ုတ္ေတြ ခ်ယ္လွယ္ လႊမ္းမိုးလာမွာကို မစိုးရိမ္ၾကဘူးလား။
“ ဒါကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျပည္ပကသူေတြ မသိတာက အခုလို ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္မႈ ေတြေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ကို ေနာက္ဆံုး တ႐ုတ္ လက္ထဲ တြန္းပို႔သလို ျဖစ္ေနတာ မသိၾကဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ေတြကပဲ တ႐ုတ္ကေဒၚလာ ၃ဝ ဘီလီယံ ေခ်းဖို႔ ကမ္းလွမ္း လာတယ္။ အစိုးရက အခု လက္မခံ ေသးေပမယ့္၊ သိပ္ၾကာမယ္ေတာ့ မထင္ပါဘူး။ လက္ခံမွာပါ။ အျပန္အလွန္ အေနနဲ႔ သူတို႔က လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြ ပိုရလာမွာပါ။ အခုလို ျဖစ္ေနရတာက အီရတ္ႏိုင္ငံမွာ လုပ္ခဲ့တာနဲ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ျပႆနာေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ သမိုင္းမွာ အဆိုးရြားဆံုး သမၼတလို႔ နာမည္တင္ က်န္ရစ္မယ့္ (သမၼတေဟာင္း) ေဂ်ာ့ဘုရွ္ရဲ႕ “ ကိုယ္က်င့္ တရားအေပၚ အေျခခံတဲ့မူ ” (Moral Principles) ကို လိုက္နာ ေနၾကလို႔ပဲ။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားတို႔ က်ေနာ္တို႔ အေပၚ ခ်မွတ္တဲ့ ျပစ္ဒဏ္ေတြကို တကယ္နစ္နာ ခံစားရ သူေတြကေတာ့ ဆင္းရဲတဲ့ သူေတြပဲ။ တေန႔လုပ္မွ တေန႔စားရတဲ့ သူေတြပဲ ”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ အခုလို စီးပြားေရးစနစ္ကို တလြဲတေခ်ာ္ စီမံ ခန္႔ခြဲခဲ့မႈေတြ အတြက္ စစ္အစိုးရမွာ တာဝန္ ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ IMF (အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႔) ကလည္း အလားတူပဲ ေျပာပါတယ္။ ဒါေတြအျပင္ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္မႈက လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြအတြက္ အျပစ္ဒဏ္ ခတ္တာက သိသာ ထင္ရွားပါတယ္။
“တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာလည္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တယ္လို႔ အၿမဲ စြပ္စြဲ ေနတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ကို က်ေတာ့ ဘာျဖစ္လို႔ ျပစ္ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔တာ မရွိသလဲ။ အခုဦးေဆာင္ၿပီး ဒဏ္ခတ္ အျပစ္ေပးေရး လုပ္ေနတဲ့ အေမရိကန္၊ ျပင္သစ္တို႔လို ႏိုင္ငံေတြဆီက ရွယ္ဗရြန္တို႔၊ တိုတယ္တို႔လို ကုမၸဏီေတြက်ေတာ့ ဘယ္လို အတားအဆီးမွ မရွိဘဲနဲ႔ ဒီမွာ အလုပ္လုပ္ ေနၾကတယ္။ ဒီလူေတြက အေျပာနဲ႔အလုပ္ မညီတဲ့ သူေတြပဲ။ က်င့္ဝတ္အတိုင္း ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ အစိုးရရဲ႕ အိတ္ထဲကိုေတာ့ ပိုက္ဆံေတြ ထည့္ေပးေနၾကတယ္။ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ထိုင္း၊ စကၤာပူ၊ ကိုရီးယားတို႔ေတာ့ ဒီလိုမဟုတ္ဘူး”
ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေၾကာင့္ အမွန္တကယ္ သက္ေရာက္မႈေတြ ဘယ္လို ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။
“ ဥပမာတခုဆိုပါစို႔။ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားေတြ မလာရင္ ဟိုတယ္ အလုပ္သမားေတြ၊ စားေသာက္ဆိုင္ေတြ၊ သားငါးနဲ႔ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ ေရာင္းသူေတြ လုပ္ကိုင္စားၾကမွာလဲ။ အိႏၵိယနဲ႔ တ႐ုတ္ကိုခ်ည္း က်ေနာ္တို႔က ေရာင္းမယ္ဆိုရင္ အဲဒါက ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ မရွိတဲ့ ေစ်းကြက္ပဲ။ က်ေနာ္တို႔ ပစၥည္းေတြ ေစ်းေကာင္းရမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဆိုလိုတာက လူဦးေရရဲ႕ ၇၅% ရွိတဲ့ က်ေနာ္တို႔ လယ္သမားေတြ ငတ္ကုန္ ၾကလိမ့္မယ္။ ၾကည့္ ... က်ေနာ္က ကုန္သည္ မိသားစုက ႀကီးျပင္းလာတာ၊ ဦးေနဝင္း ဆိုရွယ္လစ္ ေခတ္က ျပည္သူပိုင္ သိမ္းေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အကုန္ ကုန္တာပဲ။ က်ေနာ့္ ေယာကၡမႀကီး (စစ္တပ္ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ေကာင္းသူ ျဖစ္သည္) ကတဆင့္၊ သစ္ေတာေျမေတြ ဝယ္ခြင့္ရၿပီး ေငြအမ်ားအျပား ရလာတာ။ ကၽြန္းသစ္ေတြ ထုတ္ေရာင္းရင္းနဲ႔ ဆယ္ေဒၚလာကေန ေထာင္ဂဏန္း ျဖစ္လာတာ။ က်ေနာ္ လိုက္နာရဖို႔ ရွိတာက က်ေနာ့္ကို ခ်မ္းသာလာေအာင္ လုပ္ေပးခဲ့တဲ့၊ ဒီႏိုင္ငံရဲ႕ ဥပေဒေတြကို ေလးစား လိုက္နာဖို႔ပဲ။ သူတို႔ေတြ ေကာင္းတယ္၊ ဆိုးတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ ဆံုးျဖတ္ေနဖို႔ မဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ့္ အတြက္ေတာ့ သူတို႔ေတြက ေကာင္းတယ္ ”
