ရန္ကုန္ ဒီပီေအသတင္းေထာက္အမႈ စတင္စစ္ေနၿပီဟု ဂ်ာမနီ ဒီပီေအဌာနခ်ဳပ္မွ အေၾကာင္းျပန္

NEJ/ ၁၃ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉

အန္အယ္လ္ဒီႏွင့္ ဦး၀င္းတင္အား သိကၡာက်ေစမည့္ သတင္းေရးသားခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ ဒီပီေအသတင္းေထာက္ ကုိကုိ (စက္မႈတကၠသိူလ္) အား အေရးယူေပးရန္ ႏုိင္ငံတကာအတုိက္အခံမ်ားက ဒီပီေအသတင္းဌာနအား ဖိအားေပးခဲ့ၿပီး မၾကာခင္ ထုိအမႈ စတင္စစ္ေဆးေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဒီပီေအဦးေဆာင္အယ္ဒီတာခ်ဳပ္က ျမန္မာအတုိက္အခံမ်ားအား အေၾကာင္းျပန္ထားသည္ဟု စုံစမ္းသိရသည္။

ရန္ကုန္ ႏုိင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားအသင္းသို႔ တုိင္ၾကားခဲ့သည့္ ဦး၀င္းတင္၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ စာကုိလည္း လက္ခံရရွိေၾကာင္း၊ ဂ်ာမနီႏုိင္ငံ ဘာလင္အေျခစိုက္ ဒီပီေအသတင္းဌာန႐ုံးခ်ဳပ္မွ ဒီပီေအ ဦးေဆာင္အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ Eva-Maria McCormack က အတည္ျပဳ အေၾကာင္းျပန္ၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထုိ႔ျပင္ ဦး၀င္းတင္၏ တုိင္ၾကားစာပါ ဒီပီေအသတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဌာနဆုိင္ရာ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား စတင္လုပ္ေနေၾကာင္း၊ ဒီပီေအသတင္းေထာက္ ကုိကုိ (စက္မႈတကၠသိုလ္) ေရးသားခဲ့သည့္ သတင္းပါ ပုဂၢိဳလ္အားလုံးကုိ ေမးျမန္းစုံစမ္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ မမွန္မကန္ သတင္းပုိ႔ခဲ့ေၾကာင္း ထင္ရွားပါက အေရးယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ဒီပီေအသတင္းေထာက္ ကုိကုိ (စက္မႈတကၠသိုလ္) အား အေရးယူႏုိင္ခဲ့ပါက ႏုိင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားကုိ မိမိတုိ႔၀ါဒျဖန္႔ကိစၥအတြက္ အသုံးခ်သည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအတြက္ သင္ခန္းစာေကာင္း တခုျဖစ္လာႏုိင္သည္ဟု ရန္ကုန္ စာနယ္ဇင္းအသိုင္းအ၀န္းက ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္။

အန္အယ္လ္ဒီပါတီအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္လုိသည့္အပုိင္းႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္လုိသည့္အပုိင္း (၂) ပုိင္းကြဲေနေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႕၀င္ ဦး၀င္းတင္ကုိ ကုိးကား၍ ရန္ကုန္ ဒီပီေအ (Deutsche Presse-Agentur ) ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္ ေရးသားခဲ့သည့္သတင္း မွားယြင္းေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည့္ စာတေစာင္ကုိ ဦး၀င္းတင္က ရန္ကုန္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားအသင္းသုိ႔ ဒီဇင္ဘာ (၁၀) ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ေပးပုိ႔ထားသည္။

ႏုိ၀င္ဘာ (၃၀) ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ဒီပီေအ သတင္း၌ အထက္ပါအတုိင္း ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး လိမ္လည္လုပ္ႀကံေရးသားသည့္ သတင္းမွားအတြက္ အေရးယူေပးရန္ ရန္ကုန္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္မ်ားအသင္း အတြင္းေရးမႉးသို႔ လိပ္မူၿပီး အန္အယ္လ္ဒီ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႕၀င္ ဦး၀င္းတင္က ေရးသားေပးပုိ႔ထားျခင္းျဖစ္သည္။

Ref: ေခတ္ၿပိဳင္