တရုတ္ႏုိင္ငံဘက္သုိ႔ ရွမ္းျပည္နယ္မွ လူ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ထြက္ေျပး

Reuters သတင္းဌာန
ၾသဂုတ္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔ အစည္းမ်ား အၾကား တင္းမာမႈ အရွိန္ ပိုမို ႀကီးမားလာၿပီး ေထာင္ႏွင့္ ခ်ီေသာ လူအေျမာက္ အမ်ား ျမန္မာျပည္ အေရွ ႔ ေျမာက္ပိုင္းမွ တရုတ္ႏိုင္ငံ အတြင္းသို႔ ထြက္ခြာ သြားၾကေၾကာင္း အစိုးရ အတုိက္ အခံမ်ားႏွင့္ မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ားက ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာသည္။

လူအမ်ားအျပားသည္ ရွမ္းျပည္နယ္ အတြင္းရွိ ကုိးကန္႔ ေဒသမွတဆင့္ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ ၀င္ေရာက္ ၾကသည္ဟု တရုတ္ႏို္င္ငံ ေတာင္ပိုင္း ယူနန္ျပည္နယ္ အတြင္းရိွ ျမိဳ ႔တျမိဳ ႔ ျဖစ္သည့္ နန္ဆန္ျမိဳ ႔မွ ရိုက္တာ သတင္းဌာန မ်က္ျမင္ သက္ေသ တဦးက ေျပာသည္။ ေဒသခံ တေသာင္း ခန္႔သည့္ ကုိးကန္႔ ေဒသကုိ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွ စတင္ ထြက္ခြာခ့ဲၿပီး ျဖစ္သည္ဟု တရုတ္ျပည္ ၿခဳံကင္း ညေနပုိင္း သတင္းစာက ဆုိသည္။

ၾသဂုတ္ ၈ရက္ေန႔မွစၿပီး ျမန္မာ စစ္အစိုးရက ကုိးကန္႔ ေဒသတြင္ တပ္ျဖန္႔ ခ်ထားရာမွ အေျခအေန ပိုမုိ တင္းမာ လာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ၀ါရွင္တန္ အေျခစိုက္ US Campaign for Burma (UCBA) အဖဲြ႔က ေျပာသည္။ ကုိးကန္႔ ေဒသသည္ တရုတ္လူမ်ဳိး မ်ဳိးႏြယ္စုမ်ား အမ်ားဆံုး ေနထိုင္ရာ ေဒသျဖစ္သည္။ ထုိေဒသမွ သူပုန္ အဖဲြ႔မ်ားက အစုိးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားရာ အႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ခ့ဲၿပီ ျဖစ္သည္။

သူပုန္အဖဲြ႔မ်ားက ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ တပ္ဦး (MPDF) အမည္ျဖင့္ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္ခ့ဲသည္။ ေၾကညာခ်က္တြင္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ မတုိင္မီ အစုိးရ ထိန္္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္ရိွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အျဖစ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ဖိအားေပးခ့ဲသည္ဟု ဆုိသည္။

MPDF ကုိ တုိင္းရင္းသား အဖဲြ႔ ၄ ဖဲြ႔က မၾကာေသးမီက တည္ေထာင္ခ့ဲျခင္း ျဖစ္သည္။

“အေျခအေနမ်ား အႀကီးအက်ယ္ တင္းမာလ်က္ရိွသည္” ဟု MPDF ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ “တုိက္ပဲြမ်ား ျပန္လည္ လာမည့္ အေန အထားေၾကာင့္ တုိင္းရင္းသား ေဒသခံမ်ား ေသာင္းႏွင့္ခ်ီ၍ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ ေနၾကသည္” ဟု ဆုိသည္။ ထုိေၾကညာခ်က္ကုိ UCBA အဖဲြ႔က ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ျခင္း ျဖစ္သည္။

“ဒုကၡသည္ေတြဟာ ေဒသခံ အစိုးရ စီစဥ္ေပးတဲ့ လူမေနတဲ့ ေဆာက္လက္စ အိမ္ေတြမွာ အက်ဥ္းခ် ခံေန ၾကရတယ္” ဟု နန္ဆန္မွ ဆိုင္ပိုင္ရွင္ တဦးျဖစ္သူ ရွဲ ႔ေဖးေဖးက ေျပာသည္။ ၎တုိ႔ ေနရပ္ရင္း ျပန္လည္ ပုိ႔ေဆာင္ ခံရမႈ ရိွမရိွကုိမူ မသိရပါဟု ဆုိသည္။

“ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ၁၀ ႏွစ္တာအတြင္းမွာ ဒီလိုျဖစ္ရပ္မ်ဳိး မရွိခဲ့ဖူးပါဘူး” လို႔ ရွဲ ႔ က ရိုက္တာ ကို တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာျပသည္။ “လူေျမာက္မ်ားစြာ နယ္စပ္ ျဖတ္ေက်ာ္ျပီး ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။ အခုေတာ့ နည္းသြားပါၿပီ” ဟု သူက ေျပာသည္။ “လြတ္ေျမာက္ခ်င္ သူတုိင္း နယ္စပ္ ျဖတ္ျပီး ေရာက္လာၾကၿပီလို႔ ထင္ပါတယ္” ဟုလည္း ေျပာသြားသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း မည္သည့္ ဒုကၡသည္မွ ၿမိဳ ႔ထဲသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခ့ဲျခင္း မရိွေၾကာင္း နန္ဆန္ၿမိဳ႕ ေဒသခံ အစုိးရ ၀န္ထမ္း တခုက ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက စစ္အင္အား စုရံုးေနျခင္းမွာ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔ အစည္းမ်ားကုိ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား ဖြဲ႔စည္းၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ရန္ ဖိအားေပးေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု USCB အဖဲြ႔က ေျပာသည္။

တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔စည္း အမ်ားအျပားက စစ္အစိုး၏ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းျဖင့္ မည္သည့္ အရာမွ ရရိွမည္ မဟုတ္ဟု ယူဆၾကသည္။ ၿပီးေတာ့ သူပုန္ တပ္ဖဲြ႔မ်ားကုိ စစ္အစိုးရ၏ အမိန္႔ အာဏာေအာက္တြင္ ေခၚယူထားမည္ ဟု လည္း သံသယ ျဖစ္ေနၾကသည္။

MPDF ႏွင့္ တရုတ္မီဒီယာမ်ား၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အရ စစ္အစုိးရ တပ္မ်ားက တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုမ်ား၏ လက္နက္ ျပင္ဆင္သည့္ စက္ရံုတခုကို မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုပ္လုပ္ေနသည္ဟု သံသယရိွၿပီး ၀င္ေရာက္ တုိက္ခိုက္ ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

ထုိျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ ေဒသခံ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ထြက္ေျပး ရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွစၿပီး စစ္တပ္က အုပ္ခ်ဳပ္ခ့ဲသည့္ ျမန္မာျပည္တြင္ တိုင္းရင္းသား မ်ဳိးႏြယ္စုေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနသည္။

လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႔အမ်ားစုက အစုိးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲ ထားၾကၿပီး ျဖစ္သည္။ အပစ္ မရပ္ႏုိင္ေသးသည့္ အဖဲြ႔မ်ားလည္း ရိွသည္။ တုိင္းရင္းသား အဖဲြ႔ တခ်ဳိ႕သည္ ဘိန္းကုန္ကူးသည့္ နည္းျဖင့္ ဆက္လက္ ရပ္တည္လ်က္ ရိွသည္။

Ref: မိုးမခ