ခုလို ဆင္းရဲမြဲေတမႈေတြ၊ အတိုက္အခံေတြကို ဖမ္းဆီးေနတာေတြ၊ သဘာဝ ရင္းျမစ္ေတြကို ထင္တိုင္း ေရာင္းစား ေနတာေတြေၾကာင့္ ခင္ဗ်ား စိတ္အေႏွာက္အယွက္ မျဖစ္ရဘူးလား။
“ ေသခ်ာတာေပါ့။ ျပႆနာ ရွိတာေပါ့။ က်ေနာ္တို႔က လူသားေတြပဲ၊ က်ေနာ္တို႔လည္း အမွားေတြ လုပ္မိတာေပါ့။ ခင္ဗ်ားတို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္လည္း (အီတလီဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆီလ္ဗီယို ဘာလူစ္ကိုနီ) အၿမဲတမ္း မိန္းမကိစၥ ျပႆနာ ရွိေနတာပဲ၊ ဆိုပါစို႔။ အခု က်ေနာ္တို႔ တိုင္းျပည္ လည္ပတ္ လုပ္ကိုင္ေနတာ ၈ဝ% ေလာက္ေတာ့ သေဘာတူပါတယ္။ အတိုက္အခံေတြက ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ အတြက္ ေပးဆပ္ေနရတာ၊ မူအရ ေျပာမယ္ဆိုရင္ေတာ့ စကၤာပူလည္း ဒီမိုကေရစီ မဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔မွာလည္း တပါတီပဲ ရွိတာပဲ။ က်ေနာ္ ထင္တာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းနဲ႔ တပ္မေတာ္ကလူ ရာခိုင္ႏႈန္း အမ်ားစုက တိုင္းျပည္ကို ခ်စ္ၾကပါတယ္။ ႀကီးပြားတာ ျမင္ေစခ်င္ပါတယ္။ အခု အတိတ္ကထက္ စာရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ပိုၿပီး အင္အား ေကာင္းလာပါၿပီ။ ဒါ့အျပင္ စစ္တပ္ကလည္း အရပ္သားေတြကို တျဖည္းျဖည္း ပိုၿပီးလမ္းဖြင့္ ေပးလာတယ္။ တိုင္းေဒသေတြမွာ ထိပ္ပိုင္းမွာ စစ္သားေတြ ရွိေနေသးေပမယ့္ အရပ္သားေတြ ဦးေဆာင္ ေနၾကပါၿပီ”
လူအမ်ားစုကေတာ့ အခုအေျပာင္းအလဲဟာ အေပၚယံပဲလို႔ ေျပာေနၾကပါတယ္။
“အခုကိစၥမွာ အကန္႔အသတ္ေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား ရွိေနေသးတယ္လို႔ ခင္ဗ်ား ထင္ထင္၊ အရာကိစၥ အားလံုးကို ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ လုပ္ထားတဲ့ ဆိုရွယ္လစ္၊ ကြန္ျမဴနစ္စနစ္ေတြ ထက္ေတာ့ ပိုၿပီး ဒီမိုကေရစီ က်ပါေသးတယ္။ သူတို႔က ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔ ထားသည္ျဖစ္ေစ၊ ပိတ္ဆို႔မႈ မရွိဘူးပဲျဖစ္ေစ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ လာၿပီး စီးပြား လုပ္ႏိုင္ၾကတယ္။ သူတို႔က စကၤာပူမွာ ရွိေတာ့ က်ေနာ့္ ဘဏ္အေကာင့္ကို ပိတ္လိုက္တာေတာင္ က်ေနာ္ဆက္ၿပီး ရွင္သန္ ေနတုန္းပဲ။ ဒီလိုနဲ႔ က်ေနာ္က တ႐ုတ္နဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းက ဘဏ္ေတြဆီကို ေရႊ႔ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္က ဒီမွာေနၿပီး၊ ဒီမွာပဲ အခြန္ေပးရတယ္။ က်ေနာ့္အေဖက ဒီလို သင္ၾကား ထားတာကိုး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြက က်ေနာ္က စိတ္ေပါက္ေပါက္နဲ႔ ႏိုင္ငံျခားသား အျဖစ္ ခံယူခ်င္တဲ့စိတ္ ရွိေနေတာ့ သူက က်ေနာ့္ကို စိတ္ဆိုးတယ္။ 'မင္းႏိုင္ငံျခား သြားခ်င္ရင္ မင္းအခု ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝ မႈေတြေၾကာင့္ တျခား ႏိုင္ငံေတြက ပိုၿပီး ခ်မ္းသာလာလိမ့္မယ္။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံက ခ်မ္းသာလာမွာ မဟုတ္ဘူး' လို႔ ေျပာတယ္”
ကိုယ့္ဘဝတက္လမ္းရွာဖို႔ စခဲ့တုန္းက အသက္ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္မွာ ဘယ္လို အေၾကာင္း အခ်က္ ေတြေၾကာင့္ စစ္အစိုးရနဲ႔ သိပ္ၿပီး နီးစပ္ ခဲ့ရပါသလဲ။
“က်ေနာ္စတုန္းက လက္ဗလာနဲ႔ စခဲ့ရတာ၊ ၁၉၈၈ တုန္းက တစ္ေန႔ကို ၁၄ နာရီေလာက္ အလုပ္ လုပ္ခဲ့ရတယ္။ အဲဒီ အခ်ိန္ပဲ ေက်ာင္းသား အံုႂကြမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့တာ။ သူတို႔ ေအာင္ျမင္တာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း ဦးေဆာင္တဲ့ ဆိုရွယ္လစ္ စနစ္ေတာ့ က်ဆံုး ခဲ့ရတယ္။ က်ေနာ္က ပြင့္လင္းလာတဲ့ အေျခအေနအေပၚ အခြင့္အလမ္းေတြ ရွာတယ္။ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အေပၚ ေဝဖန္ေနဖို႔က က်ေနာ့္အလုပ္ မဟုတ္ဘူး။ ဒီလို စစ္အာဏာနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးက ဟိုအရင္ ဘုရင္စနစ္ေတြကတည္းက ရွိခဲ့တာ။ ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္ေတြမွာ လူတိုင္းကို လာေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ဖိတ္ေခၚတယ္။ စီးပြားေရးက ပိုပြင့္လင္းလာေတာ့ ရွယ္ဗရြန္တို႔ တိုတယ္တို႔ ေရာက္လာၾကတယ္။ ဒီကိစၥပဲ က်ေနာ္ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ အေပၚ ေဒါသ ထြက္ေနတာ။ က်ေနာ့္ကို ဘာလို႔ အျပစ္ ေျပာေနၾကတာလဲ။ သန္းႂကြယ္သူေဌး ျဖစ္လာလို႔လား။ ဒါေပမယ့္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ တုန္းက က်ေနာ့္ ပထမဦးဆံုး လုပ္ငန္း လုပ္ခြင့္ရဖို႔ က်ေနာ့္အိမ္ေတြ၊ ကားေတြ ေရာင္းၿပီး ရင္းခဲ့ရတယ္။ က်ေနာ့္မွာရွိတဲ့ ေငြတျပားမက်န္ ထည့္ၿပီး စြန္႔စားခဲ့ရတယ္။ က်ေနာ္အခု အနားယူလို႔ ရၿပီ။ နားရင္လည္း နားမယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ့္ အေပၚ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ က်န္တာေတြ မစဥ္းစားဘဲ အခုလို ေျပာျပေနတာ။ က်ေနာ္က အေမရိကန္ ေတြကို ေျပာတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာၾကည့္၊ ဖြင့္ေပးလိုက္တဲ့ အေပၚ (ျဖစ္လာမွာကို) ယံုၾကည္စမ္းပါ။ စီအိုင္ေအက တီထြင္ ဖန္တီးေနတဲ့ အဓိပၸါယ္ မရွိတာေတြ ယံုမေနနဲ႔။ အခုက အၿပိဳင္အဆိုင္ ျဖစ္ေနၾကၿပီ။ က်ေနာ့္စကား မယံုမရွိနဲ႔။ ျမန္မာျပည္မွာက က်န္ကမၻာနဲ႔ မတူတဲ့ သဘာဝ ရင္းျမစ္ေတြ ရွိတယ္။ က်ေနာ္တို႔မွာ ခ်ဳိ႕တဲ့ေနတာ တခုက ပညာေရးပဲ။ တခ်ိန္တုန္းက က်ေနာ္တို႔ဆီက အေတာ္ဆံုး ေတြက အေမရိက၊ အဂၤလန္မွာသာ စာသြား သင္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ အခုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ႐ုရွား ေက်ာင္းထြက္ေတြပဲ ရွိတယ္”
Raimondo Bultrini ေရးသားသည့္ Tay Za talks sanctions, business and Burma ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆို ေဖာ္ျပပါသည္။ ယခု ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းမႈ၏ အက်ဥ္းကို အီတလီ သတင္းစာ La Repubblica တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
Ref: မဇၽၥိမ
ဗမာျပည္ ႏိုင္ငံေရးေလာကမွာ ဖန္တို႔တမ္း ကစားျခင္း
ငယ္ငယ္တုန္းက ဖန္တို႔တမ္း ကစားၾကတာကို မွတ္မိၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ကိုယ့္ဘက္ ကေန တဘက္ နယ္ေျမထဲ စြန္႔ဝင္ၿပီး တဘက္ကလူကို ေခါင္းတခ်က္ပုတ္၊ ပုခံုးတခ်က္ တို႔ၿပီး ကိုယ့္ဘက္ထဲ ျပန္ေျပး လာၾကတာပါ။ တဘက္ကလည္း ဝင္လာမယ့္လူကို ဝင္လာခ်င္ေအာင္ ေနာက္ဆုတ္ ေပးဟန္ျပ၊ ေနရာကြက္လပ္ ဖန္တီးေပး၊ ျမႇဴေခၚၿပီး ေခါင္းတခ်က္ ျပန္ပုတ္လို႔ ရေအာင္ ၾကိဳးစား ၾကပါတယ္။
တေန႔ကပဲ အေမရိကန္ ဆီနိတ္တာ မက္ကိန္းဟာ ၾကံ႕ဖြတ္ အရပ္ဝတ္ စစ္အစိုးရကို ေခါင္းတခ်က္ ပုတ္ၿပီး သူ႔နယ္ ထဲကို ျပန္ဝင္ သြားပါၿပီ။ ေနာက္ၿပီး ၾကပ္ေျပးမွာေရာ ရန္ကုန္မွာပါ လူေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေခါင္းပုတ္၊ ပုခံုးတို႔ သြားပါတယ္။ ဒီဘက္က ျပန္ပုတ္ဖို႔ ၾကိဳးစား ၾကတာေတြလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္ပုတ္ခ်က္ေတြက ထိေရာက္တယ္ ဆိုတာကေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရမလို ျဖစ္ေနပါတယ္။ ထူးျခားတာက ျပည္တြင္းက တခ်ိဳ႕လူေတြဟာ မက္ကိန္းလာတဲ့ အခါမွာ မက္ကိန္းကို မပုတ္ပဲ ၾကံ႕ဖြတ္ အစိုးရကို လွမ္းပုတ္တာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဥပမာ သူတို႔ဟာ မက္ကိန္းနဲ႔ ေတြ႔ဆံု စကား ေျပာရာမွာ ဆန္ရွင္ေခၚ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ဖြင့္ေပးေရး ေျပာတာပါ။ သူတို႔ဟာ မက္ကိန္းကို သိေစခ်င္တာထက္ အရပ္ဝတ္ စစ္အစိုးရကို သူတို႔ အစိုးရဘက္မွာ ႐ွိေၾကာင္း သိေစခ်င္တာက ပိုမ်ားေနတယ္ ဆိုတာ ထင္႐ွား ေနပါတယ္။
ဗမာျပည္နဲ႔ အေမရိကန္တို႔ရဲ႕ လက္႐ွိ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနမွာ ဖန္တို႔ သလို အကဲ စမ္းတာေတြ၊ ဘယ္ေျခာက္ကာ ေျခလွမ္းတာေတြ လုပ္ေန ၾကရဦးမယ္ ထင္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ေတြကို လႊတ္ေပး သေယာင္ေယာင္ လုပ္တာ၊ နဂိုက ကိုယ့္ႏိုင္ငံ အတြင္း ဝင္ခြင့္ မေပးတဲ့ နအဖရဲ႕ ေနာက္လိုက္ ခ႐ိုနီ သူေဌးေတြရဲ႕ ေဆြမ်ိဳး တခ်ိဳ႕ကို လာၿပီး ေဆးကုသခြင့္ ေပးတာ စတာေတြဟာ တဘက္က ျမႇဴၿပီး တဘက္က ပုတ္တာ တို႔တာေတြကို ႏွစ္ဘက္စလံုးက ေဖာ္ျပေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုအထိေတာ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ သံတမာန္ေရး လႈပ္႐ွားမႈေတြဟာ ဟန္ေရးျပတဲ့ လကၡဏာ ပိုေဆာင္ ေနပါေသးတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဖန္တို႔တမ္း ကစားတာနဲ႔ မတူတဲ့ အခ်က္က ဖန္တို႔ တမ္းဟာ ႏွစ္ဘက္၊ ႏွစ္ဖြဲ႔အၾကား ကစားတာ ျဖစ္ၿပီး ဆီနိတ္တာ မက္ကိန္းရဲ႕ခရီးလိုဟာကေတာ့ တျခားအဖြဲ႔ ေတြကိုပါ ထည့္တြက္ရတယ္ ဆိုတာပါပဲ။ ဝါ႐ွင္တန္ေရာ ၾကပ္ေျပးပါ ဒီပြဲမွာ တဘက္သားကို အကဲစမ္းတာ လုပ္ရင္း တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယအပါ အိမ္နီးနားခ်င္း ႏိုင္ငံေတြက ဘယ္လို သေဘာထား ေဖာ္ျပမလဲဲ ဆိုတာကိုလည္း မျပတ္ အကဲခတ္ ေနရပါတယ္။ အခုေလာက္နဲ႔ေတာ့ တျခား တတိယ ႏိုင္ငံတခုက အသံ ထြက္လာႏိုင္စရာ မ႐ွိေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီေန႔လို အာ႐ွတိုက္ ေတာင္ပိုင္းနဲ႔ အေ႐ွ႕ပိုင္းမွာ တင္းမာမႈေတြ စျမင္ရေနခ်ိန္မွာ ဒီခရီးစဥ္ကို ဥပကၡာ ျပဳထား ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆရင္ ည့ံလြန္းရာ က်ပါမယ္။
ႀကံ႕ဖြတ္အစိုးရဆိုတာ ေပၚလာတာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္ ဒီဦး/ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ လုပ္တဲ့ ပထမဆံုး ႏိုင္ငံျခားေရး ေျခလွမ္းဟာ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ အၾကားမွာ ကစားဖို႔ လံုးပမ္းတာပဲ ဆိုတာ သတိထား သင့္ပါတယ္။ ဒါဟာ မဆလ အစိုးရက စလို႔ နဝတ-နအဖ အလယ္ ဒီေန႔အထိ ဗမာျပည္မွာ တည္႐ွိခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရ အဆက္ဆက္ အလူးအလဲ လံုးပမ္းၾကတဲ့ အစဥ္အလာ သံတမာန္ေရး လုပ္ငန္းလို တရပ္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ သာမန္ ႏိုင္ငံတခု ဆိုရင္ ဒါဟာ ဘာမွ ေျပာစရာ မ႐ွိပါဘူး။ အရင္ကလည္း ဘက္မလိုက္ လႈပ္႐ွားမႈ၊ တတိယ ကမၻာလႈပ္႐ွားမႈ ဆိုတာေတြ ႐ွိခဲ့တာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ ျပႆနာက အခုအခါမွာ ဒိျပင္ ႏိုင္ငံေတြက “က်ေနာ္ဟာ ဘက္မလိုက္ႏိုင္ငံ ပါခင္ဗ်”ဆိုၿပီး လႈပ္႐ွားျပ၊ ေထာက္ခံမႈ ႐ွာတာေတြလုပ္တာ မေတြ႔ရပဲ ၾကံ႕ဖြတ္ အစိုးရကမွ ဒီလို လုပ္ေနတာဟာ ဘာေၾကာင့္လဲလို႔ ေမးစရာ ႐ွိေနပါတယ္။ တျခားလူေတြ အေနနဲ႔ ကိုယ့္ရပ္တည္မႈကို ႏိုင္ငံတကာ အလယ္မွာ တၾကိမ္၊ ႏွစ္ၾကိမ္ ေဖာ္ျပလိုက္ရင္ ကိစၥ ေအးသြားေပမဲ့ ဗမာျပည္က စစ္အစိုးရေတြ မေတာ့ ေလွနံႏွစ္ဘက္ကို ခက္ခက္ခဲခဲ နင္းေနရသလို ဟန္ခ်က္ကို ႐ွာလို႔ မရဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါမ်ိဳးဆိုတာက တခါဟန္ခ်က္ ပ်က္သြားရင္ ဟန္ခ်က္ကို ျပန္ထိန္းဖို႔ ခက္တတ္သလို ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ကလည္း တည္တည္ ၿငိမ္ၿငိမ္ ျဖစ္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ဗမာျပည္လို ျပည္တြင္း တည္ၿငိမ္မႈ မ႐ွိတဲ့ ႏိုင္ငံ၊ ေလွနံေတြ အမ်ားႀကီး နင္းခ်င္တဲ့ အစိုးရ၊ ေလွၾကီးေပၚ ေလွငယ္တင္သလို အတုအေယာင္ အစိုးရေတြ ဆင့္ထားခ်င္တဲ့ အစိုးရ တရပ္ အေနနဲ႔ တည္ၿငိမ္တဲ့ ဟန္ခ်က္တခု မရႏိုင္တာ မဆန္းပါဘူး။ သူတို႔ လုပ္တာေတြ အတြက္ သူတို႔ခံေနရတာပါ။
ပိုဆိုးတဲ့ အေၾကာင္းရင္းတခုက ၾကံ႕ဖြတ္ အစိုးရအေနနဲ႔ အခုလို အသိအမွတ္ ျပဳမႈေတြ ႐ွာေနတာဟာ ျပည္သူလူထု အက်ိဳးအတြက္ မဟုတ္ပဲ အာဏာရ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ေနာက္လိုက္ ခ႐ိုနီ သူေဌးေတြရဲ႕ အက်ိဳးအတြက္ မလည္႐ႈပ္ လုပ္ေန ျဖစ္တယ္ ဆိုတာပါပဲ။ ႏိုင္ငံၾကီးေတြ အၾကားမွာ ကိုယ့္သိကၡာနဲ႔ ကိုယ္ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ရပ္တည္ေနတယ္ ဆိုရင္ ျပည္သူ လူထုကို မထိခိုက္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ့္ အၾကံအစည္နဲ႔ကိုယ္ ႏိုင္ငံၾကီးေတြ အၾကားမွာ မျဖစ္ညစ္က်ယ္ ကစားတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ၾကားညပ္ၿပီး တိုင္းျပည္ နာတတ္ပါတယ္။
တကယ္က်ေတာ့ ဒီေန႔ ဗမာျပည္နဲ႔ အနီးဆံုးျဖစ္တဲ့ ေတာင္အာ႐ွ တိုက္နဲ႔ အာ႐ွတိုက္ အေ႐ွ႕ပိုင္း တို႔မွာ မၿငိမ္မသက္ ျဖစ္မႈေတြ၊ တင္းမာမႈေတြ ျမင္ေတြ႔ ေနရပါတယ္။ ဘင္လာဒင္ အသတ္ ခံရၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ တာလီဘန္မ်ားရဲ႕ လက္စား ေခ်ေရး လႈပ္႐ွားမႈေတြ တိုးမ်ားလာ႐ံုမက ပါကစၥတန္နဲ႔ အေမရိကန္တို႔ အၾကား ဆက္ဆံေရး တင္းမာ လာပါတယ္။ ဒါနဲ႔ တဆက္ထဲ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္တို႔ကလည္း ဒီေျခအေနကို အာ႐ံုစိုက္ ျပင္ဆင္ လာေနၾကပါတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ျပႆနာဟာ လိုဏ္ေခါင္း အဆံုးက အလင္းေရာင္ ေလးကိုေတာင္ မျမင္ရေသးတဲ့ အျပင္ ဂ်ပန္မွာ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီ ဝင္ေဆာင့္လိုက္ေတာ့ ကိစၥေတြက ပို႐ႈပ္ကုန္ပါတယ္။ ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္မွာ ပင္လယ္ထဲက ကၽြန္းေလးေတြ အတြက္ ပတ္ဝန္းက်င္က ႏိုင္ငံေတြ အၾကားမွာ တင္းမာမႈေတြ ေပၚလာေနခ်ိန္မွာ အေမရိကန္က အဲဒီေဒသမွာ ႐ွိတဲ့ သူ႔ေရတပ္ကို အားျဖည့္မယ္လို႔ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဗမာႏိုင္ငံနဲ႔ အနီးဆံုးျဖစ္တဲ့ ထိုင္းနဲ႔ ကေမၺာဒီးယားတို႔ အၾကားက စစ္ပြဲဟာ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ပ်ံ႕ႏွံ႔လာစရာ မ႐ွိဘူးဆိုေပမဲ့ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ပ်က္စီး ေစတာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။
ဒီလိုအခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သိန္းစိန္ရဲ႕“အရပ္သား”အစိုးရဟာ ႏိုင္ငံတကာ သံတမာန္ ေရးရာမွာ အစြမ္းေတြ ျပဖို႔ လုပ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ ဖြဲ႔စည္းပံု ဥပေဒတို႔ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတို႔၊ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”တို႔ ဆိုတာေတြဟာ သူတို႔ကို မ်က္ႏွာလို အားရ လုပ္ေနသူေတြကိုသာ လွည့္စားလို႔ ရေပမဲ့ ႏိုင္ငံတကာကို မလွည့္စား ႏိုင္ပါဘူး။ ဆီနိတ္တာ မက္ကိန္းလုိ လူကိုက ဒါေလာက္နဲ႔ သူတို႔ ေျပာင္းေနတဲ့ အေျပာင္း အလဲတို႔၊ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းတို႔ ဆိုတာေတြကို လက္ခံမတဲ့လား။ ဒီခရီးစဥ္ကို ျပန္ခ်ဳပ္ လိုက္ရင္ အသစ္စက္စက္ ႀကံ႕ဖြတ္ သမၼတ ခမ်ာ “ အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္း မွာလို ေတာ္လွန္ေရးေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ ရလိမ့္မယ္” လို႔ ပညာ ေပးခံရတာပဲ အျမတ္ ရလိုက္ပါတယ္။ ဖန္တို႔ပြဲမွာ သူ႔ကို ေ႐ွ႕ေန လိုက္ေပးၾကတဲ့ ႏိုင္ငံေရး သမားေတြကေတာ့ ဖားခြင့္ အျမတ္ ရလိုက္ၾကပါတယ္။
ျပည္သူလူထုႀကီး အဖို႔ကေတာ့ အေျပာင္းအလဲဟာ ျပည္တြင္းက အဓိက ျဖစ္ရမယ္ ဆိုတဲ့ အယူအဆ ပိုခိုင္ၿမဲ သြားရပါတယ္။
Ref: မဇၽၥိမ
အလုပ္ၾကမ္း အဓမၼခုိင္းေစမႈ တုိင္ၾကားခ်က္ ပိုမ်ားလာ
တနလၤာ, 06 ဇြန္ 2011
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အဓမၼ အလုပ္ခိုင္းေစတာနဲ႔ ဆိုင္တဲ့ ဥပေဒေတြကို လူေတြ ပိုသိလာၾကတဲ့ အတြက္ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ILO) ႐ံုးမွာ လာေရာက္ တုိင္ၾကားမႈေတြ မ်ားလာတယ္လို႔ ILO က ေျပာလိုက္ပါတယ္။
ILO ႐ံုးကို တုိင္ၾကားမႈေတြ မ်ားလာတာဟာ အဓမၼ အခိုင္းခံရတာေတြ မ်ားလို႔ထက္ လူေတြဟာ အဓမၼ အလုပ္ခိုင္း ခံရရင္ တိုင္ၾကားရမယ္ ဆိုတဲ့ အသိ ပိုရွိလာတာေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ ILO က ေျပာပါတယ္။
အလုပ္သမားဆုိင္ရာ ဥပေဒေတြ၊ တိုင္ၾကားႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြကို ျမန္မာလို လက္ကမ္း စာေစာင္ေတြ ထုတ္ေဝခြင့္ ျမန္မာ အစိုးရက ခြင့္ျပဳ ထားတာကိုလည္း ျမန္မာ ႏိုင္ငံထဲမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က အေျခအေနေတြကို သံုးသပ္တဲ့ ILO အဖြဲ႔က ေျပာပါတယ္။
ဒီလိုလုပ္တာေတြ ရွိေပမဲ့လည္း စစ္ဘက္နဲ႔ အရပ္ဘက္က အာဏာပိုင္ေတြဟာ ျပည္သူေတြကို သူတို႔ လုပ္ငန္းေတြ အတြက္ အတင္းအက်ပ္ လုပ္အားခ မေပးဘဲ ခိုင္းေနတာေတြ ရွိေနဆဲ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ျပန္လည္ သံုးသပ္ေရး အဖြဲ႔က တင္ျပပါတယ္။
အတင္းအက်ပ္ အလုပ္ခိုင္းတဲ့ သူေတြကို အေရးယူရမယ္ဆိုတဲ့ ဥပေဒကို အစိုးရက ၾကပ္ၾကပ္မတ္မတ္ ေဆာင္ရြက္မႈ မရွိဘူး ဆိုတာကိုလည္း သူတို႔က ေထာက္ျပပါတယ္။
ဘယ္လိုနည္းနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ အဓမၼ အလုပ္ခိုင္းတာ တားျမစ္ေရး၊ အဓမၼ အလုပ္ခိုင္းတာေတြ မျဖစ္ေအာင္ ကာကြယ္ေရးနဲ႔ ခိုင္းတဲ့ သူေတြကို အေရးယူ ေရးကို ျမန္မာအစိုးရ တာဝန္ရွိသူေတြ အေနနဲ႔ ဥပေဒေဘာင္ထဲကေန ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ၾကဖို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက အေျခအေနကို သံုးသပ္တဲ့ ILO အဖြဲ႔က ေတာင္းဆိုပါတယ္။
Ref: VOA News
ပဲခူးစက္႐ုံ အလုပ္သမား ၅၀ ေက်ာ္ ဆႏၵျပ
မေအးေအးမာ
တနလၤာ, 06 ဇြန္ 2011
ပဲခူးတိုင္း ပဲခူးၿမိဳ႕နယ္ ဟသၤာကုန္းရပ္ ကမာနတ္ ေက်းရြာ အနီးက Cap 1 ဦးထုပ္ခ်ဳပ္ စက္႐ံုက အလုပ္သမား ၅၅ ေယာက္ဟာ ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႔က အလုပ္ မဆင္းဘဲ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔က သူတို႔ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ေတာင္းဆုိခ်က္ ေတြကို ပဲခူးၿမိဳ႕ အလုပ္သမား႐ံုးကို တိုင္ၾကား ထားေပမဲ့လည္း စက္႐ံုက လုိက္ေလ်ာျခင္း မျပဳတာေၾကာင့္ အခုလို ဆႏၵ ျပခဲ့ၾကတာလို႔ ဆုိပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ပဲခူးတိုင္း ဟသၤာကုန္းရပ္ ကမာနတ္ေက်းရြာ အနီးက Cap 1 ဦးထုပ္စက္႐ံုက အထည္ခ်ဳပ္ အလုပ္သမား အမ်ဳိးသမီး ေတြဟာ သူတို႔စက္႐ံုမွာ ႀကီးၾကပ္ေနတဲ့ တာ၀န္ခံ အမ်ဳိးသမီး ၂ ဦးက အလုပ္သမားေတြ အတြက္ မတရားတဲ့ စည္းမ်ဥ္းေတြ ထုတ္ၿပီး ေငြေၾကး ျဖတ္ေတာက္ ေနတာေတြ၊ က်န္းမာေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥေတြ ေျဖရွင္း မေပးတာေတြအတြက္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုခဲ့တာပါ။
ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပဲခူးၿမိဳ႕ အလုပ္သမား႐ံုးထိ တိုင္ၾကားေပးခဲ့တဲ့ ပဲခူးတိုင္း အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အင္အားစု (NDF) ရဲ႕ တုိင္းဥကၠ႒ ကိုေအာင္မ်ဳိး၀င္းက အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“မတရားတဲ့စည္းကမ္း ဆုိတာက က်န္းမာေရးကိစၥ ပါမယ္၊ က်န္းမာေရးကိစၥ ဆုိတာ သူတို႔က မနက္ ၈ နာရီက ၁၀ နာရီ အတြင္းပဲ အေပါ့အပါး သြားရမယ္၊ အေလးသြားရမယ္။ တကယ္လို႔ အဲဒီအခ်ိန္ ေက်ာ္ၿပီးေတာ့မွ သြားခဲ့ရင္ ခြင့္မျပဳဘူး။ သြားခဲ့လို႔ ေတြ႔ရင္လည္း သူတို႔က ဒဏ္ေငြ႐ုိက္မယ္၊ ၅၀၀ ေပါ့၊ အဲဒီလိုမ်ဳိး။
“ေနာက္ၿပီးေတာ့ အလုပ္ကိစၥကုိ အလုပ္သမား အခ်င္းခ်င္း တခုံနဲ႔တခုံ ေမးျမန္းတာ၊ ေျပာဆုိတာ ေတြ႔ရင္ ၅၀၀ ျဖတ္တယ္။ အဲဒီလို စည္းကမ္းေတြ ရွိတယ္။ စက္႐ုံရဲ႕ ေနာက္မွာရွိတဲ့ မိလႅာ ကန္ႀကီးကလည္း ပြင့္ေနတယ္။ အဲေတာ့ က်န္းမာေရးအရ ဆုိးရြားတယ္ေပါ့။ ေန႔လယ္ ထမင္းစား နားခ်ိန္ကို တနာရီ အျပည့္ ေပးမယ္ ဆုိတဲ့ေနရာမွာ မေပးဘဲနဲ႔ မိနစ္ ၄၀ ပဲ ေပးတယ္ေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီလို အခ်က္ေတြ ပါတယ္။ ေနာက္ ဖယ္ရီကိစၥေတြ ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အလုပ္ခ်ိန္ တိတိက်က် လုပ္ေပးဖုိ႔ အခ်က္ေတြ ပါတယ္။ အေျခခံလစာ တုိးဖုိ႔ ကိစၥရယ္၊ အခ်ိန္ပိုေၾကး တုိးေပးဖို႔ ကိစၥကေတာ့ သူတို႔ လက္ရွိ မလုပ္ေပးႏုိင္ေသးဘူးလုိ႔ ေျပာတယ္။ က်န္တဲ့ ကိစၥေတြေတာ့ လုိက္ေလ်ာေပးလုိက္တယ္။
“အဲဒီမွာ တခ်က္က ဘာပါလဲဆုိေတာ့ ကေလးေတြက အဓိက သူတုိ႔တုိင္တဲ့ စာထဲမွာ ဒီအမ်ဳိးသမီး ၂ ေယာက္ကို အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ အဓိက ထားၿပီး တိုင္တာေပါ့။”
အလုပ္သမားေတြ စၿပီး ဆႏၵျပခဲ့တာကေတာ့ ေသာၾကာေန႔က ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ေတာင္းဆုိခ်က္ ေတြကို ပဲခူးၿမိဳ႕ အလုပ္သမား ႐ံုးကုိ ေသာၾကာေန႔က တုိင္ၾကားၿပီး ေတာင္းဆို ခဲ့ေပမဲ့လည္း တနလၤာေန႔ အထိ ေျပလည္မႈ မရေသးဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ အလုပ္သမား ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းေပးခဲ့တဲ့ ပဲခူးၿမိဳ႕က အလုပ္သမား႐ုံးကုိ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းၾကည့္တဲ့ အခါမွာေတာ့ ႐ံုး၀န္ထမ္း တဦးက အခုလို ေျပာပါတယ္။
“အဲဒါ က်မတုိ႔ ႐ံုးအဖြဲ႔က မသိဘူးရွင့္။ စက္႐ုံကို လူႀကီးေတြ ကြင္းဆင္း သြားပါတယ္။”
လစာတိုးေပးဖို႔ အပါအ၀င္ သူတို႔ကို ဖိႏွိပ္တဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြကို ထုတ္ပယ္ေပးဖို႔ ဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြ ကိုေတာ့ ျငင္းဆို ခဲ့တာေၾကာင့္ အခုထိ စက္႐ံုတြင္းမွာ ေျပလည္မႈေတြ မရေသးဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီစက္႐ံုဟာ လူဦးေရ ၃၀၀ ၀န္းက်င္သာရိွၿပီး ဒီေန႔မွာေတာ့ အလုပ္သမား ၅၅ ေယာက္က အလုပ္မလုပ္ဘဲ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ ၁၀ ရက္ေန႔တုန္းကလည္း အခုလိုပဲ အလုပ္သမား ၁၇ ဦး အလုပ္မလုပ္ဘဲ ဆႏၵျပခဲ့ၿပီး သူတို႔ လိုလားခ်က္ ေတြကို ေတာင္းဆုိ ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ ပဲခူးၿမိဳ႕ အလုပ္သမား႐ံုး ကပဲ ေျဖရွင္း ေပးခဲ့တာေၾကာင့္ ေျပလည္မႈေတြ ရရွိခဲ့ေပမဲ့ အခု အခါမွာေတာ့ ေျပလည္မႈေတြ မရေသးဘူးလို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး Cap 1 ဦးထုပ္စက္႐ုံက မန္ေနဂ်ာကို ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းၾကည့္တဲ့ အခါမွာေတာ့ တာ၀န္ခံ ေျဖၾကားမယ့္သူ မရွိေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
Ref: VOA News
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ခရီး အစုိးရကုိ အသိေပးမည္
လင္းသန္႔
Monday, 06 June 2011
မၾကာမီ ျပဳလုပ္မည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး အာဏာပုိင္တုိ႔ကုိ ႀကိဳတင္ အသိေပးမည္ဟု အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (NLD) က ယေန႔ ေျပာလုိက္သည္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးအရ ဘယ္ေဒသ၊ ဘယ္အခ်ိန္၊ ေန႔၊ ရက္၊ နာရီတြင္ သြားမယ္ ဆိုတာကုိေတာ့ လက္ရွိ အစိုးရကုိ အေၾကာင္းၾကားဖုိ႔ ရွိတယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ ယူတာမ်ိဳးလည္း မဟုတ္ဘူး” ဟု NLD ေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ ဦး၀င္းတင္က ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။
ခရီးစဥ္ကို ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၆၆ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔အျပီး ရက္ပုိင္း အတြင္း စတင္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိသည္ဟုလည္း NLD အဖဲြ႔၀င္မ်ားထံမွ သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လံုၿခံဳေရးကိစၥမ်ား တာ၀န္ယူထားသူတဦးျဖစ္သည့္ NLD မွ ဗုိလ္ႀကီးေဟာင္း ဦး၀င္းထိန္ကမူ “ခရီးစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာဖုိ႔ အမ်ားႀကီး ေစာေနေသးတယ္။ လံုၿခံဳေရးေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔က အေသးစိတ္ကို မေျပာေသးပါဘူး” ဟု ဧရာ၀တီကို ရွင္းျပသည္။
မၾကာခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ ဒု-လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဂ်ိဳးဇက္ယြန္း၊ အေမရိကန္ အထက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂြ်န္မက္ကိန္းတုိ႔ကလည္း ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လံုၿခံဳေရးကို တာ၀န္ယူရန္ အစုိးရကို တုိက္တြန္းခဲ့သည္။
အစုိးရကမူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သာမန္ အရပ္သားတဦးအျဖစ္သာ သေဘာထားေၾကာင္း ဂြ်န္မက္ကိန္းကုိ ျပန္လည္ တုန္႔ျပန္လုိက္သည္။
“ဥပေဒႏွင့္အညီ သြားလာ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ကန္႔သတ္ရန္ မရွိပါေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေတာ္ တည္ျငိမ္ ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ တရားဥပေဒ စုိးမုိးေရးကိုမူ အေလးထား ေစာင့္ထိန္းရန္ လုိအပ္ပါေၾကာင္း” ဟု ဒုသမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက ဂြ်န္မက္ကိန္းႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆုံစဥ္ ေျပာၾကားလုိက္ပုံကုိ အစုိးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အမ်ားအျပားက စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္သြားမည့္ ခရီးစဥ္အတြင္း စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား လုိက္ပါ သတင္းယူႏိုင္လွ်င္ လုံျခဳံေရး ပိုမုိ ေကာင္းမြန္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သံတမန္ အသုိင္းအ၀န္းႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက သုံးသပ္သည္။
ဤအေတာအတြင္း NLD လူငယ္မ်ား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အစီအစဥ္ျဖင့္ ေပၚေပါက္လာသည့္ လူငယ္ ကြန္ရက္ အဖဲြ႔၀င္မ်ား၊ ႏုိင္ငံေရး တက္ၾကြ လႈပ္ရွားသူမ်ားက စနစ္က်ေသာ လံုၿခံဳေရး အစီအမံမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနၾကေၾကာင္း လူငယ္ကြန္ယက္ ဦးေဆာင္သူ တဦး ျဖစ္သည့္ ကိုၿဖိဳးမင္းသိန္းက ေျပာသည္။
“ခရီးစဥ္ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ မသိရေသးပါဘူး။ အခု လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔ စနစ္က် တဲ့ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္မႈေတြနဲ႔ လံုၿခံဳေရး ယူေပးၾကဖုိ႔ စီစဥ္ ေနၾကပါတယ္”ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လံုၿခံဳေရးကို စိုးရိမ္ ပူပန္ၾကေသာ္လည္း လူထုနွင့္ အနီးကပ္ ေတြ႔ဆံုႏိုင္မွ လူထု အက်ိဳးကို ပုိ၍ ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္မည္ဟု NLD လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ ကိုရာဇာက မွတ္ခ်က္ေပး ေျပာဆိုသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနာက္ဆုံး ခရီးထြက္ခ့ဲသည့္ အခ်ိန္မွာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလက ျဖစ္သည္။
ထုိစဥ္က ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕အနီးတြင္ အာဏာပုိင္တုိ႔က ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံျပဳထားသည္ဟု အမ်ားက ယူဆေသာ တုတ္၊ ဓား လက္နက္ကိုင္ လူရမ္းကားမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တုိ႔၏ ယာဥ္တန္းကို ေစာင့္ဆုိင္း တုိက္ခုိက္ခဲ့သည္။
ေနာက္တေန႔တြင္ အာဏာပုိင္တုိ႔က ထုိျဖစ္ရပ္အေၾကာင္း သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ ျပဳလုပ္ရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တုိ႔ႏွင့္ ပဋိပက ၡျဖစ္ခ့ဲသည့္ လူအုပ္၏ အင္အားမွာ အေရအတြက္ ၅၀၀၀ ရိွသည္ဟု ေျပာဆုိခ့ဲသည္။
တုိက္ခုိက္မႈအျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ယာဥ္တန္းတြင္ ပါ၀င္သူ အမ်ားအျပား အထိန္းသိမ္း ခံလုိက္ရသည္။
ျပီးခ့ဲသည့္ ႏို၀င္ဘာလက ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ အတြင္းသာ သြားလာခဲ့ၿပီး NLD လုပ္ငန္းမ်ားကို ဦးေဆာင္လ်က္ရိွသည္။
Ref: ဧရာဝတီ္
ထိတ္လန္႔ေနတဲ့ ဘုရားသုံးဆူ ေက်ာင္း ေစ်းမ်ားပိတ္
ကြန္းခ်မ္း၊ ကိုဝိုင္း
တနလၤာေန႔၊ ဇြန္လ ၀၆ ရက္ ၂၀၁၁
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ။ ။ စစ္ဘက္ ေထာက္လွမ္းေရးမွ ဒုတပ္ၾကပ္ အပါအဝင္ လူ ႏွစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး သံုးဦး ဒဏ္ရာ ရရွိေစခဲ့သည့္ ေသနတ္ သမားမ်ား ဝင္ေရာက္ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ မြန္ျပည္နယ္ ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕တြင္ စာသင္ေက်ာင္း မ်ားႏွင့္ ေစ်းမ်ား အားလံုး ပိတ္ထား လိုက္ၾကသည္။
မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ ေသနတ္သမား ၃ ဦးက ဆုိင္ကယ္ျဖင့္ ေရာက္ရွိလာၿပီး စစ္ဖက္ေရးရာ လံုၿခံဳေရး စရဖ႐ံုးကို တနဂၤေႏြေန႔ ညေန ၃ နာရီေက်ာ္တြင္ ၇၉ မမ ေလာင္ခ်ာျဖင့္ ပစ္ခတ္သည္။ ထို႔ေနာက္ အနီးအနားရွိ စရဖမ်ား ေစာင့္ၾကပ္ေလ့ ရွိေသာ ဓမၼာ႐ံုကိုပါ ေလာင္ခ်ာျဖင့္ ထပ္မံ ပစ္ျပန္သည္။
ေဗြေဆာ္ဦး ပတ္ခတ္မႈတြင္ အသက္ ၃၀ အရြယ္ ဒုတပ္ၾကပ္ ေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္ႏွင့္ စရဖဆြယ္မႉး ဦးစိုးဝင္းတို႔ ထိမွန္ခဲ့သည္။ ဓမၼာ႐ံု ပစ္ခတ္မႈတြင္ အနီးရွိ ဆံပင္ၫွပ္ဆိုင္၌ ဆံပင္ၫွပ္ေနေသာ အသက္ ၁၃ ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလး တဦးႏွင့္ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီဝင္ ႏိုင္ေအာင္ခ်မ္း၊ ဆိုင္ကယ္တကၠစီ ေမာင္းသူတဦး က်ည္စ ထိမွန္သြားသည္။
ဒုတပ္ၾကပ္ ေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္မွာ ဘုရားသံုးဆူ ေဆး႐ံုတြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့ၿပီး ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္ မဲကသရြာေန မိန္းကေလးငယ္ ေနာ္ခ်စ္စႏိုးဦးမွာ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးခဲ့သည္။
“တၿမိဳ႕လုံး ေျခာက္ကပ္ေနတာပဲ၊ ဒီေန႔လည္း တိုက္ပြဲ ျဖစ္ဦးမယ္လို႔ ေကာလာဟလေတြ ထြက္ေနေတာ့ ဘယ္သူမွ မသြားလာ ရဲၾကဘူး” ဟု ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။
ၿခံလုပ္သားမ်ား၊ ထိုင္းဘက္ကမ္းရွိ ဖိနပ္႐ံု၊ အပ္ခ်ဳပ္႐ံုမ်ားသို႔ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္ ေနၾကသည့္ ျမန္မာ ဘက္ကမ္းမွ အလုပ္သမမ်ား အလုပ္ မဆင္းႏိုင္ၾကဘဲ အခ်ိဳ႕မွာ ထိုင္းဘက္ကမ္းသို႔ တိမ္းေရွာင္ ေနၾကေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တို႔ ရဲေဘာ္က ကြမ္းယာဝယ္ရင္းနဲ႔ ပစ္ခံ ထိတယ္ေလ။ သူ႔လြယ္အိတ္က စစ္လြယ္အိတ္ ျဖစ္ေနတာကိုး။ အခုေဆး႐ံုမွာ ခြဲေနတုန္းပဲ။ အ႐ိုးေတာ့ မထိဘူး” ဟု မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ႏိုင္ငံျခား ဆက္ဆံေရး တာဝန္ခံ ႏိုင္ဟံသာဗြန္ခိုင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ေသနတ္သမားမ်ားက ေဖာက္ခြဲ ပစ္ခတ္ၿပီးေနာက္ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ကို ထားရစ္ကာ ေမာ္ေတာ္ကားတစီးေပၚ တက္ေရာက္သြားခဲ့သည္ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႔ရွိသူ တဦးက ေျပာသည္။
“ျမင္ရတာ ႐ုပ္ရွင္ကအတိုင္းပဲ။ စရဖ႐ံုးကို ဗုံးခြဲၿပီး ေလးမိနစ္ေလာက္ အၾကာမွာ ဓမၼဗိမာန္ကို ဗုံးခြဲတယ္။ ေသြးေအးေအးပဲ၊ တေယာက္က အျပင္မွာ ေစာင့္ေနတယ္၊ ႏွစ္ေယာက္က ဗုံးေထာင္တယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။
လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္မွစ၍ ဘုရားသုံးဆူၿမိဳ႕သို႔ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား ဝင္ေရာက္ တိုက္ခိုက္မည္ဟု ေကာလာဟလမ်ား ပ်ံ႕ေနျခင္းေၾကာင့္ ခလရ ၂၈၄ က ၿမိဳ႕တြင္းရွိ အစိုးရ ႐ံုးမ်ားတြင္ လုံၿခဳံေရးမ်ား ခ်ထားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျပန္လွန္ ပစ္ခတ္မႈ မေတြ႔ရေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
ေမလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို လက္မခံသည့္ ဗိုလ္ေအဝမ္း၏ ဒီေကဘီေအ ၉၀၇ တပ္ရင္းက ဘုရားသုံးဆူၿမိဳ႕ အေနာက္ ေျမာက္ဘက္ ၆ ကီလိုမီတာ အကြာရွိ မက္ကသာ ရြာအနီးတြင္ တပ္ခ်ထားသည့္ အစိုးရတပ္ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း ပစ္ခတ္ၿပီးေနာက္ တိုက္ပြဲမ်ား ျဖစ္ပြား လာမည္ကို စိုးရိမ္ၿပီး အိမ္ေထာင္စု ၃၀ ေက်ာ္ ဘုရားသုံးဆူၿမိဳ႕သို႔ တိမ္းေရွာင္ ခဲ့ၾကသည္။
ႏိုဝင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ဒီေကဘီေအ ၉ဝ၆ တပ္ရင္းက ဘုရားသံုးဆူ ၿမိဳ႕သို႔ ဝင္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ၿပီး အစိုးရ ႐ံုးမ်ားကို မီး႐ႈိ႕ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ေဒသခံ ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ အနီးနားရွိ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမ ျဖစ္သည့္ ဂ်ပန္ေရတြင္း ေက်းရြာ၊ ၾကံေတာရြာႏွင့္ ထိုင္းဘက္ကမ္းသို႔ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ခဲ့ၾကသည္။
Ref: မဇၽၥိမ
Posts
